Myke Towers

「La playa」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2020

ジャンル

Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop

長さ

3:28

同期歌詞で再生

1. Full Harmony

   Full Harmony

2. Yo te lo hice a ti en la playa

   ビーチで、俺がお前にしたんだ

3. Justo al frente de la orilla

   ちょうど岸辺の真ん前で

4. Ella y yo no somo' nada, pero solo entre comilla'

   彼女と俺は何者でもない　でも括弧の中だけは別ってやつ

5. Ella e' mi nena

   彼女が俺のベイビー

6. Por debajo 'el agua o si no encima de la arena

   水の下でも、いや砂の上でも

7. Tú ere' mi sirena

   君は僕のセイレーン

8. Porque yo te lo hice a ti en la playa

   だって俺は君に、あのビーチでしてやった

9. Justo al frente de la orilla

   ちょうど岸辺の真ん前で

10. Ella y yo no somo' nada, pero solo entre comilla'

    彼女と俺は何者でもない　でも括弧の中だけは別ってやつ

11. Ella e' mi nena

    彼女が俺のベイビー

12. Por debajo 'el agua o si no encima de la arena

    水の下でも、いや砂の上でも

13. Tú ere' mi sirena

    君は僕のセイレーン

14. Usa bikini

    ビキニを着て

15. Le puse la' piernas como las puerta' de un Lamborghini

    脚はレクサス（ランボルギーニ）のドアみたいに並べた

16. Le doy sin bini

    ビニ無しでくれてやる

17. Y es que te quiero para mí, baby believe me

    それはね、君を自分のものにしたいんだ　ベイビー、信じて

18. Yo quiero que tú sea' la queen, no hablo de Ivy (No)

    お前にはクイーンになってほしい、Ivyの話じゃない（いや）

19. Usa bikini

    ビキニを着て

20. Le puse la' piernas como las puerta' de un Lamborghini (Ey)

    足はLamborghiniのドアみたいにした（Ey）

21. Le doy sin bini

    ビニ無しでくれてやる

22. Y es que te quiero para mi, baby believe me (Ey)

    だって君を僕のものにしたいんだ　ベイビー　信じてくれ（おい）

23. Yo quiero que tú sea' la queen, no hablo de Ivy (Ey)

    お前にはクイーンになってほしい、話してるのはアイヴィじゃない（Ey）

24. Yo te lo hice a ti en la playa

    ビーチで、俺がお前にしたんだ

25. Justo al frente de la orilla

    ちょうど岸辺の真ん前で

26. Y ella y yo no somo' nada, pero solo entre comilla'

    それでも彼女と俺は何者でもない、でも“みたいな”だけ

27. Ella e' mi nena

    彼女が俺のベイビー

28. Por debajo 'el agua o si no encima de la arena

    水の下でも、いや砂の上でも

29. Tú ere' mi sirena, ah

    お前は俺のサイレン、ああ

30. Le puse las piernas como la' puerta' de un Lambo'

    脚を“ランボルギーニのドア”みたいに置いた

31. Y cuando yo le estoy dando, siempre acelerando (Skrr-skrr)

    そして俺が動き出すたび、いつも加速する（スキrr-スキrr）

32. El novio se mudó pa' Orlando

    恋人が引っ越したんだ オーランドへ

33. La tengo arrodillada y no e' por ti que ella 'tá orando

    彼女を膝まづかせてる、君じゃないのに彼女は祈ってる

34. Le gusta janguear en lo' botes

    小舟でワイワイするのが好き

35. Le gusta fumar y ponerse gota' pa' que la nota no se note

    タバコが好きで、しずくを浴びて——音がバレないように

36. Manda a la amiga a que la' compre

    友だちに言って　買わせて

37. Ella siempre anda en escote'

    彼女はいつも深いスリット（胸元）

38. 'Ta buena de 'bajo al tope

    『いいんだ、下から限界まで』

39. Yo le pago al que la toque

    私が 触れた相手に払う

40. ¿Por qué?

