
Myke Towers
「NIVELES」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2021
- ジャンル
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- 長さ
- 2:37
Quiero a vece' volver a estar en cero pa' ver quiéne' estarán
この“期限切れ症候群”ってやつ
Hay rumor de guerra, pero esto' cabrone' no la quieren declarar
戦争の噂はある けどこのクソ野郎どもは宣言したくない
Saben que yo siempre he esta'o ready, que no me tengo que preparar
分かってる、俺はいつもready。準備なんていらない
No puedo parar, hay nivele' y yo lo' voy a escalar
止まれない レベルがあるなら、僕は登っていく
Quiero a vece' volver a estar en cero pa' ver quiéne' estarán
この“期限切れ症候群”ってやつ
Hay rumor de guerra, pero esto' cabrone' no la quieren declarar
戦争の噂はある けどこのクソ野郎どもは宣言したくない
Saben que yo siempre he esta'o ready, que no me tengo que preparar
分かってる、俺はいつもready。準備なんていらない
No puedo parar, hay nivele' y yo lo' voy a escalar
止まれない レベルがあるなら、僕は登っていく
Hay rumor de guerra, prepárate
戦争の噂がある、備えとけ
Cuando uno está jodío' sabe quién e' quién
追い詰められた時こそ、誰が誰だって分かる
De los pana' falso' sepárate
偽物の相棒たちから離れろ
Pero procura saber a dónde es que estén
けど そこに誰がいるのか 行き先くらいは確かめてくれ
El ángel siempre dice: "Cálmate"
天使はいつも言うの「落ち着け」
El diablo me grita: "Cabrón, por si acaso, ten"
悪魔が叫ぶんだ:「クソ野郎、念のために用心しろ」
Le digo a la musa: "Dispárate", y me sale fácil, pero es que ello' no me creen
俺はミューズに言う 「撃て」って 簡単に出てくる でもな そいつらは信じてくれねえ
Mucho' tienen miedo a dejarse ver
見せるのを怖がってる奴らが たくさんいる
Myke Towers to' los tema' lo' hace de él
Myke Towers、あいつは全部自分の手でやる
Yo sé que el mundo entero lo va a saber
世界中がそれを知るってことは、俺はわかってる
Estando en mi contra no se pasa bien
逆らいながらじゃ、うまくはいかない
Tonelada' al mes siempre pasan die'
月に一トン いつも通り過ぎるあの子ら
Hago má' dinero, pero no cambié
もっと金は稼いだ でも変わらなかった
No tengo ni la mitad de lo que tendré
手にする未来のほんの半分も、まだ持ってない
No salí médico, pero ahora estamo' cobrando a lo Dr. Dre
医者になったわけじゃない、でも今は――Dr. Dreみたいに請求してる
A vivir joseando me acostumbré
ジョセアンドして生きる そうして慣れたんだ
Nunca me quisieron dar el break
誰も俺にブレイクをくれなかった
Yo no toqué la puerta, yo la tumbé
俺はドアをノックしたんじゃない、ぶち倒した
Lo' teco' capeando a lo Walking Dead
ウォーキング・デッドみたいに しのいでるこのノリ
El celu sonando, hello, ¿quién e'?
携帯が鳴ってる、ハロー、誰なの?
Yo vivo cabrón en vida real y ello' aparentando por internet
現実でクソみたいに生きてるのに、ネットではそれっぽく見せてる
Quiero a vece' volver a estar en cero pa' ver quiéne' estarán
この“期限切れ症候群”ってやつ
Hay rumor de guerra, pero esto' cabrone' no la quieren declarar
戦争の噂はある けどこのクソ野郎どもは宣言したくない
Saben que yo siempre he esta'o ready, que no me tengo que preparar
分かってる、俺はいつもready。準備なんていらない
No puedo parar, hay nivele' y yo lo' voy a escalar
止まれない レベルがあるなら、僕は登っていく
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- vece
- 不明
- cero
- ゼロB1
- quiéne
- 誰
- esto
- これA1
- cabrone
- くそったれ
- declarar
- 宣言するB2
- esta'o
- 〜してる
- nivele
- 水平に
- escalar
- 登るB2
- prepárate
- 準備して
この曲について
Myke Towers is a Puerto Rican rapper and singer working across pop-leaning reggaetón, Latin trap, and African-infused dancehall. He is known for his crossover success, especially the No. 1 Latin Albums chart debut of Easy Money Baby in 2020.