
Myke Towers
「JETSKO」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2025
- ジャンル
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- 長さ
- 2:50
Nadie nos ta viendo
誰も俺たちを見てない
Young Kingz, baby
Young Kingz, baby
Uoh-oh
ウオーオー
Uoh-oh
ウオーオー
Uoh-oh-oh
ウオーオーオー
Móntate en el jetsko, hoy el mar está desierto
ジェットスキーに乗って、今日は海が誰もいない
Cuando tú te acerca' yo me pongo fresco
君が近づくと俺はクールになる
No me la puso difícil, pero cedió su puesto
難しいことはさせなかった、でも席を譲った
Haz lo que te plazca, nadie nos ta viendo
好きなようにしていい、誰も俺たちを見てない
Móntate en el jetsko, hoy el mar está desierto
ジェットスキーに乗って、今日は海が誰もいない
Cuando tú te acerca' yo me pongo fresco
君が近づくと俺はクールになる
No me la puso difícil, pero cedió su puesto
難しいことはさせなかった、でも席を譲った
Haz lo que te plazca, nadie nos ta viendo
好きなようにしていい、誰も俺たちを見てない
Yo me la llevo lejo, lejo, lejo, lejo, lejo
僕はそれを遠く遠く遠く遠く遠く運ぶ
Lejo, lejo, lejo, lejo, lejo, lejo, lejo
遠く、遠く、遠く、遠く、遠く、遠く、遠く
Va a'lante, pero yo manejo, tengo los videos viejos
前へ進めるけど、運転は俺だ 古い映像もある
Yo siempre los veo, a ver si la mente despejo
私はいつも見るんだ、頭をすっきりさせるために
Si yo la monto en el Yamaha, ella no se baja
もしオレがYamahaでかましたら、彼女は降りない
Me la llevé pa La Parguera, pa allá por Lajas
ラ・パルゲラへ持っていった、ラハスのあたりまで
Rayo láser, ella no usa navaja
レーザービーム、彼女は刃物なんて使わない
Vete a fuego, mañana no se trabaja
燃えろよ、明日は働かない
No es que esté viendo doble, es que ella tiene gemela
俺が二重に見えてるんじゃない、あいつには双子がいるだけ
Bronceada, piel canela que te hace mirar
小麦色に焼けた シナモン色の肌 つい見惚れる
Tú te quiere' convertir en mi debilidad
君は僕の弱点になろうとしてる
Por eso se lo hago duro y con habilidad
だからこそ、きつく、しかも巧みにやる
Si me dejo llevar por el instinto animal
獣みたいな本能に任せたら
Lejos de la orilla me la voy a devorar
岸から遠く 僕はそれを食い尽くしに行く
Tú estás buscando una aventura
君は冒険を探してる
Yo estoy buscando más dinero
僕はもっと金を探してる
La veo meneando la cintura
腰をくねらせて揺れてるのが見える
Creo que la atiendo a ella primero
たぶん、まずは彼女を相手にする
Que suba la temperatura
温度を上げろ
Ella lo enrola y yo lo quemo
彼女はそれを巻き込む、俺はそれを燃やす
Deja el temor, vámono al extremo-tremo-tremo
恐れは捨てろ 極限まで行こう トゥルルン・トゥルルン
Móntate en el jetsko, que hoy el mar está desierto
ジェットスキーに乗ってくれ、今日は海が人けない
Cuando tú te acerca' yo me pongo fresco
君が近づくと俺はクールになる
No me la puso difícil, pero cedió su puesto
難しいことはさせなかった、でも席を譲った
Haz lo que te plazca, nadie nos ta viendo
好きなようにしていい、誰も俺たちを見てない
Yo me la llevo lejo, lejo, lejo, lejo, lejo
僕はそれを遠く遠く遠く遠く遠く運ぶ
Lejo, lejo, lejo, lejo, lejo, lejo, lejo
遠く、遠く、遠く、遠く、遠く、遠く、遠く
Va a'lante, pero yo manejo, tengo los videos viejos
前へ進めるけど、運転は俺だ 古い映像もある
Yo siempre los veo, a ver si la mente despejo
私はいつも見るんだ、頭をすっきりさせるために
Yo me la llevo lejo, lejo, lejo, lejo, lejo
僕はそれを遠く遠く遠く遠く遠く運ぶ
Lejo, lejo, lejo, lejo, lejo, lejo, lejo
遠く、遠く、遠く、遠く、遠く、遠く、遠く
Va a'lante, pero yo manejo, tengo, tengo los videos
行くぜ でも俺が運転してる 持ってる 持ってる その動画
Yo siempre los veo a ver si la mente despejo
頭を澄ますためにいつも見てる
My DJ, turn up the sound, turn up the mic
My DJ、音上げて、マイク上げて
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- fresco
- 新鮮B2
- doble
- 二重のA1
- haz
- 作るA1
- hoy
- 今日A1
- viejos
- 古いA1
- voy
- 行くA1
- llevo
- 運ぶB1
- convertir
- 変換するB2
- debilidad
- 弱さB2
- deja
- やめてB2
この曲について
Myke Towers is a Puerto Rican rapper and singer working across pop-leaning reggaetón, Latin trap, and African-infused dancehall. He is known for his crossover success, especially the No. 1 Latin Albums chart debut of Easy Money Baby in 2020.