Marc Anthony

「La luna sobre nuestro amor」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1997

ジャンル

Salsa

長さ

5:02

同期歌詞で再生

1. La luna sobre nuestro amor

   月が、僕らの愛の上に

2. Mirandonos tú y yo

   君と俺を見つめて

3. Deseándonos

   願ってばかりで

4. La luna sobre nuestro amor

   月が、僕らの愛の上に

5. Cada segundo se hacia eterno

   1秒ごとが永遠になっていった

6. Mis manos atrevidas

   大胆な手

7. En tu cuerpo navegaban

   君の身体を航海していた

8. Tu estabas confundida

   君は戸惑ってた

9. El deseo te traicionaba

   欲望が君を裏切ってた

10. Luchabas sin remedio

    もうどうしようもなく戦ってた

11. Contra lo inevitable

    避けられないものに抗って

12. Que linda tú, que impropio yo

    君がすごく綺麗で、僕が不似合いみたい

13. La luna llena

    満月

14. Nosotros dos

    私たちふたり

15. Deseándonos, amándonos

    願って　愛して　君を

16. Tú y yo

    君と僕

17. A bordo de un hechizo

    呪文に乗って

18. En ruta al paraíso

    楽園へ向かう途中

19. Solos tú y yo

    ふたりきり、君と俺だけ

20. La luna de por medio

    月がその間にある

21. Amantes sin remedio

    甘くてやさしい君の笑顔を、ずっと想像し続けてる

22. Tú y yo

    君と僕

23. Y el deseo como siempre

    そして願いはいつだって

24. Traicionando a la razón

    理屈を裏切って

25. Y tus ojos suplicando por favor

    そしてあなたの瞳はお願いとすがる

26. Hazme el amor

    愛して

27. La luna sobre nuestro amor

    月が、僕らの愛の上に

28. De aquel instante

    あの一瞬から

29. Nació lo nuestro

    わたしたちのものが生まれた

30. Tus labios temblorosos

    震えるお前の唇

31. Se calmaron en mi boca

    私の口の中で落ち着いていった

32. Llorabas por que supe la verdad

    君は泣いてた　僕が真実を知ったから

33. De tu secreto

    お前の秘密を

34. Te dije ya no llores yo también

    もう泣かないでって言ったろ？俺も同じだ

35. Tengo mi historia

    俺には俺の物語がある

36. Que linda tu, que impropio yo

    君がきれいだ、僕は不釣り合い

37. La luna llena

    満月

38. Nosotros dos

    私たちふたり

39. Deseándonos, amándonos

    願って　愛して　君を

40. Tú y yo

    君と僕

41. A bordo de un hechizo

    呪文に乗って

42. En ruta al paraíso

    楽園へ向かう途中

43. Solos tú y yo

    ふたりきり、君と俺だけ

44. La luna de por medio

    月がその間にある

45. Amantes sin remedio

    甘くてやさしい君の笑顔を、ずっと想像し続けてる

46. Tú y yo

    君と僕

47. Y el deseo como siempre

    そして願いはいつだって

48. Traicionando a la razón

    理屈を裏切って

49. Y tus ojos suplicando por favor

    そしてあなたの瞳はお願いとすがる

50. Hazme el amor

    愛して

51. Tú y yo

    君と僕

52. Y el deseo como siempre

    そして願いはいつだって

53. Traicionando a la razón

    理屈を裏切って

54. Y tus ojos suplicando por favor

    そしてあなたの瞳はお願いとすがる

55. Hazme el amor

    愛して

56. Tú y yo, solo tú y yo (que bella tú, que impropio yo)

    君と僕、ただ君と僕（なんてきれいな君、なんて不釣り合いな僕）

57. (Como los sopores de amor)

    （愛のとろけるような気だるさみたいに）

58. Tú y yo, (amantes tú y yo) solo tú y yo (hechizo de luna llena)

    読ませて、なにか

59. (Pasión de besos robados, tú y yo enamorados)

    （奪ったキスのパッション、君と俺は恋に落ちて）

60. Tú y yo en un mundo para dos (qué bien triunfó la pasión)

    君と僕で二人だけの世界へ（情熱は見事に勝ったね）

61. Tú y yo en un mundo para dos (amantes sin remedio y sin remordimiento)

    君と僕 二人きりの世界へ（取り返しのつかない愛と 後悔のなさ）

62. Tú y yo en un mundo para dos (porqué ya no hay sentimiento)

    君と俺で二人だけの世界へ（だってもう気持ちはないの？）

63. Tú y yo

    君と僕

64. Tú y yo

    君と僕

65. Tú y yo

    君と僕

66. Tú y yo en un mundo para dos (y mis manos atrevidas en tu cuerpo)

    僕らふたりの世界で（大胆な僕の手が君の体に）

67. Tú y yo en un mundo para dos (navegaban y el deseo te traicionaba)

    ふたりで生きる世界　ふたりだけの場所で（航海して　そして欲望が君を裏切る）

68. Tú y yo en un mundo para dos

    きみと僕、二人きりの世界へ

69. Tú y yo en un mundo para dos

    きみと僕、二人きりの世界へ

70. Tú y yo

    君と僕

Lyrics powered by www.musixmatch.com