Myke Towers

「BURBERRY」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop

長さ

4:42

同期歌詞で再生

1. Ayy, Benjamin, he got Benjamins

   ああ、ベンジャミン　ベンジャミンを手にしてる

2. Yeah!

   Yeah!

3. Ayer fui de compra' con to'a la manada

   昨日、みんなを連れて買い物に行った

4. Pa'l mall y descabronamo' la Burberry

   ベールに身を包み バーバリーぶっ壊す

5. 'Toy haciendo ticket bajo perfil

   控えめにチケットを取りに行ってる

6. Como lo hacía Nas en la movie de Belly

   ナズがビリーの映画でやってたみたいに

7. Siento por dentro una voz que me dice

   胸の奥で声が聞こえるんだ

8. "Hay mucho envidioso, tiene' que andar ready"

   「嫉妬が多いなら Ready で歩かなきゃ」

9. Joseé lo mío peso por peso

   ホセ、俺のは一つ一つ重さで量る

10. Y ello' no me ven porque me muevo heavy

    だって俺は動きがヘビーで、奴らは見えてない

11. Ayer fui de compra' con to'a la manada

    昨日、みんなを連れて買い物に行った

12. Pa'l mall y descabronamo' la Burberry

    ベールに身を包み バーバリーぶっ壊す

13. 'Toy haciendo ticket bajo perfil

    控えめにチケットを取りに行ってる

14. Como lo hacía Nas en la movie de Belly

    ナズがビリーの映画でやってたみたいに

15. Siento por dentro una voz que me dice

    胸の奥で声が聞こえるんだ

16. "Hay mucho envidioso, tiene' que andar ready"

    「嫉妬が多いなら Ready で歩かなきゃ」

17. Joseé lo mío peso por peso

    ホセ、俺のは一つ一つ重さで量る

18. Y ello' no me ven porque me muevo heavy (jeje, je)

    それが見えないのさ、だって俺はヘビーに動く（へへ、へ）

19. Compararse conmigo, eso es ser injusto

    俺と比べるのは、不公平だ

20. ¿Tú no oye' la calidad de mi producto?

    お前は聞こえてないのか　俺の商品の品質

21. A la que está contigo yo sé que le gusto

    君と一緒にいる子も、俺のこと好きなのは分かる

22. Cada ve' que piensan que hacemo' lo mismo

    同じことをやってるって思うたび

23. Yo lo tomo como si fuera un insulto

    私はそれを侮辱みたいに受け取る

24. Tú lo' ves de calle roncando mucho

    街のそばで、ずっと鼻歌みたいに回ってるのを君は見てる

25. Y esos se les va a la que pasan un susto

    こわい目に遭うのは、そいつらが通り過ぎたあとだ

26. Ello' quieren cacharme el flow

    アイツらは俺のフローに噛みつきたい

27. Perolo mal quita'o nunca luce'

    でも “うまく取れない” ままじゃ　決して光りはしない

28. Mencionando pistola' en cancione'

    曲の中でピストルって言うのは

29. Si las sacan, mejor que las use'

    奪われるなら、使ってくれりゃいい（使ってくれ'）

30. Si yo hablo es de mayor a menor

    俺が話すのは上から下へ

31. No te busque' que de ti yo abuse

    探しもしなかった、君から受けるはずの悪さを考えりゃ

32. Vieron las nave' que uno conduce

    あの船を見たろ、俺が操縦してる

33. Por eso esta' puta' me seducen

    だからこのクソみたいな眩しさに僕は惹かれる

34. Ayer fui de compra' con to'a la manada

    昨日、みんなを連れて買い物に行った

35. Pa'l mall y descabronamo' la Burberry

    ベールに身を包み バーバリーぶっ壊す

36. 'Toy haciendo ticket bajo perfil

    控えめにチケットを取りに行ってる

37. Como lo hacía Nas en la movie de Belly

    ナズがビリーの映画でやってたみたいに

38. Siento por dentro una voz que me dice

    胸の奥で声が聞こえるんだ

39. "Hay mucho envidioso, tiene' que andar ready"

    「嫉妬が多いなら Ready で歩かなきゃ」

40. Joseé lo mío peso por peso

    ホセ、俺のは一つ一つ重さで量る

41. Y ello' no me ven porque me muevo heavy

    だって俺は動きがヘビーで、奴らは見えてない

42. Real G for life, baby

    Real G for life, baby

43. Foreva, jajajajaja

    フォーエバー、ははははは

44. Gangsta shit

    Gangsta shit

45. ¡Ajá!

