Myke Towers

「Mi brillo」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop

長さ

3:33

同期歌詞で再生

1. Ah, yeah, yeah

   ああ、yeah、yeah

2. La familia ta completa, bendiciones on my way

   ファミリーは揃ってる、祝福は進行中

3. No le debo nada al banco, ni a los santos, ni a la ley

   銀行にも、聖人にも、法律にも 俺は借りがない

4. El Daytona de dos tono', la New Era con los J

   ツートンのデイトナ、J入りのニューエラ

5. La Crocolo con las Polo, pantalone Johnny Blaze

   クロコロとポロ、パンツはジョニー・ブレイズ

6. Con Dios yo sigo en línea, lo llamo y me auxilia

   神に祈って俺は繋がってる、呼んで助けを求める

7. Yo toy joseando por el bien de mi familia

   俺は家族のためにジョセってる

8. Pa to el que me tiene envidia y mi brillo le fastidia

   妬んでるやつらの分も、俺の輝きがやつらの邪魔をする

9. Tengo soldados a mi lado, como en Siria

   サイドに兵隊がいる、シリアみたいに

10. Con Dios yo sigo en línea, lo llamo y me auxilia

    神に祈って俺は繋がってる、呼んで助けを求める

11. Yo toy joseando por el bien de mi familia

    俺は家族のためにジョセってる

12. Pa to el que me tiene envidia y mi brillo le fastidia

    妬んでるやつらの分も、俺の輝きがやつらの邪魔をする

13. Ahora toy fitness, pero mis bolsillo' fat (easy money)

    今はフィットネスみたいに見えるけど、でも俺の財布はその『脂(イージーマネー)』

14. Tengo mi comunicación con Dios intacta

    神とのわたしの通話は　無傷のまま

15. Uno arrebatao ni capta

    ひとり突っ走っても、気づかない

16. Estas son de esas cancione que te impactan

    これは胸に刺さるタイプの歌

17. Como los mafioso', me busco la pasta

    マフィアみたいに、金（パスタ）を探しに行く

18. Mucha hambre y poca tarta

    腹ペコで、タルトは少し

19. Se me enseñó a que comparta, hey

    分け合うことを教わったんだ、へい

20. Por eso estoy bendecido y yo los bendigo

    そのせいで俺は祝福されてる、そして俺はみんなを祝福する

21. Agradecido con los fanes que vienen a verme en vivo

    会いに来てくれるファンたちに、ライブで見てくれてありがとう

22. Fueron demasiado' obstáculo', pero no nos rendimo

    あまりにも大きな壁だった、でも俺たちは負けやしねぇ

23. Mientra' más pasa el tiempo, estoy mejor, me siento como el vino

    時間が過ぎるほど、俺は元気になる——ワインみたいに

24. Cuando meten el pie, Dios demuestra que anda conmigo

    つまずくたびに　神が証明する　俺と一緒に歩いてるって

25. Con los falsos no convivo, RIP los muerto', free los vivo'

    偽物とは付き合わない、RIPした奴らは、自由に生きてる奴らは生かせ

26. Fuck la gente que predica la moral en calzoncillo'

    下着みたいにモラルを説く奴らなんてクソだ

27. Critican por fumar, pero se dan dos por el vivo

    タバコで文句言うくせに、生きるのが上手い奴には二倍つく

28. No somos quiénes pa juzgar, tampoco lo hagan conmigo

    誰も裁く資格なんてない　俺に対しても同じだ

29. Porque yo cante vulgar, toy frío en cualquier lugar

    俺が下品に歌ったからって？ どこにいても俺は冷めてる

30. Yo vo'a ser un Young Kingz aunque la piel se me empiece a arrugar

    肌がしわになり始めても、俺はYoung Kingzになる

31. Al envidioso le muerde verme llegar y saludar

    嫉むやつは、僕が来て挨拶するのを見ると噛みついてくる

32. Siento el apoyo del pueblo o el calor y el cariño

    群衆の後押しも、熱も、愛情も感じてる

33. Sabía que tenía el don desde niño

    子どもの頃から才能があるって分かってた

34. Soñaba con esto cuando en el Barça jugaba Ronaldo y Ronaldinho

    バルサでロナウドとロナウジーニョがいた頃、これを夢見てた

35. Y no vo'a parar hasta que estemo por los billions

    そしてビリオンズの向こう側まで、俺は止まらない

36. Con Dios yo sigo en línea, lo llamo y me auxilia

