Myke Towers

「CUANDO ME VEN」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop

長さ

2:59

同期歌詞で再生

1. Sin la ayuda de ustedes yo progresé

   皆さんの助けなしでも、俺は前に進んだ

2. Cuando me ven dicen: "No puede ser"

   人が僕を見ると『ありえない』って

3. Dios me bendice, pero Lucifer

   神は僕を祝福する、でもルシファー

4. Está buscando que yo pierda la fe

   俺の信じる気持ちを奪おうとしてる

5. Los mío' preguntándome qué hay que hacer

   俺のやつらが聞いてくる　何をすりゃいいのかって

6. Las babies llamando, lo quieren hacer

   ベイビーズが呼んでる、やりたがってる

7. Me celan porque como yo quieren ser

   妬いてくるんだ――俺みたいに、なりたいから

8. Y no pueden ni volviendo a nacer

   そして、生まれ変わってもなお

9. Sin la ayuda de ustedes yo progresé

   皆さんの助けなしでも、俺は前に進んだ

10. Cuando me ven dicen: "No puede ser"

    人が僕を見ると『ありえない』って

11. Dios me bendice, pero Lucifer

    神は僕を祝福する、でもルシファー

12. Está buscando que yo pierda la fe

    俺の信じる気持ちを奪おうとしてる

13. Los mío' preguntándome qué hay que hacer

    俺のやつらが聞いてくる　何をすりゃいいのかって

14. Las babies llamando, lo quieren hacer

    ベイビーズが呼んでる、やりたがってる

15. Me celan porque como yo quieren ser

    妬いてくるんだ――俺みたいに、なりたいから

16. Y no pueden ni volviendo a nacer

    そして、生まれ変わってもなお

17. Antes cobraba cienes, ahora cobro miles

    以前は何百を稼いでた、今は何千を稼ぐ

18. Quiero millones como un drug dealer

    ドラック・ディーラーみたいに、何百万も欲しい

19. Que pa'cá no vuelvan cuando se viren

    こっちには、そいつら戻って来ないでくれたら（会ったら）

20. ¿Quiere' problema? Tú solo dime

    問題でも？　ただ言ってみて

21. Tienen el record de mamar bicho

    バカを吸う癖がついた記録みたい

22. Alguien que los apunte al libro de Guinness

    誰かがそれをギネスブックに載せてくれ

23. Yo sigo invicto, tú tienes el guiner

    俺はまだ無敗だ お前はもう“guiner”

24. Pasaron de moda como los aros spinner (Skrrt)

    スピナーの輪っかみたいに流行遅れになった

25. Cuando salgo se forma el revolú'

    俺が出てくると、ガラッと回るリボルー（revolú'）

26. Dime, Fara, manito, dame luz, ey

    言ってくれ、ファラ、相棒よ　光をくれ、ねえ

27. ¿Cómo toda' las canciones están cogiendo millones?