    あぁ！

46. El producto más caro, de josear no paro

    いちばん高い商品だ、仕入れに夢中で止まらない

47. Metiendo los palo', las bala' son Hollow (yeah)

    棒を入れてる　弾はホロウ（yeah）

48. A punta del R brindando calor

    “R”の縁で乾杯して、熱を送る

49. Ando con mi banda sembrando el terror

    俺はバンドと歩きながら恐怖を撒き散らす

50. Descabronando las tienda' del mall (prr, prr)

    モールの店をぶち壊してる（ぷる、ぷる）

51. Te damo' piso si comete' un error (ah)

    一回でもミスったら　君に土を踏ませる（あ）

52. Dímelo, Myke, el G siempre en high

    言えよ、Myke。Gはいつもハイで

53. Los bandido' en la calle saben lo que hay (yo')

    街のならず者は何があるか知ってる（俺たち）

54. Real G for life, camina como e'

    リアルに生きる、堂々と歩けって

55. Un fantasmeo con nosotro' y le llegamo' a donde esté' (¿Qué?)

    俺たちと一緒にいるファンタズマー、やつがいるとこまで辿り着いた（なに？）

56. Los cascabele' en el cuello

    首の鳴る鈴

57. To' los podere', ahora me encuentro hasta bello (jajajaja)

    全部の力を引き出して、今は自分でも驚くほどイケてる（はははは）

58. Hoy vo'a partirte ese sello

    今日はその封印を叩き割りにいく

59. Suenan los grito' cuando en mi cama la estrello

    ベッドでぶつけるたび　叫び声が響く

60. Viviendo como Belly

    Bellyみたいに生きてる

61. Ayer detonamo' en canto la tienda de la Burberry

    いつまで君に会えるか、わからない

62. Mejor póngase ready (nah)

    準備はいい？（ナハ）

63. Pa' que cuando me vea no chille las teni'

    見たとき泣きわめかないように（やたら）

64. To' mis soldado' caminan derecho' y con la cartera Real G en el pecho

    俺の兵はみんな真っすぐ、胸にReal Gを

65. La herramienta al acecho

    君は僕のすべての真実

66. Porque vamo' a tumbar to' lo que está mal hecho

    だって俺らは、ダメにできたもん全部ぶっ壊すから

67. Tú mama' con el swagger

    君のママ　スワッガーで

68. Tú sabe' que tenemo' el respeto y el power

    お前が知ってるさ　俺たちに敬意とパワーがあるって

69. Ropa de diseñador, fumando un blunt que e' sour (eh, eh)

    デザイナーズの服　ブラーっとブロントを吸って（おお、おお）

70. Siente el ki (ajá), escucha cómo suena el beat

    キメてるの感じて（ああ）、ビートが鳴る音を聴け

71. No salgan tras de mí, hijoeputa, porque se van a morir (yo', yo', yo')

    俺の後ろをついてくんな、クソ野郎。死ぬぞ（よ、よ、よ'）

72. La nueva sangre dando fuego al que brinque lo' alambre'

    新しい血が、飛び越えろって火を灯す——線の向こうを

73. Cabrón, aquí to' el mundo tiene hambre (¡Auh!)

    クソ野郎、ここで世界はみんな腹をすかせてる（オゥ！）

74. Este sonido es sólido, como tambore' en el amazónico

    この音は固い、アマゾンの奥でドンドン鳴る太鼓みたいに

75. Con Dio' por delante, marcaremo' algo histórico

    神を前にして、僕らは何か歴史に残るものを刻む

76. Desde la cima, pronto se le' va a cambiar el clima

    頂上から見てりゃ、すぐに天気が変わる

77. En la industria musical repartiendo la disciplina

    音楽業界で規律を配ってる

78. 'Toy haciendo ticket bajo perfil

    控えめにチケットを取りに行ってる

79. Como lo hacía Nas en la movie de Belly

    ナズがビリーの映画でやってたみたいに

80. Siento por dentro una voz que me dice

    胸の奥で声が聞こえるんだ

81. "Hay mucho envidioso, tiene' que andar ready"

