Langbeats
CENIZAS QUEDAN – Myke Towers

Myke Towers

「CENIZAS QUEDAN」歌詞と日本語訳

言語
スペイン語
レベル
中級
リリース
2023
ジャンル
Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
長さ
2:48
  1. Tú estaba' buscando lo mismo que yo

    君も俺と同じものを探してたんだ

  2. En el amor ella nunca creyó

    彼女は恋を信じたことがない

  3. Los sentimiento' en fuego los prendió (prendió)

    感情は炎で燃え上がった(燃えた)

  4. Pero ceniza' quedan, cuando tú quiera' (quiera)

    だけど灰が残る、君の気が向いたら(欲しがったら)

  5. Paso contigo (contigo) la noche entera (entera)

    君と一緒に(君と一緒に)夜を明かすんだ(明けるまで)

  6. No te imagina', si tú supiera' (supiera)

    あなたのことなど思いもしないさ もし君が知ってたら(知ってたなら)

  7. Las cosas que te hiciera, ah

    お前にしてやること ああ

  8. Tú estaba' buscando lo mismo que yo (que yo)

    君は僕と同じものを探してた(君もね)

  1. En el amor ella nunca creyó (creyó)

    恋なんて彼女は信じなかった(信じた)

  2. Los sentimiento' en fuego los prendió (prendió)

    感情は炎で燃え上がった(燃えた)

  3. Pero ceniza' quedan, cuando tú quiera'

    でも灰だけが残る 君の好きなときに

  4. Paso contigo la noche entera

    一晩中 君と過ごす

  5. No te imagina', si tú supiera'

    想像もしてないだろ もし君が知ったなら'

  6. Las cosas que te hiciera

    お前にすることなら

  7. Donde hubo fuego, ceniza' quedan

    火があったところには、灰だけが残る

  8. Ahora te veo cuando se pueda

    今、わかったんだ——いつだって君が見える

  9. Sé dónde se hospeda, si se le pegan (se le pegan)

    泊まってる場所、知ってるよ(くっついてるなら)

  10. Siempre estoy pendiente a ver hasta dónde llegan

    いつも見てる、どこまで行けるのかを

  11. No me gusta hacerla esperar, es la estelar

    待たせるのは好きじゃない それがスタ−(星)のやつ

  12. Tiene un rostro peculiar

    独特な顔つきをしてる

  13. Mucho' le quieren peliculear, pero no le impresiona

    みんな映像みたいに口説きたいんだろうけど、彼には響かない

  14. Si paso por su zona, ella siempre se asoma (se asoma)

    彼女のそばを通ると、いつも顔を出す(顔を出す)

  15. Dice que no olvida, aunque perdona

    忘れないって言うのに、許す

  16. Se ve mucho mejor en persona

    実際に会えば もっとずっと綺麗に見える

  17. Tú va' a ser mía de cualquier forma

    どうせ、お前は俺のものになる

  18. Se quita la ropa y se queda en las plataforma'

    服を脱いで、プラットフォームにそのまま

  19. Si te enseño lo que genero, tú te asombra' (asombra)

    俺が作るものを見せたら、きっと驚く(驚かされる)

  20. A ella la desea hasta su propia sombra

    彼女は自分の影まで欲しがってる

  21. Cuando me la como, ella siempre me nombra (nombra, Myke Towers, baby)

    俺が奪うときも彼女はいつも俺の名を呼ぶ(nombra、マイク・タワーズ、ベイビー)

  22. Tú estaba' buscando lo mismo que yo (que yo)

    君は僕と同じものを探してた(君もね)

  23. En el amor ella nunca creyó (creyó)

    恋なんて彼女は信じなかった(信じた)

  24. Los sentimiento' en fuego los prendió (prendió)

    感情は炎で燃え上がった(燃えた)

  25. Pero ceniza' quedan, cuando tú quiera' (quiera)

    だけど灰が残る、君の気が向いたら(欲しがったら)

  26. Paso contigo la noche entera

    一晩中 君と過ごす

  27. No te imagina', si tú supiera'

    想像もしてないだろ もし君が知ったなら'

