Myke Towers
「LVCC」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- 長さ
- 2:22
Louis Vuitton o Chanel, déjame saber
ルイ・ヴィトンかシャネルか 教えてくれ
Que en ti voy a gastar, mi amor, todo lo que cobré
君に使うんだ、僕の愛 この先で手に入れたもの全部を
Yo la pongo a escoger, ella tiene el poder
選ばせてあげる、彼女には力がある
De llevarme a la cama y que yo me la quiera comer
ベッドに連れていって、俺がそのまま食べたくなる流れ
Louis Vuitton o Chanel, déjame saber
ルイ・ヴィトンかシャネルか 教えてくれ
Que en ti voy a gastar, mi amor, todo lo que cobré
君に使うんだ、僕の愛 この先で手に入れたもの全部を
Yo la pongo a escoger, ella tiene el poder
選ばせてあげる、彼女には力がある
De llevarme a la cama y que yo me la quiera comer
ベッドに連れていって、俺がそのまま食べたくなる流れ
Cartera Louis, la lleva hasta pa' la Uni'
ルイの財布、Uniまで連れてく
A ella le gusta la movie, tiene booty, tiene booby, ey
彼女は映画が好き ブーティもある ボービーもある エイ
Quiere una Bentley baby, no quiero una beauty
ベンレーのベイビーが欲しい、私はビューティーなんて要らない
Mami, you know how we do it
マミ、そういうこと、俺たちのやり方はわかるだろ
Tú te ves bien hasta en dubi
お前、ダビッとしてても似合ってる
Si quieres ir pa' Dubái, los exploto en jet privado
ドバイに行きたいなら プライベートジェットで爆発させる
Hasta el piloto contigo se queda loco
パイロットまで君といると気が狂う
Dime cuál tu quiere' y te la compro, ah
どれが欲しい？言ってくれ—買ってやる、あ
Ya está más que comproba'o que en la cama te rompo
ベッドの上で君を壊せるって、もう確かめ済みだ
Y tú no quieres compromiso, ¿y qué cojones? Yo tampoco, dime
それで君は約束は要らないんだろ？ だったら俺もだ、言って
Louis Vuitton o Chanel, déjame saber
ルイ・ヴィトンかシャネルか 教えてくれ
Que en ti voy a gastar, mi amor, todo lo que cobré
君に使うんだ、僕の愛 この先で手に入れたもの全部を
Yo la pongo a escoger, ella tiene el poder
選ばせてあげる、彼女には力がある
De llevarme a la cama y que yo me la quiera comer
ベッドに連れていって、俺がそのまま食べたくなる流れ
Yo la pongo a escoger Dolce o Versace
選ぶのはドルチェかヴェルサーチ、って俺が決める
Fendi o Givenchy, ella es versátil
FendiかGivenchyか、彼女は万能だ
Te pasaré a recoger en un Maserati
マセラティで迎えに行くよ
Es que tú eres la musa detrás de mi lápiz
だって君は僕の鉛筆の背後にいるミューズだから
La gafa' de Billie Jean, champaña sin brindis
ビリー・ジーンのゴーグル、乾杯なしのシャンパン
Se mudó hace poco, nos tiene loco' en el building
引っ越したばかり ビルの中がもう大騒ぎ
Baby, do you feel me? Gastando en New York city
ベイビー、聞こえる？ ニューヨークで浪費して
Lo que se te antoje, solo tienes que decirme
欲しくなったら 言ってくれればいい
Louis Vuitton o Chanel, déjame saber
ルイ・ヴィトンかシャネルか 教えてくれ
Que en ti voy a gastar, mi amor, todo lo que cobré
君に使うんだ、僕の愛 この先で手に入れたもの全部を
Yo la pongo a escoger, ella tiene el poder
選ばせてあげる、彼女には力がある
De llevarme a la cama y que yo me la quiera comer
ベッドに連れていって、俺がそのまま食べたくなる流れ
Louis Vuitton o Chanel, déjame saber
ルイ・ヴィトンかシャネルか 教えてくれ
Que en ti voy a gastar, mi amor, todo lo que cobré
君に使うんだ、僕の愛 この先で手に入れたもの全部を
Yo la pongo a escoger, ella tiene el poder
選ばせてあげる、彼女には力がある
De llevarme a la cama y que yo me la quiera comer
ベッドに連れていって、俺がそのまま食べたくなる流れ
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- ir
- 行くA2
- tampoco
- 〜もまたないA1
- tiene
- 持っているA1
- le
- 彼にA2
- musa
- ミューズA2
- piloto
- 操縦士A2
- qué
- 何A2
- uni
- 大学A2
- ya
- もうA2
- decirme
- 言ってB1
この曲について
Myke Towers is a Puerto Rican rapper and singer working across pop-leaning reggaetón, Latin trap, and African-infused dancehall. He is known for his crossover success, especially the No. 1 Latin Albums chart debut of Easy Money Baby in 2020.