Myke Towers

「EN EL MAR」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop

長さ

4:07

同期歌詞で再生

1. Nadie se va a enterar

   誰にもバレやしない

2. Nadie se va a enterar

   誰にもバレやしない

3. Young Kingz, baby

   Young Kingz, baby

4. I'm an island boy, ah

   アイム・アン・アイランド・ボーイ、あ

5. PR, yeah

   PR、yeah

6. Cuando la luna se refleja en el mar

   月が海に映るとき

7. Solo me trae recuerdo' de su cara y de su mirar

   ただ　その顔と視線の記憶だけを連れてくる

8. Solo de ti yo me dejo dominar

   君だけに、俺は身を委ねる

9. Se dice por el pueblo que lo mejor está por llegar

   町じゅうで言うんだ　最高はこれから来るって

10. Miro a ver si es ella la que viene, pero na de na

    彼女が来るのを見てみるけど　なにもなさ

11. Los Rolex, los Patek, los Audemars están de má

    ロレックスも　パテックも　オーデマ・ピゲも　もう無理

12. Contigo no pienso en lo material

    君といると、物質的なことは考えない

13. Vente conmigo, deja el miedo, que nadie se va a enterar

    一緒に来て、怖れを捨てて、誰にもバレやしない

14. Cuando la luna se refleja en el mar

    月が海に映るとき

15. Solo me trae recuerdo' de su cara y de su mirar

    ただ　その顔と視線の記憶だけを連れてくる

16. Solo de ti yo me dejo dominar

    君だけに、俺は身を委ねる

17. Se dice por el pueblo que lo mejor está por llegar

    町じゅうで言うんだ　最高はこれから来るって

18. Miro a ver si es ella la que viene, pero na de na

    彼女が来るのを見てみるけど　なにもなさ

19. Los Rolex, los Patek, los Audemars están de má

    ロレックスも　パテックも　オーデマ・ピゲも　もう無理

20. Contigo ni pienso en lo material

    君となら物質なんて考えない

21. Vente conmigo, deja el miedo, que nadie se va a enterar

    一緒に来て、怖れを捨てて、誰にもバレやしない

22. Yo navegaba el mundo en un barquito de papel

    僕は紙の小舟で世界を航海してた

23. Tarde en la noche, ella en mi mente se quiso meter

    夜更けに 彼女が頭の中に入り込んできた

24. Andaba sola y aburrida, y yo la rescaté

    許してくれるなら、動きを止められるはず

25. De la monotonía y la rutina la saqué

    単調さとルーティンからは抜け出した

26. Donde esté, yo le llego a donde esté

    どこにいようと、そこへ俺が行く

27. Si me ve fumando, es solo para bajarle el estré'

    俺がタバコ吸ってるの見たなら ただストレスを下げるためだけ

28. El nombre le pregunté, por las redes la busqué

    名前を聞いた、ネットで探した

29. Vivía al revés a mí, yo a su horario me ajusté

    俺は逆を生きてたんだ、そいつの時間に俺が合わせた

30. No miro la hora cuando estoy al lado tuyo, mi nena

    君のそばにいるとき　時刻なんて見ないよ　ベイビー

31. No le hablen de drama, no le hablen de dilema

    ドラマの話はしないで　ジレンマの話もしないで

32. Bellaqueábamos en el Caribbean Cinema

    カリビアン・シネマで、はしゃいでた（夢中になってた）

33. Ahora voy al cine y no es lo mismo sin ella

    今から映画に行くけど、彼女がいないと同じじゃない

34. Si hacen la movie de mi vida, tú tienes que estar

    もし俺の人生の映画を撮るなら、君はそこにいなきゃ

35. Toy dentro de ella, si llaman, no quiere contestar

    中にいるよ、呼び出しが来ても返事したくない

36. Sin miedo, encima de la torre se quiere trepar

    恐れずに、塔の上へよじ登りたい

37. Yo borracho y loco por Ocean Park

    俺は酔ってて狂ってる、Ocean Parkのせいで

38. Cuando la luna se refleja en el mar

    月が海に映るとき

39. Solo me trae recuerdo' de su cara y de su mirar

    ただ　その顔と視線の記憶だけを連れてくる

40. Solo de ti yo me dejo dominar

    君だけに、俺は身を委ねる

41. Se dice por el pueblo que lo mejor está por llegar

    町じゅうで言うんだ　最高はこれから来るって

42. Miro a ver si es ella la que viene, pero na de na

    彼女が来るのを見てみるけど　なにもなさ

43. Los Rolex, los Patek, los Audemars están de má

    ロレックスも　パテックも　オーデマ・ピゲも　もう無理

44. Contigo ni pienso en lo material

    君となら物質なんて考えない

45. Vente conmigo, deja el miedo, que nadie se va a enterar

    一緒に来て、怖れを捨てて、誰にもバレやしない

46. Yo ni me pongo prenda', y mira cómo me observan

    俺は服すら着ないのに、ほら見られてる

47. Si llego pa PR, la pantera está en la selva

    PRまで来りゃ、パンサーはジャングルにいる

48. Le pido a la friend que tire la buena pa que vuelva

    フレンドに頼むんだ、いいのを投げてって、戻ってくるために

49. Tú a mí me tiene' en huelga

    お前は俺をストライキにさせる

50. Pero en verdad no le protesto, no tengo ni voz ni voto

    でも本当は逆らわないさ、僕には声も決定権もない

51. Si digo que eres mi diosa, es que de ti yo soy devoto

    お前が俺の女神だって言うなら　つまり俺はお前に忠誠を誓ってるってこと

52. Me gusta tu flow de la Nike con los bell button

    ナイキみたいなフローが好き　ボタンがパチッとな

53. Si estar contigo es un crimen, yo mismo la llave la boto

    君といるのが罪なら、俺が鍵ごと投げる

54. Cuando la luna se refleja en el mar

    月が海に映るとき

55. Solo me trae recuerdo' de su cara y de su mirar

    ただ　その顔と視線の記憶だけを連れてくる

56. Solo de ti yo me dejo dominar

    君だけに、俺は身を委ねる

57. Se dice por el pueblo que lo mejor está por llegar

    町じゅうで言うんだ　最高はこれから来るって

58. Miro a ver si es ella la que viene, pero na de na

    彼女が来るのを見てみるけど　なにもなさ

59. Los Rolex, los Patek, los Audemars están de má

    ロレックスも　パテックも　オーデマ・ピゲも　もう無理

60. Contigo ni pienso en lo material

    君となら物質なんて考えない

61. Vente conmigo, deja el miedo, que nadie se va a enterar

    一緒に来て、怖れを捨てて、誰にもバレやしない

62. Nah

    ナハ

63. Le pedí a la luna como mil veces que te envíe un montón de mensaje'

    月に千回も頼んだ、君にたくさんのメッセージを送ってくれって

64. Y sé que ella no es mensajera

    それに彼女は伝言屋じゃないって分かってる

65. Pero yo espero que al menos

    でも僕はせめて　願ってしまう

66. Hayas captao la señal, ah

    合図のほう、ちゃんと受け取った？ あ

Lyrics powered by www.musixmatch.com