    「嫉妬が多いなら Ready で歩かなきゃ」

82. Joseé lo mío peso por peso

    ホセ、俺のは一つ一つ重さで量る

83. Y ello' no me ven porque me muevo heavy

    だって俺は動きがヘビーで、奴らは見えてない

84. Sí, siempre 'toy cuerdo

    ああ、俺はいつも理性的

85. Pero tengo a mis muchacho' que se van a lo loco

    でも連れてる仲間は、めちゃくちゃに行く

86. Dicen que hacen dinero, cabrón

    金を稼いでるって言うぜ、この野郎

87. Y parece que tienen los bolsillo' roto'

    そしてポケットが破れてるみたいだ

88. Yo no lo' quiero cerca y cuando me quieran ver

    近くにいてほしくないのに、見られたくなったら

89. Que me busquen por foto'

    写真で探してくれ

90. No e' la misma energía, de frente te pone'

    同じノリじゃない、正面からお前は固める

91. Técnico y te fundimo' el foco

    技師（テクニシャン）で、お前を溶かしてライト（照明）をぶっ飛ばす

92. Te aplicamo' el apagón, mandaron a tirarme

    停電を流せ、命じられたんだ、お前は俺を捨てるみたいに

93. ¿Quién fue el que apagó?

    消したのは誰だ？

94. Muchos dicen: "Michael se cagó"

    たくさんの人が言うのさ「マイケルがやらかした」って

95. Y si supieran que yo nunca dije que no

    もし誰かが知ってたら…俺は絶対「嫌」なんて言わないって

96. A ningún rascabicho le bajo cabeza

    どんなゴミみたいな虫にも頭を下げやしない

97. Solo a Dio' le tengo temor

    ただ神にだけは畏れを抱く

98. La manada está flow batucada

    群れはフロウでバチュカだ

99. En la falda to' el mundo con peine 'e tambor

    スカートの裾に　世界ぜんぶ　ヘープンの太鼓

100. No le niego la guerra a ningún cabrón

     どんなクソ野郎にも戦争は拒まない

101. Siempre van a decir: "El negro la acabó", ey

     いつだって言うんだ「黒人がやっちまった」って、ねえ

102. La fama en llegar se tardó, sin cojone' me tiene

     名声に到達するまで時間がかかった 俺を裏切るくせに

103. Esa puta cambió

     クソが、あいつ変わった

104. 'Toy fumando hasta en el avión

     飛行機の中でも吸ってる

105. La azafata una mamá' de bicho me dio, ey

     客室乗務員がな、バカみたいに言うけど“母”みたいなやつをくれたんだよ、へい

106. Igual que el cabrón que roncó

     いびきをかいたあの野郎と同じだ

107. Pero se le olvidó todo cuando me vio (ja, ja, ja)

     でも会った瞬間、全部忘れられた（ははは）

108. Ayer fui de compra' con to'a la manada

     昨日、みんなを連れて買い物に行った

109. Pa'l mall y descabronamo' la Burberry

     ベールに身を包み バーバリーぶっ壊す

110. 'Toy haciendo ticket bajo perfil

     控えめにチケットを取りに行ってる

111. Como lo hacía Nas en la movie de Belly

     ナズがビリーの映画でやってたみたいに

112. Siento por dentro una voz que me dice

     胸の奥で声が聞こえるんだ

113. "Hay mucho envidioso, tiene' que andar ready"

     「嫉妬が多いなら Ready で歩かなきゃ」

114. Joseé lo mío peso por peso

     ホセ、俺のは一つ一つ重さで量る

115. Y ello' no me ven porque me muevo heavy

     だって俺は動きがヘビーで、奴らは見えてない

116. Ayer fui de compra' con to'a la manada

     昨日、みんなを連れて買い物に行った

117. Pa'l mall y descabronamo' la Burberry

     ベールに身を包み バーバリーぶっ壊す

118. 'Toy haciendo ticket bajo perfil

     控えめにチケットを取りに行ってる

119. Como lo hacía Nas en la movie de Belly

     ナズがビリーの映画でやってたみたいに

120. Siento por dentro una voz que me dice

     胸の奥で声が聞こえるんだ

121. "Hay mucho envidioso, tiene' que andar ready"

     「嫉妬が多いなら Ready で歩かなきゃ」

122. Joseé lo mío peso por peso

     ホセ、俺のは一つ一つ重さで量る

123. Y ello' no me ven porque me muevo heavy

     だって俺は動きがヘビーで、奴らは見えてない

Lyrics powered by www.musixmatch.com