Marc Anthony

「Te conozco bien」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1995

ジャンル

Salsa

長さ

5:15

同期歌詞で再生

1. Siento pena

   悲しくて

2. Pena porque te quise de veras

   本気で君を愛したせいで、悲しみ

3. Rabia porque te di lo que nunca

   怒りなんだ　だって私は、あなたにあげたんだ　決して渡さないものを

4. Imaginaste un día tener

   ある日、手に入れるって想像した

5. Todo el mundo a tus pies

   君の足元にみんながひれ伏す

6. Siento lástima

   憐れみを感じる

7. Porque yo sé que aún tú me extrañas

   だって君がまだ俺を恋しがってるのは分かってるから

8. Lo noto en tu voz las veces que llamas

   呼んでる回数が分かるんだ、君の声で

9. Porque yo sé que sufres con él

   僕は知ってる、君は彼といて苦しんでる

10. Aunque finjas ser fiel

    たとえ忠実なふりをしても

11. Mira, si yo te conozco bien que me atrevería a jurar

    なあ、俺のことをよく分かってるだろ？言い切っちまいそうだ

12. Que no duras junto a él un fin de semana más

    あいつのそばで一週間も持たない

13. Sin que extrañes en tu piel todas mis caricias

    君の肌が、僕のすべてのなでさえ恋しくなることなく

14. Yo que te conozco bien

    俺はお前をよく知ってる

15. Me atrevería a jurar que vas a regresar, que tocarás mi puerta

    あなたが戻ってきて、私のドアをノックするって誓える気がする

16. Yo que te conozco a ti

    君のことは俺が一番知ってる

17. Me atrevería a decir que estás arrepentida

    言っちゃ悪いけど、君はきっと後悔してる

18. Yo que te conozco bien

    俺はお前をよく知ってる

19. Me atrevería a jurar que vas a regresar, que tocarás mi puerta

    あなたが戻ってきて、私のドアをノックするって誓える気がする

20. Yo que te conozco a ti

    君のことは俺が一番知ってる

21. Me atrevería a decir que estás arrepentida

    言っちゃ悪いけど、君はきっと後悔してる

22. Mira, si yo sé tanto de ti que me atrevería decir

    ねえ、俺は君のことをそんなに分かってるんだ。言い切るなんてできるくらい

23. Que en las noches al dormir me imaginas junto a ti

    眠る夜には、君のそばにいる自分を想像してる

24. Devorando como el mar toda tu malicia

    海みたいに あなたの意地の悪さを飲み込んで

25. Yo que te conozco bien

    俺はお前をよく知ってる

26. Me atrevería a jurar que vas a regresar, que tocarás mi puerta

    あなたが戻ってきて、私のドアをノックするって誓える気がする

27. Yo que te conozco a ti

    君のことは俺が一番知ってる

28. Me atrevería a decir que estás arrepentida

    言っちゃ悪いけど、君はきっと後悔してる

29. Yo que te conozco bien

    俺はお前をよく知ってる

30. Me atrevería a jurar que vas a regresar, que tocarás mi puerta

    あなたが戻ってきて、私のドアをノックするって誓える気がする

31. Yo que te conozco a ti

    君のことは俺が一番知ってる

32. Me atrevería a decir que estás arrepentida

    言っちゃ悪いけど、君はきっと後悔してる

33. Te conozco bien, estás arrepentida

    君のことはよく分かってる、後悔してるんだろ

34. Yo que conozco tu cuerpo y tu piel

    君の身体も肌も、この俺は知ってる

35. Me atrevería a jurar que me extrañas, mujer

    誓ってもいい、君を恋しく思ってるんだ、女

36. Te conozco bien (te conozco bien), estás arrepentida

    よく知ってる（よく知ってる）、後悔してるだろ

37. Que tú volverás, que tú volverás, que tú volverás a mi puerta

    戻ってくる、戻ってくる、戻ってくるんだって あなたが私の門に

38. Y para ese momento siempre estará abierta

    そしてそのときには、いつも扉は開いている

39. Te conozco bien (te conozco bien), estás arrepentida

    よく知ってる（よく知ってる）、後悔してるだろ

40. Tú regresarás y aquí te espero, negrita

    戻ってくるだろ、そしたらここで待ってる　ねえ、黒い娘

41. Volverás

    戻ってくるよ

42. Otra vez

    もう一度

43. Yo lo sé

    わかってる

44. Dime que

    言ってよ それを

45. Volverás

    戻ってくるよ

46. Otra vez

    もう一度

47. Yo lo sé

    わかってる

48. Dime que

    言ってよ それを

49. Volverás

    戻ってくるよ

Lyrics powered by www.musixmatch.com