  28. Las cosas que te hiciera

    お前にすることなら

  29. Hay cosas que no se dicen, se hacen

    言わずに、ただやることがある

  30. Ella quiere que la besen, la abracen

    彼女はキスされたい、抱きしめられたいの

  31. No está pa' disfrace'

    変装のためじゃない

  32. Tú me das musa, ya te he escrito par de frase'

    君は俺にミューズをくれる もう短いフレーズをいくつか書いた

  33. Se tiene que acostar, mañana tiene clase'

    寝なきゃだめだ、明日は授業だって

  34. Pero me pide que de madrugada pase

    けれど明け方になったら通ってほしいって言う

  35. Tú sabe' que yo estoy querido en to' los case'

    俺が全てのcaseで好かれてるって、君も知ってる

  36. Si alguno se propasa, mando a los secuace'

    誰かがやりすぎたら、子分に命じる

  37. Y allá lo que ellos causen (causen)

    そして、向こうで彼らが起こすことは(起こして)

  38. Tú estaba' buscando lo mismo que yo

    君も俺と同じものを探してたんだ

  39. En el amor ella nunca creyó

    彼女は恋を信じたことがない

  40. Los sentimiento' en fuego los prendió

    心の火を 彼女が点けた

  41. Pero ceniza' quedan, cuando tú quiera'

    でも灰だけが残る 君の好きなときに

  42. Paso contigo la noche entera

    一晩中 君と過ごす

  43. No te imagina', si tú supiera'

    想像もしてないだろ もし君が知ったなら'

  44. Las cosas que te hiciera, ah (ah)

    君にしてやったあんなこと、あ(あ)

  45. Te hiciera

    君をこうしてやれたのに

  46. Las cosa' que te hiciera, ah

    やりたいこと きみになら、あ

  47. Jaja, yeah (yeah)

    ジャジャ、イェー(イェー)

  48. Las cosa' que te hiciera

    君にしてきた出来事、あれこれ

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

buscando
探している
creyó
信じた
prendió
ついた
ceniza
灰B1
quiera
望むC2
imagina
想像して
supiera
知っていたら
hiciera
した
hubo
あったA2
hospeda
宿泊させる

力試し

CENIZAS QUEDANをどれくらい聞き取れましたか?

この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。

アプリでクイズを受ける

この曲について

Myke Towersは、ポップ寄りのレゲトン、ラテン・トラップ、アフリカの影響を受けたダンスホールで活動するプエルトリコのラッパー兼シンガーです。彼は2020年に『Easy Money Baby』がNo. 1ラテンアルバムチャートにデビューし、クロスオーバーの成功で知られています。

Myke Towersの他の曲

スペイン語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇵🇷 Myke Towers

CENIZAS QUEDAN

Tú estaba' buscando lo mismo que yo

君も俺と同じものを探してたんだ

En el amor ella nunca creyó

彼女は恋を信じたことがない

Los sentimiento' en fuego los prendió (prendió)

感情は炎で燃え上がった(燃えた)

Pero ceniza' quedan, cuando tú quiera' (quiera)

だけど灰が残る、君の気が向いたら(欲しがったら)

Paso contigo (contigo) la noche entera (entera)

君と一緒に(君と一緒に)夜を明かすんだ(明けるまで)

No te imagina', si tú supiera' (supiera)

あなたのことなど思いもしないさ もし君が知ってたら(知ってたなら)

Las cosas que te hiciera, ah

お前にしてやること ああ

Tú estaba' buscando lo mismo que yo (que yo)

君は僕と同じものを探してた(君もね)

En el amor ella nunca creyó (creyó)

恋なんて彼女は信じなかった(信じた)

Los sentimiento' en fuego los prendió (prendió)

感情は炎で燃え上がった(燃えた)

Pero ceniza' quedan, cuando tú quiera'

でも灰だけが残る 君の好きなときに

Paso contigo la noche entera

一晩中 君と過ごす

No te imagina', si tú supiera'

