Myke Towers

「EN EL CARRO」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop

長さ

4:04

同期歌詞で再生

1. Oh, oh

   オー、オー

2. Oh, oh

   オー、オー

3. Dice

   言うんだ

4. Inclinamos los asientos, lo nuestro fue pasajero

   席を少し傾けた　俺たちのは　ただの出来事だった

5. Pero te juro que chingar en el carro era nuestro pasatiempo

   でも誓うよ　車でクソみたいにやり合うのは僕らの遊びだった

6. El humo se lo lleva el viento, me gusta cuando se pone en cuatro

   煙は風が持っていく それが四つに割れる感じ、好きだ

7. Te hablo claro, si por mí fuera te lo dejara adentro

   はっきり言うよ　俺の思いどおりなら　君の胸の奥にでも置いてやる

8. Inclinamos los asientos, lo nuestro fue pasajero

   席を少し傾けた　俺たちのは　ただの出来事だった

9. Pero te juro que chingar en el carro era nuestro pasatiempo

   でも誓うよ　車でクソみたいにやり合うのは僕らの遊びだった

10. El humo se lo lleva el viento, me gusta cuando se pone en cuatro

    煙は風が持っていく それが四つに割れる感じ、好きだ

11. Te hablo claro, si por mí fuera te lo dejara adentro

    はっきり言うよ　俺の思いどおりなら　君の胸の奥にでも置いてやる

12. Yo no olvido ese sonido de tus gritos y tus gemidos

    君の叫びと唸りのあの音は、俺は忘れない

13. Mira fijo, pero no me intimido, bellaqueando, a los ojos yo la miro

    じっと見てくるけど動じない、イケずに、瞳を見据えてるんだ

14. Y puede que esté lejos, pero si es por ella viro

    遠くにいても、彼女のためなら僕は向きを変える

15. Mojó hasta la alfombra la última vez que se vino

    最後に来た濡れ跡で、じゅうたんまでびしょ濡れ

16. Inclinamos los asientos, lo nuestro fue pasajero

    席を少し傾けた　俺たちのは　ただの出来事だった

17. Pero te juro que chingar en el carro era nuestro pasatiempo

    でも誓うよ　車でクソみたいにやり合うのは僕らの遊びだった

18. El humo se lo lleva el viento, me gusta cuando se pone en cuatro

    煙は風が持っていく それが四つに割れる感じ、好きだ

19. Te hablo claro, si por mí fuera te lo dejara adentro

    はっきり言うよ　俺の思いどおりなら　君の胸の奥にでも置いてやる

20. Si el lobby está lleno, se lo hago en el parking

    ロビーが満員なら、駐車場でやってあげる

21. Se monta de una, le llega sin panty

    一発で乗り込んで、パンティなしで到達する

22. Tiene una carita simpática, a veces le doy sin el plastic

    かわいい顔してる、でもたまにはプラなしでやる

23. Sin los profilactic le llego hackeao como Fernando Tatís

    プロフィラクティック無しでも行けちゃう、フェルナンド・タティス級でハッキングだ

24. Me dice: "papi", ella quiere cantar como Chanty

    彼女が「パパ」と言う　Chantyみたいに歌いたいんだ

25. Se pega si yo le tiro un chanting

    俺がチャントを投げたら、くっつく

26. Yo a ti te conozco bastante

    君のことなら、かなり分かってる

27. En su urba siempre me lo mama en el parque

    彼のアーバで、いつも公園で俺のことを吸い込む

28. La amiga quiere, pero no me comparte

    友だちは欲しがるのに、くれない

29. Ella es naturola, eso no tiene implante'

    彼女はナチュローラ（生まれつき）だ、それはインプラントじゃない

30. ¿Quién te mandó a poner esa ropita tan provocante

    誰がそんな挑発的な服を着せたんだい

31. Que me computa pa hacer escante?

    ……どういうつもり？俺に計算させて逃げ場ない？

32. Manejando con ella encima, quiere que en el oído le cante

    彼女の上に乗せて運転しながら、耳元で歌ってほしいって

33. Inclinamos los asientos, lo nuestro fue pasajero