    神に祈って俺は繋がってる、呼んで助けを求める

37. Estoy joseando por el bien de mi familia

    家族のために　ホセしてる

38. Pa to el que me tiene envidia y mi brillo le fastidia

    妬んでるやつらの分も、俺の輝きがやつらの邪魔をする

39. Tengo soldados a mi lado, como en Siria

    サイドに兵隊がいる、シリアみたいに

40. Con Dios yo sigo en línea, lo llamo y me auxilia

    神に祈って俺は繋がってる、呼んで助けを求める

41. Estoy joseando por el bien de mi familia

    家族のために　ホセしてる

42. Pa to el que me tiene envidia y mi brillo le fastidia

    妬んでるやつらの分も、俺の輝きがやつらの邪魔をする

43. Ahora toy fitness, pero los bolsillo' fat

    今はフィットネスだけど、ポケットは痩せてる

44. Fast, dile a tu gente que se pongan pa'l pedo

    急げ、連中に言っとけ、パーッとやれって

45. Que yo tatúo como Luis Castillo, yo no calqueo

    俺はルイス・カスティージョみたいに刻む、トレースはしない

46. Las pista', gime como perra si me tiro un chanteo

    トラックだって、チャンテオ（歌い出し）一発で雌犬みたいにうなって

47. No existe un negro en esta mierda que le meta más feo que yo

    このクソみたいな場所に、俺より黒くて醜いのはいない

48. Ja, salgo a caminar por la tarde

    はは、夕方に散歩に出る

49. La gente me saluda como si fuera el alcalde

    まるで市長みたいに人が挨拶してくる

50. Más de uno mordío porque mi lápiz ta que arde

    一人以上が噛みついちまった、だって俺のペンが燃える

51. Pero no dicen ni pío, toítos son unos cobardes, G

    でも何ひとつ言わない、完全に臆病者だ、G

52. Existen muchos debates aunque se rayen

    いろんな議論がある、それでも揉める

53. Sobre quién es el mejor en la escena y prende la calle

    誰がこのステージでいちばんかって？ 町に火をつける

54. Pa mí to estos rapero' están como los creyente'

    このラッパーたちはさ　俺にとって信者みたいだ

55. Esperando un mesía y todavía no llega nadie a mí

    救世主を待ってたのに　まだ誰も来ない

56. Soy emergente, todavía no lleno estadio'

    新星で、まだスタジアムは満員じゃない

57. Pero ustede que pueden, deberían ser partidarios

    でもあなたはどうなのよ、彼らが味方になるべきだって

58. Que los fanes que asistan se vayan con algo en el cráneo

    参加するファンたちは 何かしら頭の中に残して帰れ

59. Eso sí que es ser un crack, eso es ser revolucionario, ah

    それこそがクラックってもんだ、革命的ってのはこういうことだ、ああ

60. Con Dios yo sigo en línea, lo llamo y me auxilia

    神に祈って俺は繋がってる、呼んで助けを求める

61. Yo toy joseando por el bien de mi familia

    俺は家族のためにジョセってる

62. Pa to el que me tiene envidia y mi brillo le fastidia

    妬んでるやつらの分も、俺の輝きがやつらの邪魔をする

63. Tengo soldados a mi lado, como en Siria

    サイドに兵隊がいる、シリアみたいに

64. Con Dios yo sigo en línea, lo llamo y me auxilia

    神に祈って俺は繋がってる、呼んで助けを求める

65. Estoy joseando por el bien de mi familia

    家族のために　ホセしてる

66. Pa to el que me tiene envidia y mi brillo le fastidia

    妬んでるやつらの分も、俺の輝きがやつらの邪魔をする

67. Ahora toy fitness, pero los bolsillo' fat

    今はフィットネスだけど、ポケットは痩せてる

68. Easy money, baby

    イージー・マネー、ベイビー

69. Ja, ja

    ハッ、ハッ

70. Young Kingz, baby, -y, -y

    Young Kingz, baby、よー、よー

71. Puerto Rico, Venezuela

    プエルトリコ ヴェネズエラ

72. Myke Towers, Akapellah

    Myke Towers、Akapellah

73. Ma, quita la pista esta pa'l carajo

    もう、うるさいからさっさとこのトラック消してくれ

74. Yo soy un ser de luz, canto hija'e puta

    俺は光の存在　歌うんだ　このクソ野郎

Lyrics powered by www.musixmatch.com