
Myke Towers
「CACHÉ」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- 長さ
- 3:17
Esta es pa ponerla en un Rolls-Royce o algo así
これをロールスロイスにでも乗せるためって感じ
Una Bentley, Maserati
ベントレー、マセラティ
Aston Martin, ¿me entiendes?
アストンマーティン、わかってるか?
Young Kingz, baby
Young Kingz, baby
¿Tú no ves, cabrón?
お前は見てねぇのか、クソ野郎?
Mírame el flow, me sobra el caché
俺のフロウを見てくれ、カッシュ(格)なら余ってる
Tu puta se vino y no se quiso ir, pero la despaché
お前のビッチは来たけど帰らなかった、だから追い払った
Ya no tengo crush, a todas las taché
もうクレッシュはいない、全部消した
Se ponen bellacas si llego en Mercedes, BM o Porsche
メルセデスでもBMでもポルシェでも来たら、女はすぐ上機嫌になる
Oh, shit, yo de nuevo otra vez
くそ、また俺かよ
Está pidiendo que yo le dé
さあ彼が欲しがってるのは、僕が与えること
Mi bicho para ella es un goal
あいつのための俺の“bicho”はゴール
Bien puta si nadie la ve
誰も見てないなら 最高にヤバい
Y a ti te voy a nominar
そして君を指名するよ
Como el estudiante del mes
今月の生徒みたいに
Se pasan copiando los flow
コピってばかりでフローまで
No pregunten, tú sabes quién es
聞かないで 誰かは君が知ってる
Entré y la cabina quemé
入っていって、キャビンを燃やした
Yo no la llevo pa Ben & Jerry's, les doy banana y hacen el split
俺は彼女をBen & Jerry'sに連れてかない、バナナを渡すだけで、みんなスプリットする
Par de peines, yo siempre ando ready
クシが2本、俺はいつでも ready
Pa ti soy Myke Towers, cabrón, el Young King
お前にとって俺はMyke Towersさ この野郎 Young King
Llevo tiempo haciéndome el loco, pero en verdad ninguno me llega
ずっとふざけてるみたいにしてたけど 本当は誰も届かない
Por joder siempre mato a la liga, pa ver dónde puñeta la velan
いっつも試合をぶっ壊してやるために狙い撃つ あのクソどこに“旗”があるか見に
Prendan Phillies, que no prendan vela, yo quiero una escena con Abella
Philliesを点けて 火をくべるな アベラと一緒のシーンが欲しい
Si no, con la sirena Antonella, a las dos voy en cuatro a ponerlas
それとも違うの?サイレンのアントネラに、2時に合わせて4で駆けつけてやる
Ando con el combo de corrida, caimito a Quintana, Manuela a La Perla
歩き回る コリーダのコンボ、カイミートはキンターナ、マヌエラはラ・ペルラ
En el barrio o el caserío, pa que la costumbre no se pierda
町でも団地でも、習わしが消えないように
Mírame el flow, me sobra el caché
俺のフロウを見てくれ、カッシュ(格)なら余ってる
Tu puta se vino y no se quiso ir, pero la despaché
お前のビッチは来たけど帰らなかった、だから追い払った
Yo ya no tengo crush, a todas las taché
もう好きな人なんていないよ、全部消しちゃった
Se ponen bellacas si llego en Mercedes, BM o Porsche
メルセデスでもBMでもポルシェでも来たら、女はすぐ上機嫌になる
Ah, tengo que agradecerte por el apoyo
ああ、支えてくれたことには感謝しなきゃ
Porque al final tú eres mi fanático
結局お前は、俺の狂信者だから
Yo les causo el estrés postraumático
俺がみんなにPTSDみたいなストレスを起こす
Mi flujo Toño Rosario, Galáctico
俺のフローはトーニョ・ロサリオ、ガラクトゥコ
No cogen ventaja ni jugando sucio
姑息な真似もしないし、卑怯もしない
En la calle está el equipo táctico
通りには戦術チームがいる
Me la busco creando estos cánticos
この歌を生み出して 自分から火をつけに行く
Las mando pa'l cirujano plástico
整形外科へ送るんだ
Más nalgas, más tetas, abdomen aprieta
もっとお尻、もっと胸、腹が締まる
Ellas no dan la compe, las tiene inquietas
あいつらは勝負にならない、あいつらは落ち着かせられない
Me pide más duro, quiere que le meta
もっと強くして、もっと突っ込めって
Ayer Dolce & Gabbana y hoy Bottega, Veneta
昨日はドルチェ&ガッバーナ、今日はボッテガ・ヴェネタ
Mírame el flow, me sobra el caché
俺のフロウを見てくれ、カッシュ(格)なら余ってる
Tu puta se vino y no se quiso ir, pero la despaché
お前のビッチは来たけど帰らなかった、だから追い払った
Ya no tengo crush, a todas las taché
もうクレッシュはいない、全部消した
Se ponen bellacas si llego en Mercedes, BM o Porsche
メルセデスでもBMでもポルシェでも来たら、女はすぐ上機嫌になる
Mírame el flow, me sobra el caché
俺のフロウを見てくれ、カッシュ(格)なら余ってる
Tu puta se vino y no se quiso ir, pero la despaché
お前のビッチは来たけど帰らなかった、だから追い払った
Ya no tengo crush, a todas las taché
もうクレッシュはいない、全部消した
Se ponen bellacas si llego en Mercedes, BM o Porsche
メルセデスでもBMでもポルシェでも来たら、女はすぐ上機嫌になる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- vela
- ろうそくB1
- entré
- 入ったA1
- eres
- だA1
- está
- ですA1
- estos
- これらA1
- estudiante
- 学生A1
- más
- もっとA1
- mes
- 月A1
- nuevo
- 新しいA1
- otra
- 別のA1
この曲について
Myke Towers is a Puerto Rican rapper and singer working across pop-leaning reggaetón, Latin trap, and African-infused dancehall. He is known for his crossover success, especially the No. 1 Latin Albums chart debut of Easy Money Baby in 2020.