    席を少し傾けた　俺たちのは　ただの出来事だった

34. Pero te juro que chingar en el carro era nuestro pasatiempo

    でも誓うよ　車でクソみたいにやり合うのは僕らの遊びだった

35. El humo se lo lleva el viento, me gusta cuando se pone en cuatro

    煙は風が持っていく それが四つに割れる感じ、好きだ

36. Te hablo claro, si por mí fuera te lo dejara adentro

    はっきり言うよ　俺の思いどおりなら　君の胸の奥にでも置いてやる

37. Inclinamos los asientos, lo nuestro fue pasajero

    席を少し傾けた　俺たちのは　ただの出来事だった

38. Pero te juro que chingar en el carro era nuestro pasatiempo

    でも誓うよ　車でクソみたいにやり合うのは僕らの遊びだった

39. El humo se lo lleva el viento, me gusta cuando se pone en cuatro

    煙は風が持っていく それが四つに割れる感じ、好きだ

40. Te hablo claro, si por mí fuera te lo dejara adentro

    はっきり言うよ　俺の思いどおりなら　君の胸の奥にでも置いてやる

41. Me hizo brincar pa la parte de atrás

    飛び跳ねて、後ろのほうへ行った

42. Ella en Miami me vio en Booby Trap

    彼女はマイアミで、ボビートラップの中での俺を見た

43. Me gusta que aplaude, ella hace el booty clap

    彼女が拍手してくれるのが好き 彼女のバティ・クラップ

44. Anda con su tropa, yo ando con mi clan

    そいつは部隊連れて行く　俺は俺のクランと行く

45. Los sentimientos no puedo mezclar

    気持ちは混ぜられない

46. Yo me dejé llevar por el mezcal

    俺はメスカルに身を任せた

47. Dile que soy el fulano de tal

    あのね、あれこれ言わずに『誰それ』だって伝えて

48. Que ahora te da placer al mayor y al detail, hey

    今は最高のやつにも細部にも、快感をくれるの？ねえ

49. Es una ninfómana, ella no lo niega

    彼女はニンフォマニア、否定なんかしない

50. Se la echo en el pecho y ella sola se la riega

    胸に投げつけて、彼女が一人でそこへ流し込む

51. Le da igual que sea con i de punto o con la i griega

    それが点のついた i だろうと、ギリシャの i だろうとどうでもいい

52. Le llevé una zeta, quiere sexo y fumar hierba

    あの子にゼータを渡した、セックスしてマリファナも吸いたがってる

53. Dime dónde estás

    どこにいるのか言って

54. Que yo te quiero ver

    君に会いたいんだ

55. Hoy te quiero comer

    今日は君を食べたい

56. Young Kingz, baby

    Young Kingz, baby

57. Inclinamos los asientos, lo nuestro fue pasajero

    席を少し傾けた　俺たちのは　ただの出来事だった

58. Pero te juro que chingar en el carro era nuestro pasatiempo

    でも誓うよ　車でクソみたいにやり合うのは僕らの遊びだった

59. El humo se lo lleva el viento, me gusta cuando se pone en cuatro

    煙は風が持っていく それが四つに割れる感じ、好きだ

60. Te hablo claro, si por mí fuera te lo dejara adentro

    はっきり言うよ　俺の思いどおりなら　君の胸の奥にでも置いてやる

61. Inclinamos los asientos, lo nuestro fue pasajero

    席を少し傾けた　俺たちのは　ただの出来事だった

62. Pero te juro que chingar en el carro era nuestro pasatiempo

    でも誓うよ　車でクソみたいにやり合うのは僕らの遊びだった

63. El humo se lo lleva el viento, me gusta cuando se pone en cuatro

    煙は風が持っていく それが四つに割れる感じ、好きだ

64. Te hablo claro, si por mí fuera te lo dejara adentro

    はっきり言うよ　俺の思いどおりなら　君の胸の奥にでも置いてやる

65. Dime dónde estás

    どこにいるのか言って

66. Que yo te quiero ver

    君に会いたいんだ

67. Hoy te quiero comer

    今日は君を食べたい

Lyrics powered by www.musixmatch.com