想像もしてないだろ もし君が知ったなら'

Las cosas que te hiciera

お前にすることなら

Donde hubo fuego, ceniza' quedan

火があったところには、灰だけが残る

Ahora te veo cuando se pueda

今、わかったんだ——いつだって君が見える

Sé dónde se hospeda, si se le pegan (se le pegan)

泊まってる場所、知ってるよ(くっついてるなら)

Siempre estoy pendiente a ver hasta dónde llegan

いつも見てる、どこまで行けるのかを

No me gusta hacerla esperar, es la estelar

待たせるのは好きじゃない それがスタ−(星)のやつ

Tiene un rostro peculiar

独特な顔つきをしてる

Mucho' le quieren peliculear, pero no le impresiona

みんな映像みたいに口説きたいんだろうけど、彼には響かない

Si paso por su zona, ella siempre se asoma (se asoma)

彼女のそばを通ると、いつも顔を出す(顔を出す)

Dice que no olvida, aunque perdona

忘れないって言うのに、許す

Se ve mucho mejor en persona

実際に会えば もっとずっと綺麗に見える

Tú va' a ser mía de cualquier forma

どうせ、お前は俺のものになる

Se quita la ropa y se queda en las plataforma'

服を脱いで、プラットフォームにそのまま

Si te enseño lo que genero, tú te asombra' (asombra)

俺が作るものを見せたら、きっと驚く(驚かされる)

A ella la desea hasta su propia sombra

彼女は自分の影まで欲しがってる

Cuando me la como, ella siempre me nombra (nombra, Myke Towers, baby)

俺が奪うときも彼女はいつも俺の名を呼ぶ(nombra、マイク・タワーズ、ベイビー)

Tú estaba' buscando lo mismo que yo (que yo)

君は僕と同じものを探してた(君もね)

En el amor ella nunca creyó (creyó)

恋なんて彼女は信じなかった(信じた)

Los sentimiento' en fuego los prendió (prendió)

感情は炎で燃え上がった(燃えた)

Pero ceniza' quedan, cuando tú quiera' (quiera)

だけど灰が残る、君の気が向いたら(欲しがったら)

Paso contigo la noche entera

一晩中 君と過ごす

No te imagina', si tú supiera'

想像もしてないだろ もし君が知ったなら'

Las cosas que te hiciera

お前にすることなら

Hay cosas que no se dicen, se hacen

言わずに、ただやることがある

Ella quiere que la besen, la abracen

彼女はキスされたい、抱きしめられたいの

No está pa' disfrace'

変装のためじゃない

Tú me das musa, ya te he escrito par de frase'

君は俺にミューズをくれる もう短いフレーズをいくつか書いた

Se tiene que acostar, mañana tiene clase'

寝なきゃだめだ、明日は授業だって

Pero me pide que de madrugada pase

けれど明け方になったら通ってほしいって言う

Tú sabe' que yo estoy querido en to' los case'

俺が全てのcaseで好かれてるって、君も知ってる

Si alguno se propasa, mando a los secuace'

誰かがやりすぎたら、子分に命じる

Y allá lo que ellos causen (causen)

そして、向こうで彼らが起こすことは(起こして)

Tú estaba' buscando lo mismo que yo

君も俺と同じものを探してたんだ

En el amor ella nunca creyó

彼女は恋を信じたことがない

Los sentimiento' en fuego los prendió

心の火を 彼女が点けた

Pero ceniza' quedan, cuando tú quiera'

でも灰だけが残る 君の好きなときに

Paso contigo la noche entera

一晩中 君と過ごす

No te imagina', si tú supiera'

想像もしてないだろ もし君が知ったなら'

Las cosas que te hiciera, ah (ah)

君にしてやったあんなこと、あ(あ)

Te hiciera

君をこうしてやれたのに

Las cosa' que te hiciera, ah

やりたいこと きみになら、あ

Jaja, yeah (yeah)

ジャジャ、イェー(イェー)

Las cosa' que te hiciera

君にしてきた出来事、あれこれ