
Myke Towers
「Bloques y caseríos」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- 長さ
- 3:00
Yeah
イェア
Ayo, Myke, niggas know we outside
Ayo, Myke、クソ野郎どもは知ってる、俺たち外にいるって
Ja, ja
ハッ、ハッ
Hey, mientras más gano, más botellas bajo, we winning
ヘイ、稼げば稼ぐほどボトルは沈む we winning
Hey, y no fue en vano, to los cuero' caro' me siguen
ねえ、無駄にはならなかったよ。とにかく高い靴でも、いまだに俺の“革”はついてくる
Hey, y no doy follow, fuck this model, we demons
ねえ、フォローなんてしない、クソッ、このモデルは——俺ら悪魔
Hey, atrás de cuarto', yo quiero chavo' y that's it
なあ、裏でさ—チャボ(仲間)を呼んで、それで終わり
Hey, mientras más gano, más botellas bajo, we winning
ヘイ、稼げば稼ぐほどボトルは沈む we winning
Hey, y no fue en vano, to los cuero' caro' me siguen
ねえ、無駄にはならなかったよ。とにかく高い靴でも、いまだに俺の“革”はついてくる
Hey, y no doy follow, fuck this model, we demons
ねえ、フォローなんてしない、クソッ、このモデルは——俺ら悪魔
Hey, atrás de cuarto', yo quiero chavo' y that's it
なあ、裏でさ—チャボ(仲間)を呼んで、それで終わり
El AMG en el highway, este Mercedes tiene power
AMGがハイウェイで、このメルセデスはパワー
Con dos mamichula' escuchando a Myke Towers
マミチュラが二人、Myke Towersを聴いてて
Lo que quiero e'threesome, fuck after hour
やりたいのはスリーサム、アフターでヤる
No Sour, eso es Zaza
ノー・サワー、それはザザ
Buss down, eu faz fumaça
バスダウン、煙が立つぜ
Frenchie dog, bulldog la raza
フレンチ・ドッグ、ブルドッグ 犬種は何だって
30 mil por party, tengo pila'e plaza'
30 milをパーティーで回す、ポケットは満員だ
¿Mejor que yo? ¿En qué tú te basa'?
俺より良いって? 何で君をそう思ってんだ?
Ni 100 mil view', coño, tú te pasa'
100,000回どころじゃない再生でもさ、くそ、君はそっちに行けないのか
Michael, dime si un penco se pasa
マイケル、ダメなやつが限度を越えたか教えてくれ
Demasiada envidia, cualquiera fracasa
嫉妬がありすぎて、誰だって失敗する
Puerto Rico, mi tercera casa
プエルトリコ、俺の第三の家さ
Los bori y los domi, huelebicho, repasa
ボリとドミ、ハエ臭、なぞれ
Eh, fuck around, bum
Eh、fuck around、bum
Myke Towers abre el sunroof
Myke Towersがサンルーフを開ける
Estos huelebicho' mueren soon
この変なやつら もうすぐ死ぬ
Bloque' y caserío', clic-clac-bum
ブロックと集合住宅、カチカチバム
Fuck around, bum
ちょっとふざけてみろ、坊や
Myke Towers abre el sunroof
Myke Towersがサンルーフを開ける
Estos huelebicho' mueren soon
この変なやつら もうすぐ死ぬ
Bloque' y caserío', clic-clac-bum
ブロックと集合住宅、カチカチバム
Uff, uff
うっ、うっ
Bloque' y caserío', clic-clac-bum (yeah, yeah, hey)
ビルと集合住宅、カチッ・カチッ・ドン(yeah, yeah, hey)
Te salimo por el sunroof
サンルーフから飛び出した
Ando presidencial, las troca' bulletproof
大統領気取り、トロカのバレットプルーフ
Los carro' back to back, you know how I move
車をバックトゥバックで並べる、俺の動き方わかってるだろ
Cada fin de semana un cuero new
週末ごとにレザーを一枚 new
Dowba me tiró pa misionar y yo me presto
ダウバが俺をミッションに放り込んだ 俺はすぐ用意できる
Mi corillo es una family como la Creston
俺のクルーはCrestonみたいなファミリー
Es a dinero o a marihuana cuando apesto
金かマリファナか ってくらい 臭うのは
A ninguna de esta' puta' yo les tengo afecto
このクソみたいな誰にも、俺は心を向けられない
Ellos tiemblan si yo llego con la matrícula
俺が学費の紙を持ってくると そいつらは震える
Fácil le podemos dar pausa a tu película
お前の映画には、ちゃちな間(ま)をあげればいい
Tengo 12 putas como si fueran discípula'
従者みたいに12人の女を抱えてる(ディシプリナ)
Tanto tigueraje que no se puede disimular
そんな強がりじゃ隠しようがない
Si quiere' una cartera, solo tiene' que decírmela
もし財布が欲しいなら、ただ言ってくれればいい
Si no, te suelto el dinero y tú misma consíguela
そうじゃなきゃ金を渡す あとは君が自分で手に入れて
Quieren la corona, pero tienen que medírsela
王冠が欲しい?なら似合う分だけ測ってもらう
Si yo doy la verde, to mis loco' con los rifle' van
俺がグリーンを渡したら、やつらの頭の中の狂気はライフルと一緒に行く
Myke Towers, abre el sunroof
マイケル・トーレス、サンルーフ開けて
Bloque' y caserío', clic-clac-bum
ブロックと集合住宅、カチカチバム
Eh, fuck around, bum
Eh、fuck around、bum
Bloque' y caserío', clic-clac-bum
ブロックと集合住宅、カチカチバム
Bum, yeah
バム、イェア
Bloque' y caserío', clic-clac-bum
ブロックと集合住宅、カチカチバム
Bum, yeah
バム、イェア
Bloque' y caserío', clic-clac-bum
ブロックと集合住宅、カチカチバム
Ja, ja
ハッ、ハッ
Yeah, Young Kingz, baby (yeah)
Yeah、Young Kingz、ベイビー(yeah)
Dowba
ドゥバ
Yah, it's rewired, so be quiet (ja, ja)
ヤー、配線し直されたんだ。だから静かにして(はは)
Dowba Montana, nigga, ah
ダウバ・モンタナ、なあ、あ
Myke Towers, yeah
Myke Towers、yeah
Niggas know the vibes (yeah)
やつらは空気感を知ってる(そうさ)
Bloque' y caserío', clic-clac-bum
ブロックと集合住宅、カチカチバム
Young Kingz
Young Kingz
Ja, ja
ハッ、ハッ
Ah, and they call me Montana
ああ、みんなが俺をモンタナって呼ぶ
Myke Towers, baby (yeah)
Myke Towers、ベイビー(yeah)
(Niggas know what up) de PR a Nueva York y
(ニガス、分かってるだろ)PRからニューヨークへ、そして
De Nueva York pa RD
ニューヨークからRDへ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- casa
- 家A1
- cuarto
- 部屋A1
- dinero
- お金A1
- dos
- 2A1
- eso
- それA1
- esta
- これA1
- puerto
- 港A1
- qué
- 何A1
- suelto
- 自由なB1
- tanto
- とてもB1
この曲について
Myke Towers is a Puerto Rican rapper and singer working across pop-leaning reggaetón, Latin trap, and African-infused dancehall. He is known for his crossover success, especially the No. 1 Latin Albums chart debut of Easy Money Baby in 2020.