    どうしてあの曲たちが全部、何百万を掴むんだ？

28. Ellos dicen que estoy comprando views

    みんな言うんだ　俺がビューを買ってるって

29. Ey, yo soy leyenda desde que hice mi debut

    ねえ、俺はデビューして以来伝説だ

30. Yo soy leyenda desde que hice mi debut

    デビューを果たしてから 俺は伝説

31. Dale pa'llá, que aquí no cambiamos feka

    ほらあっちへ、ここでは俺らの“feka”は変えねえ

32. No te vo'a mentir como dice Miky Woodz

    Miky Woodzが言うみたいに、俺は君に嘘つくつもりじゃない

33. Sin la ayuda de ustedes yo progresé

    皆さんの助けなしでも、俺は前に進んだ

34. Cuando me ven dicen: "No puede ser"

    人が僕を見ると『ありえない』って

35. Dios me bendice, pero Lucifer

    神は僕を祝福する、でもルシファー

36. Está buscando que yo pierda la fe

    俺の信じる気持ちを奪おうとしてる

37. Los mío' preguntándome qué hay que hacer

    俺のやつらが聞いてくる　何をすりゃいいのかって

38. Las babies llamando, lo quieren hacer

    ベイビーズが呼んでる、やりたがってる

39. Me celan porque como yo quieren ser

    妬いてくるんだ――俺みたいに、なりたいから

40. Y no pueden ni volviendo a nacer

    そして、生まれ変わってもなお

41. Sin la ayuda de ustedes yo progresé

    皆さんの助けなしでも、俺は前に進んだ

42. Cuando me ven dicen: "No puede ser"

    人が僕を見ると『ありえない』って

43. Dios me bendice, pero Lucifer

    神は僕を祝福する、でもルシファー

44. Está buscando que yo pierda la fe

    俺の信じる気持ちを奪おうとしてる

45. Los mío' preguntándome qué hay que hacer

    俺のやつらが聞いてくる　何をすりゃいいのかって

46. Las babies llamando, lo quieren hacer

    ベイビーズが呼んでる、やりたがってる

47. Me celan porque como yo quieren ser

    妬いてくるんだ――俺みたいに、なりたいから

48. Y no pueden ni volviendo a na-, ni volviendo a nacer, jaj

    戻ろうが生まれ直そうが、ほんと、ねえ？（笑）

49. Le pido a Dios que me cuide de todas las maquinaciones del diablo

    神に祈る、悪魔の企みによるあらゆる罠から俺を守ってくれと

50. Yo soy el hijo de milagros, estoy convirtiendo en dinero las cosas que hablo

    俺は奇跡の子。俺が口にする言葉を金に変えてる

51. Quiero que mi cara la pongan en cuadros, leyenda en la calle a lo Pablo

    俺の顔を絵画にしてくれ　パブロみたいに街にレジェンドを

52. Yo no les pido ayuda, yo me meto al estudio y si empiezo no paro

    助けなんて頼まない　俺は自分で勉強に入って　始めたら止まらない

53. Y ustedes lo saben, lo que no entiendo es porque se hacen

    わかってるだろ お前らがやる理由が俺にはわからない

54. Muchos tratan de copiarme el flow

    みんな俺のフローを真似しようとする

55. Y no saben que con esa mierda se nace

    あいつら知らない　このクソみたいなのは生まれながらのものだって

56. Con cristales abajo botando humo puede que me vea cuando pase

    ガラスを下ろして煙を吐きながら走れば、通り過ぎるとき見つけてもらえるかも

57. Estoy seguro de que mi lugar no habrá quien lo remplace, no

    きっと私の居場所を代わりなんて誰もできない、いや

58. Sin la ayuda de ustedes yo progresé

    皆さんの助けなしでも、俺は前に進んだ

59. Cuando me ven dicen: "No puede ser"

    人が僕を見ると『ありえない』って

60. Dios me bendice, pero Lucifer

    神は僕を祝福する、でもルシファー

61. Está buscando que yo pierda la fe

    俺の信じる気持ちを奪おうとしてる

62. Y los mío' preguntándome qué hay que hacer

    俺の“俺ら”は何をすればいいのかって聞いてくる

63. Las babies llamando, lo quieren hacer

    ベイビーズが呼んでる、やりたがってる

64. Me celan porque como yo quieren ser

    妬いてくるんだ――俺みたいに、なりたいから

65. Y no pueden ni volviendo a nacer

    そして、生まれ変わってもなお

66. Sin la ayuda de ustedes yo progresé

    皆さんの助けなしでも、俺は前に進んだ

67. Cuando me ven dicen: "No puede ser"

    人が僕を見ると『ありえない』って

68. Dios me bendice, pero Lucifer

    神は僕を祝福する、でもルシファー

69. Está buscando que yo pierda la fe

    俺の信じる気持ちを奪おうとしてる

70. Los mío' preguntándome qué hay que hacer

    俺のやつらが聞いてくる　何をすりゃいいのかって

71. Las babies llamando, lo quieren hacer

    ベイビーズが呼んでる、やりたがってる

72. Me celan porque como yo quieren ser

    妬いてくるんだ――俺みたいに、なりたいから

73. Y no pueden ni volviendo a na-, ni volviendo a nacer, jaja

    戻っても—生まれ変わっても—無理だよ、はは

Lyrics powered by www.musixmatch.com