    なんで？

41. Yo se lo hice ahí en la playa

    あそこで、海辺で俺がやったんだ

42. Justo al frente de la orilla

    ちょうど岸辺の真ん前で

43. Ella y yo no somo' nada, pero solo entre comilla'

    彼女と俺は何者でもない　でも括弧の中だけは別ってやつ

44. Ella e' mi nena

    彼女が俺のベイビー

45. Por debajo 'el agua o si no encima de la arena

    水の下でも、いや砂の上でも

46. Tú ere' mi sirena, ah

    お前は俺のサイレン、ああ

47. Se lo pongo por debajo 'el agua

    水の下に沈めて

48. Yo se lo hice en su cuarto y luego en la guagua

    俺はあんたの部屋でやって、そのあとベビーカーで

49. No' hicimo' canto en un motel en Caguas

    カグアスのモーテルで、俺らは歌わなかった

50. Yo le dije, solo llega y yo me encargo

    “ただ来てくれたらいい、あとは俺がやる”って言った

51. Y ahora me paso buscando de ti, por las redes siempre navegando

    そして今は君を探してはさまよってる　ネットの海をずっと航海中

52. Y te lo hice, pues lo hice, en Ocean Park echamo' parte

    そしてやってやった、したんだよ、オーシャン・パークで力を貸してもらって

53. Tú era' mi hobby favorito y hoy te la puede' buscar

    お前は俺のいちばん好きな趣味で、今日お前を探せるかもな

54. Fue en Cabo Rojo, yo creo que fue en Culebra

    たぶんカボ・ロホで、いやクレブラだった気がする

55. Que la vi y yo la hice mía

    見たんだ　俺が彼女を手に入れた

56. En Boquerón y en La Parguera

    ボケロンにも、ラ・パルゲラにも

57. Dando te hable 'e la cabaña 'e madera (Ah)

    木の小屋の話を　してやるって　俺は言った（あー）

58. Espejuelos Cartier de la misma manera

    カルティエのエスピエルーソも同じように

59. Ella con su Pamela (Ah)

    彼女はパメラと一緒に（ああ）

60. Ella a mí me rolaba y le daba candela

    彼女は俺に“回す”みたいにして、火をつけた

61. A ella no le importo que la gente no' vieran (Ah)

    彼女は気にしないよ 人に見られようが（ああ）

62. No había tsunami ni sismo que no' movieran

    津波も地震も、俺を動かさないものはなかった

63. Se lo hice ahí en la playa

    あそこで 砂浜で作ったんだ

64. Justo al frente de la orilla

    ちょうど岸辺の真ん前で

65. Ella y yo no somo' nada, pero solo entre comilla'

    彼女と俺は何者でもない　でも括弧の中だけは別ってやつ

66. Ella e' mi nena

    彼女が俺のベイビー

67. Por debajo 'el agua o si no encima de la arena

    水の下でも、いや砂の上でも

68. Tú ere' mi sirena, ah

    お前は俺のサイレン、ああ

69. Easy money, baby

    イージー・マネー、ベイビー

70. Tú ere' mi nena y tú lo sabe' (Ey-ey-ey)

    お前は俺の“ベイビー”、お前もそれは分かってる（イェイ・イェイ・イェイ）

71. Young Kingz (Young Kingz, Ey)

    Young Kingz (Young Kingz, Ey)

72. Full Harmony, baby

    フル・ハーモニー、ベイビー

73. El Faraón (Ey-ey-ey-ey)

    ファラオ（えええええ）

74. White House (Ey)

    ホワイトハウス（エイ）

75. One World, baby

    ワン・ワールド、ベイビー

76. Easy money

    イージー・マネー

77. (Ey)

    （えい）

78. Full Harmony

    Full Harmony

Lyrics powered by www.musixmatch.com