
Myke Towers
「MIB」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2020
- ジャンル
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- 長さ
- 2:15
Young Kingz, baby-y-y
ヤング・キングズ、ベイビー・イー・イー
Hey, Benjamín, he got benjamins (ey, ey)
ねえ、ベンヤミン、ベンジャミンを手に入れたんだ(ey, ey)
Por confiar en gente, yo a mí mismo me falleé
人を信じたせいで 自分に裏切りを食らわせた
Pero el éxito en la cara yo le' restregué
でも成功の顔に、俺はぶちまけてやった
Low profile cuando ando en la Volkswagen, yeh
俺はロー・プロフィールで歩く Volkswagenの中で イェ
Ellos tratan de hacerlo como lo hago, yeh
あいつらは俺のやり方を真似しようとする、yeah
Joseando 24-7 y tú ere' un vago, yeh
ホセアリング24-7で、君はだらけ者だった、yeh
Seis goma' y pickup es la G-Wagon, yeh
シックス・ガムとピックアップでG-Wagon、イェー
Llego y las babies se mojan como un lago, yeh
行くと、ベイビーたちが湖みたいに濡れる、イェ
Ahora mi nombre suena por todos lado'
今じゃ俺の名前が、あちこちで鳴ってる
Estamo en tendencia
いまトレンド中
Que diga, ponemo las tendencia'
トレンドを、言って
Pa que no les de amnesia la memoria les refresco
記憶がアレにならないように 記憶をフレッシュにしてやる
No confundan la gimnasia con la puta magnesia
体操とクソみたいなマグネシアを混同するな
Soy Giannis en Grecia
さくらの小枝みたいに
A todo' los fanes, el apoyo se le aprecia
全ファンへ、支えはありがたい
A to' estos gusano' los aplasto a botas puesta'
この虫らを、ブーツを履いたまま踏み潰す
Me monto en un tema y sube
ひとつの曲に乗ったら、ぐんと上がる
Siempre que ellos se montan, desprecian
奴らが乗り込むたびに、見下してくる
A las babie' les hago el special
ベイビーには特別なご褒美を
Sábanas mojá', no cree que squirteó
濡れたシーツ、まさかスキルしたって?
Quiere irse viral; cuando lo cogió, lo escupió
バズりたいらしい;捕まえたら、吐き出した
Puse el Netflix en pausa y le dije que se tilteó
ネトフリを一時停止して、やつがフリーズしたって言った
Hay fuego en el 23, alguien que busque el extintor
23番に火がある。消火器を探してる奴はいる?
La baby quiere con Michael, se ve bien sin el makeup
ベイビーはマイケルがいいって メイクなしでも似合う
Yo de noche le marco, pa su canto me meto
夜の俺は合図を送る 君の歌に入り込むために
Se crio con los narco' y los capo' de respeto
敬意をもって育った—ナルコやカポたちと
Sabe hacer las cosas sola y que me muevo discreto (Young King)
一人でちゃんとやれる 動きは俺は控えめ(Young King)
Por confiar en gente, yo a mí mismo me fallé (yeh-yeh)
人を信じたせいで、自分に裏切られた(イェーイェー)
Pero el éxito en la cara yo le' restregué (yeh-yeh)
でも成功の顔に 俺はぐいっと擦りつけた(イェーイェー)
Low profile cuando ando en la Volkswagen, yeah (yeh-yeh)
車のフォルクスワーゲンでロー・プロファイル、イェイ(イェイ・イェイ)
Ellos tratan de hacerlo como lo hago, yeah (yeh-yeh)
彼らは俺みたいにやろうとするんだ、yeah(yeh-yeh)
Joseando 24-7 y tú ere' un vago, yeh (yeh-yeh)
ホセして24/7、君は怠け者だってね(イェイ、イェイイェイ)
Seis goma' y pickup es la G-Wagon, yeh (yeh-yeh)
六つのグミ?それにピックアップはGクラス、イェー(イェーイェー)
Llego y las babies se mojan como un lago, yeh, (yeh-yeh)
やって来るとベイビーたちが湖みたいに濡れる、yeh、(yeh-yeh)
Ahora mi nombre suena por todos lado'
今じゃ俺の名前が、あちこちで鳴ってる
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- cosas
- ものA1
- hacer
- するA1
- hay
- あるA1
- marco
- 枠A1
- noche
- 夜A1
- todos
- すべてA1
- éxito
- 成功A2
- he
- 〜だA2
- le
- 彼にA2
- les
- 彼らにA2
この曲について
Myke Towers is a Puerto Rican rapper and singer working across pop-leaning reggaetón, Latin trap, and African-infused dancehall. He is known for his crossover success, especially the No. 1 Latin Albums chart debut of Easy Money Baby in 2020.