
Myke Towers
「SEXO DESENFRENADO」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2024
- ジャンル
- Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop
- 長さ
- 4:04
Sexo desenfrenado es lo que está buscando, yeah
手に負えないようなセックスを探してる yeah
Convierto en realidad, eso que está pensando
考えてるそれを、現実に変えてしまう
La noche acabó, ella quiere más
夜は終わった、でも彼女はもっと欲しい
No voy a olvidar tu recuerdo jamás
あなたの想い出は二度と忘れない
Todo el que la huele, quisiera ganar
匂いを嗅いだやつはみんな手に入れたい
Está matando la liga, no lo tomen a mal (Easy money, baby)
あいつがラインを殺してるんだ、悪く思わないで(Easy money, baby)
Tiene detrás a los artistas y a los atletas
その背後には芸術家もアスリートもいる
Hasta los capos que mueven la merca
相場を動かす親分たちまで
Se siente la presión cuando se acerca
近づくほど、圧が感じられる
No amarren fuego, que ella anda suelta
火は縛るな、彼女は今は自由
Va a celebrar, ya coronó la vuelta
祝う番だ、もう一周ぶんの栄冠も手に入れた
Un par de poff y la nota revienta
ポッとしたら数発 ノートが破裂する
Cambia el semblante cuando le entra
彼の中に入ったら、表情が変わる
De buena y mala, tiene una mezcla
善いことも悪いことも 混ざり合ってる
Le tiran los artistas, también los atletas
アーティストもアスリートも突き刺してくる
Hasta los capos que mueven la merca
相場を動かす親分たちまで
Se siente la presión cuando se acerca
近づくほど、圧が感じられる
No amarren fuego que hoy anda suelta
火は縛るな、今日は勝手に燃えてる
Va a celebrar, ya coronó la vuelta
祝う番だ、もう一周ぶんの栄冠も手に入れた
Un par de poff y la nota revienta
ポッとしたら数発 ノートが破裂する
Cambia el semblante cuando le entra
彼の中に入ったら、表情が変わる
De buena y mala tiene una mezcla, ey
善も悪も混ざり合ってる、ねえ
De la botella directo se da los shots
ボトルから直でショットを決める
Sube video pa que vean, mami, que no hay Photoshop
動画を上げて見せな、マミ、フォトショなんてない
Ese trili vio que llegamos y las echó
あのトリリは俺らが来たのを見て、追い払った
Quiere conmigo y yo no soy un malhechor
お前は俺と一緒にいたがってるのに、俺は悪党じゃない
Se lo hago rico, pa que me busque
するから味わいが増す 俺を探すために
Todas mis canciones las pone en bucle
全部の歌をリピートして流してくる
Estos cabrones de mi flow es que se nutren
この野郎どもの俺のフローは 栄養をもらってる
No sube fotos pa que no me la involucren, no
巻き込まれないために写真は上げない、いや
No hay drama, no, no, no hay drama
ドラマなんてない、いや、ない、ドラマはない
Siempre que ella mama me la pide y se la traga
彼女が吸うたびに 僕はねだられて 飲み込むんだ
Moja todas las sabanas cada vez que ella acaba
彼女が終わるたびに、あの寝床のすべてを濡らして
Ya tú te imaginas cómo sonaba la cama
君はもう 想像してるんだろ そのベッドの音を
No hay drama, no, no, no hay drama
ドラマなんてない、いや、ない、ドラマはない
Si está celebrando la champaña la derrama
シャンパンで祝ってるなら、こぼしてやれ
Dile a tu amiguita que no se guille de rana
女の子の友だちに言って、カエルみたいに調子に乗らないでって
A ella le tiran todas las ramas
彼女にはありとあらゆる手が伸びる
Tiene detrás a los artistas y a los atletas
その背後には芸術家もアスリートもいる
Hasta los capos que mueven la merca
相場を動かす親分たちまで
Se siente la presión cuando se acerca
近づくほど、圧が感じられる
No amarren fuego, que ella anda suelta
火は縛るな、彼女は今は自由
Va a celebrar, ya coronó la vuelta
祝う番だ、もう一周ぶんの栄冠も手に入れた
Un par de poff y la nota revienta
ポッとしたら数発 ノートが破裂する
Cambia el semblante cuando le entra
彼の中に入ったら、表情が変わる
De buena y mala tiene una mezcla, ey
善も悪も混ざり合ってる、ねえ
Tú eres grande liga
君はビッグ・リーグ
Una baby elite
ベイビー・エリート
Que no se comparen, ninguna compite
比べるな、誰も勝てはしない
No le hables si no tienes tickets
チケットがなければ話しかけるな
Es solo una amiga
ただの友達だよ
Que no le importa nada de lo que dicen
誰が何を言おうがどうでもいい
Ella por joder me enseña quién le tira
ふざけたくて アイツは俺に 誰が相手か教える
Quiere que los DM le revise
DMを見てほしいって
Ella no va a decir nada, no se va a enamorar
彼女は何も言わない きっと恋もしない
Ella está acostumbrada
彼女は慣れてる
Al que quiera se lo puede tumbar
欲しい奴には倒せる
Ese culo se ve descomunal
そのお尻は異常にデカく見える
Ellos quieren mi flow, nunca les va a quedar
彼らは俺のフローを欲しがる、でも決して馴染まない
Baby, les luce mal
ベイビー、似合わないよ
La verdad llega y la mentira se va
真実はやって来て、嘘は消えていく
¿Pa qué tú la escribes?, tú no te abochornas
なんでそんなのを書くの? 恥ずかしくないのか
Tiene detrás a los artistas y a los atletas
その背後には芸術家もアスリートもいる
Hasta los capos que mueven la merca
相場を動かす親分たちまで
Se siente la presión cuando se acerca
近づくほど、圧が感じられる
No amarren fuego, que ella anda suelta
火は縛るな、彼女は今は自由
Va a celebrar, ya coronó la vuelta
祝う番だ、もう一周ぶんの栄冠も手に入れた
Un par de poff y la nota revienta
ポッとしたら数発 ノートが破裂する
Cambia el semblante cuando le entra
彼の中に入ったら、表情が変わる
De buena y mala tiene una mezcla, ey
善も悪も混ざり合ってる、ねえ
Sexo desenfrenado es lo que está buscando
溺れるほどのセックスを 探してる
Convierto en realidad, eso que está pensando
考えてるそれを、現実に変えてしまう
La noche acabó, ella quiere más
夜は終わった、でも彼女はもっと欲しい
No voy a olvidar tu recuerdo jamás
あなたの想い出は二度と忘れない
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- quisiera
- 〜したいB1
- ramas
- 枝B1
- realidad
- 現実B1
- recuerdo
- 思い出B1
- vean
- 見てくださいB1
- acerca
- 〜についてB2
- anda
- 行けB2
- dile
- 言えB2
- directo
- 直通B2
- echó
- 投げたB2
この曲について
Myke Towers is a Puerto Rican rapper and singer working across pop-leaning reggaetón, Latin trap, and African-infused dancehall. He is known for his crossover success, especially the No. 1 Latin Albums chart debut of Easy Money Baby in 2020.