Myke Towers

「SEÑORA」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop

長さ

3:37

同期歌詞で再生

1. No me importa que usted sea mayor que yo

   あなたが私より年上でも、構わない

2. Sorprendida quedó

   びっくりして立ち尽くした

3. Porque no me creyó que la tenía mela cuando se pegó

   あいつが近づいたときに ちゃんと“ヤバい”って思ってたのに信じなかったから

4. Su mirada y la mía ya se enredó

   その視線と　俺の視線はもう絡み合った

5. No hay nadie alrededor

   周りには誰もいない

6. Ella se hizo la seria y comoquiera se atrevió

   彼女は急に真面目な顔をして、それでも何だかんだで勇気を出した

7. Se dio su lugar coqueteando a la vez

   同時に色気で取り分けて　自分の場所を決めた

8. Me quiso un beso robar cuando la saludé

   挨拶したときに、キスを奪いたがった

9. Hay diferencia de edad, pero ganó el interés

   年の差はあるけど　惹かれる気持ちは勝つ

10. Tú estás divorciada, ya me enteré

    お前は離婚してるって　もう知ってる

11. Óigame, señora, gusto en conocerla

    ねえ、奥さま。お会いできて光栄です

12. Tiene la experiencia y la madurez, ya lo sé

    経験と成熟があるのさ、もう分かってる

13. Puedo acompañarla pa que no se pierda

    彼女のそばにいて　迷わないように

14. Dígame el camino y le llegaré

    道を教えてくれ、そしたら辿り着く

15. Óigame, señora, gusto en conocerla

    ねえ、奥さま。お会いできて光栄です

16. Tiene la experiencia y la madurez, ya lo sé

    経験と成熟があるのさ、もう分かってる

17. Puedo acompañarla pa que no se pierda

    彼女のそばにいて　迷わないように

18. Dígame el camino y le llegaré

    道を教えてくれ、そしたら辿り着く

19. Tú le guardaste luto el tiempo suficiente

    君が弔いの時間を十分にとってくれた

20. A ti yo no te saco, ma, de mi subconsciente

    母さん、お前は私の潜在意識からは切り離せない

21. Es un álbum romántico como Lápiz Conciente

    それはロマンチックなアルバム　『Lápiz Conciente』みたい

22. Cuando me tenga adentro, dígame cómo se siente

    中に抱えたら　あなたに言って　どう感じてるのか

23. Tú ere' una cougar, yo soy un joven que anda en locura

    君はクーガー、俺は狂い歩く若者

24. Nueva etapa, cerró ciclo' de esa aventura

    新しい章、あの冒険の幕を閉じた

25. Ella no me necesita, pero me procura

    彼女は要らないのに、俺のためにしてくれる

26. Cuando me cocina en panticito, me tortura

    パンティシートみたいに私を煮詰めて、苦しめるの

27. No me importa la edad, contigo me da

    年なんて気にしない、君といると——元気になる

28. Me besaste solo por maldad

    悪意だけでキスしてきた

29. Y yo quiero una más, si tú quiere', dime nomá

    俺はもう一人がいい　お前が望むなら、言ってくれよ

30. Cuándo será, cuándo será

    いつだ、いつだ

31. Óigame, señora, gusto en conocerla

    ねえ、奥さま。お会いできて光栄です

32. Tiene la experiencia y la madurez, ya lo sé

    経験と成熟があるのさ、もう分かってる

33. Puedo acompañarla pa que no se pierda

    彼女のそばにいて　迷わないように

34. Dígame el camino y le llegaré, le llegaré

    道を教えて、あなたにちゃんと届く、届く

35. Óigame, señora, gusto en conocerla

    ねえ、奥さま。お会いできて光栄です

36. Tiene la experiencia y la madurez, ya lo sé

    経験と成熟があるのさ、もう分かってる

37. Puedo acompañarla pa que no se pierda

    彼女のそばにいて　迷わないように

38. Dígame el camino y le llegaré (dígame el camino y le llegaré)

    道を教えてくれ、そしたら辿り着く（道を教えてくれ、そしたら辿り着く）

39. Qué rico cómo nos conocimo

    俺のことで、恐れずにやるんだって、だから

40. Qué rico to' los beso' que nos dimo

    ああ　あいつが俺らにくれたキスの数々　最高だった

41. Esta noche repetimo y no' le adelantamo al destino

    今夜　同じことを繰り返す　急いで運命には抗えない

42. Y te robaré ese cuerpito asesino (ese cuerpito asesino)

    その小さな殺し屋の身体を奪ってやる（その小さな殺し屋の身体を）

43. Que ya me tiene' vuelto loco, me besaste y rompiste el hielo

    もう俺のこと狂わせたんだ——キスして、氷を溶かした

44. La noche nos duró muy poco, tú y yo junto' pasamo melo

    夜はあまり長くなかったな、お前と俺で一緒にメロをすり減らしつつ（つづけてた）

45. A mí ya me tiene vuelto loco ese saborcito a caramelo

    あのキャラメルみたいな甘さですでに僕はめちゃくちゃ

46. Me besaste y rompiste el hielo, tú y yo junto' pasamo melo

    キスしてくれたら凍った空気は溶けた、君と僕で一緒にメロをやってやる

47. No me importa la edad, contigo me da

    年なんて気にしない、君といると——元気になる

48. Me besaste solo por maldad

    悪意だけでキスしてきた

49. Y yo quiero una más, si tú quiere', dime nomá

    俺はもう一人がいい　お前が望むなら、言ってくれよ

50. Cuándo será, cuándo será

    いつだ、いつだ

51. Óigame, señora, gusto en conocerla

    ねえ、奥さま。お会いできて光栄です

52. Tiene la experiencia y la madurez, ya lo sé

    経験と成熟があるのさ、もう分かってる

53. Puedo acompañarla pa' que no se pierda

    迷わないように　連れ添えるよ

54. Dígame el camino y le llegaré, le llegaré

    道を教えて、あなたにちゃんと届く、届く

55. Óigame, señora, gusto en conocerla

    ねえ、奥さま。お会いできて光栄です

56. Tiene la experiencia y la madurez, ya lo sé

    経験と成熟があるのさ、もう分かってる

57. Puedo acompañarla pa' que no se pierda

    迷わないように　連れ添えるよ

58. Dígame el camino y le llegaré

    道を教えてくれ、そしたら辿り着く

59. Manuel Turizo

    マヌエル・トゥリソ

60. Myke Towers, baby

    Myke Towers, baby

61. Un placer, mi reina

    光栄だよ、我がクイーン

Lyrics powered by www.musixmatch.com