Myke Towers

「PAPA JOHNS」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop

長さ

2:29

同期歌詞で再生

1. Lo primero que hago cuando yo me levanto es darle la' gracia' a papa Dio'

   俺が起きたらまずやるのは、神の恵みを授かること、パパ・ディオに

2. Lo primero que me entero al llegar e' que otro se cayó y fue porque papayó

   着いて最初に知ったのは、また誰かが落ちたってことでさ——それはパパヨったから

3. Nos metemo' pa' tus canto' en los carro' con signo' de Uber o de Papa John'

   ウチら お前の歌の中に入り込むのさ Uberか パパ・ジョンズのサイン付きの車で

4. Las babie' que yo le' meto a mí no me hacen drama, ni siquiera hablan español

   俺がぶち込むあのガキどもは騒ぎもしねえし ましてスペイン語なんて喋りゃしない

5. Lo primero que hago cuando yo me levanto es darle la' gracia' a papa Dio'

   俺が起きたらまずやるのは、神の恵みを授かること、パパ・ディオに

6. Lo primero que me entero al llegar e' que otro se cayó y fue porque papayó

   着いて最初に知ったのは、また誰かが落ちたってことでさ——それはパパヨったから

7. Y nos metemo' pa' tus canto' en los carro' con signo' de Uber o de Papa John'

   それで俺たち 乗り込む 君の歌の中へ UberやPapa Johnのマーク付きの車に

8. Las babie' que yo le' meto a mí no me hacen drama, ni siquiera hablan español

   俺がぶち込むあのガキどもは騒ぎもしねえし ましてスペイン語なんて喋りゃしない

9. Oye, mujere' extranjera'

   なあ　異国の女よ

10. Tuve que cortar a to'a la' Rosario Tijera'

    “ロサリオ・ティヘラ”を全部ぶった切るしかなかった

11. Ey, yo soy leyenda callejera (callejera)

    街のレジェンドの俺だ（callejera）

12. Cuando deposito dejo loca a la cajera (cajera)

    私が置いた瞬間、店員（かけや）を狂わす

13. Y yo no voy con ronca'era

    俺はゴロの悪いヤツには付き合わない

14. Hay que actualizarse, papi, esto e' otra era (era)

    アップデートしなきゃ、パパ、これは別の時代（時代だ）

15. A esto' chamaquito' les gusta la mata'era

    このガキどもはマタセラが好き

16. To'a la' seteadora' buscando que yo cayera, pero nah (pero nah)

    お前らの仕掛け人が俺を落とそうとセットしてた、でもまあ無理（でもまあ無理）

17. Jaja, oye

    ハハ、ねえ

18. A mí me quieren en PR como a Sech en Panamá (Panamá)

    俺はPRでSechみたいに迎えられたい（パナマ）

19. Ey, y por má' chavo' que yo haga, mami, siempre voy por má' (siempre voy por má')

    ねえ、だって俺が何したって　マミー　いつだって俺は自分の分で行く（いつだって俺は自分の分で行く）

20. Ey, y yo he sabido estar pela'o y no lo quiero estar jamá' (estar jamá'), nah

    なあ、俺はもう“半端”に身を置くのは分かってる、でも二度とそうはしたくない（そうはしない）

21. Ey, Dio' mío, líbrame de las trampa' que pone Sataná'

    ねえ、神様、サタンが仕掛ける罠から俺を救ってくれ

22. A mí siempre me llama lo indebido

    俺をいつも禁じられた方へ呼び寄せる

23. Y me enteré que le metieron uno' individuo'

    そして聞いたんだ——あいつが“誰か”を入れたって

24. Ah, y yo sé cosas que ni digo

    ああ、言わないことも私には分かってる

25. Siempre activo con los guardia' y lo' enemigo'

    いつも気配りは怠らない　味方も敵も

26. Se preguntan cómo mi dinero lo consigo

    どうやって私が金を手にしてるのかって

27. Yo soy negociante, baby, yo no soy bandido

    俺は取引屋だぜ、ベイビー、海賊じゃない

28. Prendo en nombre de los brother' que ya no están vivo'

    生きてはいない兄弟たちの名のもとに　

29. Con nosotro' tú no quiere' ni un mal entendido

    俺たちといるなら、誤解なんて望んでないだろ

30. Lo primero que hago cuando yo me levanto es darle la' gracia' a papa Dio'

    俺が起きたらまずやるのは、神の恵みを授かること、パパ・ディオに

31. Lo primero que me entero al llegar e' que otro se cayó y fue porque papayó

    着いて最初に知ったのは、また誰かが落ちたってことでさ——それはパパヨったから

32. Nos metemo' pa' tus canto' en los carro' con signo' de Uber o de Papa John'

    ウチら お前の歌の中に入り込むのさ Uberか パパ・ジョンズのサイン付きの車で

33. Las babie' que yo le' meto a mí no me hacen drama, ni siquiera hablan español

    俺がぶち込むあのガキどもは騒ぎもしねえし ましてスペイン語なんて喋りゃしない

Lyrics powered by www.musixmatch.com