Myke Towers

「SUNBLOCK」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2025

ジャンル

Latin Pop, Reggaeton, Afrobeats, Hip-Hop

長さ

2:25

同期歌詞で再生

1. Ella sacó el sunblock

   彼女はサンブロックを出した

2. Y yo se lo quiero untar

   あいつに塗りつけたいんだよ

3. No sé ni cómo preguntar

   聞き方すら分からない

4. Lara-lara-lara-la

   ラララララーラ

5. Está en la de ella, va pa la calle como si fuese la dueña

   あいつの方にあるんだ　主人みたいな顔で通りへ駆けてく

6. Enseña cómo lo mueven las caribeña'

   カリブの女たちがそれを動かす手つきを見せて

7. Mientras, yo al fuego le sigo echando leña

   その間ずっと、俺は火に薪をくべ続ける

8. No te me ajore', mami, que la vida es bella

   置いていかないでくれよ、マミ—人生は美しい

9. A mí no me va a matar tu pum-pum

   お前のパンチでは俺は死なない

10. No me importa que sea mayor, tun-tun

    年上でも構わない、トゥン・トゥン

11. De vacacione' me la llevo pa Cancún

    休暇のたびに連れてく、カンクンへ

12. O si no, pa Tulum, no hay ninguna como tú

    それとも違うか？ タイムルムへ　君みたいな子はいない

13. Pero a mí no me va a matar tu pum-pum

    でも俺を お前の“パンパン”で殺すことなんてできない

14. No me importa que sea mayor, tun-tun

    年上でも構わない、トゥン・トゥン

15. De vacacione' me la llevo pa Cancún

    休暇のたびに連れてく、カンクンへ

16. O si no, pa Tulum, no hay ninguna como tú (ey)

    それか、トゥルムへ——君みたいな子は他にいない（エイ）

17. Con agua 'e coco se refresca

    ココナッツの水で涼しくなる

18. La vida es un carnaval, anda de fiesta

    人生はカーニバル ほら 祭りだ

19. De rolling pin, no ha cogido ni una siesta

    ローリングピンみたいなもんだ　寝返りひとつも取れてない

20. Pónteme sexy y sensual, pónteme fresca

    セクシーで官能的にして、みずみずしくして

21. Ella sacó el sunblock

    彼女はサンブロックを出した

22. Y yo se lo quiero untar

    あいつに塗りつけたいんだよ

23. No sé ni cómo preguntar

    聞き方すら分からない

24. Lara-lara-lara-la

    ラララララーラ

25. De "Baywatch", parece una salvavida'

    『ベイウォッチ』みたいに、ライフセーバー

26. Quiero respiración boca a boca en la orilla

    浜辺で、口と口での息が欲しい

27. Se mete el gistro y se jala la colilla

    ギストが入ってきて、ためた吸い殻を引っ張る

28. Baby, a esa madera sácale la' polilla'

    ベイビー その木材から　ウジ虫を追い出せ

29. Hoy es noche de entierro a lo Tonny, tun-tun

    今夜はトニー式の埋葬ナイト、トン・トン

30. Si se ponen bruto', yo la saco y pum-pum

    乱暴になったら こっちは出して ぱんぱん

31. Guáyale el mahón y no seas tan frontú

    ジーンズを揺らせ、意地張らずに

32. Que ella rompe la disco a la que hace el walkthrough

    彼女は行きつけのクラブをぶち壊す まるでウォークスルー

33. Está en la de ella, va pa la calle como si fuese la dueña

    あいつの方にあるんだ　主人みたいな顔で通りへ駆けてく

34. Enseña cómo lo mueven las caribeña'

    カリブの女たちがそれを動かす手つきを見せて

35. Mientras, yo al fuego le sigo echando leña

    その間ずっと、俺は火に薪をくべ続ける

36. No te me ajore', mami, que la vida es bella

    置いていかないでくれよ、マミ—人生は美しい

37. A mí no me va a matar tu pum-pum

    お前のパンチでは俺は死なない

38. No me importa que sea mayor, tun-tun

    年上でも構わない、トゥン・トゥン

39. De vacacione' me la llevo pa Cancún

    休暇のたびに連れてく、カンクンへ

40. O si no, pa Tulum, no hay ninguna como tú

    それとも違うか？ タイムルムへ　君みたいな子はいない

41. Pero a mí no me va a matar tu pum-pum

    でも俺を お前の“パンパン”で殺すことなんてできない

42. No me importa que sea mayor, tun-tun

    年上でも構わない、トゥン・トゥン

43. De vacacione' me la llevo pa Cancún

    休暇のたびに連れてく、カンクンへ

44. O si no, pa Tulum, no hay ninguna como tú

    それとも違うか？ タイムルムへ　君みたいな子はいない

45. Ella sacó el sunblock

    彼女はサンブロックを出した

46. Y yo se lo quiero untar

    あいつに塗りつけたいんだよ

47. No sé ni cómo preguntar

    聞き方すら分からない

48. Lara-lara-lara-la

    ラララララーラ

49. Pónteme sexy y sensual, pónteme sexy y sensual

    セクシーにして　官能的にして　セクシーにして　官能的にして

50. Pónteme sexy y sensual, pónteme fresca

    セクシーで官能的にして、みずみずしくして

Lyrics powered by www.musixmatch.com