Myke Towers

「ESENCIA」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop

長さ

3:12

同期歌詞で再生

1. Ey, perdí la cuenta de las veces que te he visto y te he dado

   ねえ、君を見て——それから俺が手を差し出してきた回数を数えきれない

2. Tú no sabes las veces que te he pensado

   俺がお前のことをどれだけ思い浮かべたか、お前は知らない

3. Y no sé qué ha pasado contigo

   で、君と何が起きたのか分からない

4. Estás actuando diferente

   いつもと違うふるまいをしてる

5. Ya no eres la misma de siempre

   もう、いつものお前じゃない

6. Y no sé si lo haces inconsciente

   そして、それが無意識でやってるのか分からない

7. O te dañaron la mente

   それとも心を壊されたのか？

8. A dónde se fue tu inocencia, extraño tu esencia

   どこへ行っちまったの？ その無垢。君の本質が恋しい

9. Contigo solo conecto, nada de esto es apariencia

   君とだけ繋がる　これ全部は見せかけなんかじゃない

10. Y a dónde se fue tu inocencia, extraño tu esencia

    どこへ消えたんだ、君の無垢　君の本質が恋しい

11. Contigo solo conecto, nada de esto es apariencia

    君とだけ繋がる　これ全部は見せかけなんかじゃない

12. Baby, te confieso que esto es más que sexo

    ねえベイビー、これはセックス以上のものだって告白する

13. Dicen que solo te llamo pa chingarte y no es por eso

    お前に電話するのはヤるためだけだって言うけど、それは違う

14. Y tú, sientes mis ganas cuando te beso

    ねえ、君は俺がキスする瞬間に感じてるんだろ

15. Y yo, he sido parte de tu proceso

    そして俺は、君のプロセスの一部だった

16. Pensándote en la Lambo

    ランボで君を思いながら

17. Capsuleando siempre ando

    カプセルばかりで いつも歩いてる

18. Mami tú vales lo que valgo

    マミ、お前は俺が価値を置くほどの価値がある

19. Y con to lo que me busco estamos saldo

    それと俺が探してきた全部で、帳尻は合ってる

20. Y el mundo se está acabando

    そして世界は終わりを迎えていく

21. Así que dime en dónde y cuándo

    だから、どこでいつって言って

22. Sube el volumen de la radio

    ラジオの音量を上げて

23. Que ando con los reyes del mambo

    マンボの王たちと一緒に歩いてる

24. Y dime a dónde se fue tu inocencia, extraño tu esencia

    それじゃ教えてくれよ、どこへ消えたんだ君の純真　君の本質が恋しい

25. Contigo solo conecto, nada de esto es apariencia

    君とだけ繋がる　これ全部は見せかけなんかじゃない

26. Y a dónde se fue tu inocencia, extraño tu esencia

    どこへ消えたんだ、君の無垢　君の本質が恋しい

27. Contigo solo conecto, nada de esto es apariencia

    君とだけ繋がる　これ全部は見せかけなんかじゃない

28. No tengo que aparentar, ni con prenda frontear

    無理して見せる必要もない、服で取り繕うこともしない

29. Ni vehículo rentar porque si la busco en Uber ella se va a montar

    レンタカーなんて借りないさ。もしUberで彼女を探したら、すぐ乗って逃げる

30. Phillie prendemos par, si mi instinto no falla no le dejo de gustar

    フィリー、点けようぜ　センス・パー　この本能が外れない限り　好きで居続ける

31. Elimino la inocencia, te hago un llamado de emergencia

    無邪気を消して、緊急の呼びかけだ

32. Ella marca la diferencia y por eso no tiene competencia

    彼女が違いをつくる、それで競う相手がいない

33. Si tú me permites yo te lo hago con frecuencia

    君が許してくれるなら、しょっちゅう僕がやってあげる

34. Ey, perdí la cuenta de las veces que te he visto y te he dado

    ねえ、君を見て——それから俺が手を差し出してきた回数を数えきれない

35. Tú no sabes las veces que te he pensado

    俺がお前のことをどれだけ思い浮かべたか、お前は知らない

36. Y no sé qué ha pasado contigo

    で、君と何が起きたのか分からない

37. Estás actuando diferente

    いつもと違うふるまいをしてる

38. Ya no eres la misma de siempre

    もう、いつものお前じゃない

39. Y no sé si lo haces inconsciente

    そして、それが無意識でやってるのか分からない

40. O te dañaron la mente

    それとも心を壊されたのか？

41. A dónde se fue tu inocencia, extraño tu esencia

    どこへ行っちまったの？ その無垢。君の本質が恋しい

42. Contigo solo conecto, nada de esto es apariencia

    君とだけ繋がる　これ全部は見せかけなんかじゃない

43. Y a dónde se fue tu inocencia, extraño tu esencia

    どこへ消えたんだ、君の無垢　君の本質が恋しい

44. Contigo solo conecto, nada de esto es apariencia

    君とだけ繋がる　これ全部は見せかけなんかじゃない

Lyrics powered by www.musixmatch.com