
Rawayana
「Bebé」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Latin Pop
- 長さ
- 2:56
Si ella me dice: "Bebé"
彼女が「ベイビー」って言うなら
Vamo'a probarlo otra ve'
もう一回試してみよう
Vamo'a practicar
さあ練習しよう
Cómo es que se fabrican aquí los bebés
こっちじゃ赤ちゃんはどうやって作られるの?
Si ella me dice: "Bebé"
彼女が「ベイビー」って言うなら
Vamo'a probarlo otra ve'
もう一回試してみよう
Vamo'a practicar
さあ練習しよう
Cómo es que se fabrican aquí los bebés
こっちじゃ赤ちゃんはどうやって作られるの?
Es que este fin de semana
つまりこの週末は
Quiero enseñarte queloqué
君に見せたい 例のやつ
Los Roques o Copacabana
ロケス?それともコパカバーナ
La ruta de viaje la elige usted
旅の道筋は あなたが決める
Yo te persigo, pon el destino, tú, mi camino
追いかけるよ 運命を仕立ててくれ 君は 僕の道
Que quiero explorarte
君を探りたい
Amarte
愛すること
Comerno uno' hongo' y besarte
キノコを一口、そして君にキス
Comerno uno' hongo' y besarte (y besarte)
キノコを一つ食べて、君にキスする(そしてキスする)
Y con lo' unicornio' abrazarte (y abrazarte)
それでユニコーンに抱きしめて(抱きしめて)
Mi cama es una nube pa mojarte (pa tocarte)
俺のベッドは雲みたい びしょ濡れにしに行く(触れにいく)
Ven y repítelo
おいで、もう一度言って
Si ella me dice: "Bebé"
彼女が「ベイビー」って言うなら
Vamo'a probarlo otra ve'
もう一回試してみよう
Vamo'a practicar
さあ練習しよう
Cómo es que se fabrican aquí los bebés
こっちじゃ赤ちゃんはどうやって作られるの?
Si ella me dice: "Bebé"
彼女が「ベイビー」って言うなら
Vamo'a probarlo otra ve'
もう一回試してみよう
Vamo'a practicar
さあ練習しよう
Cómo es que se fabrican aquí los bebés
こっちじゃ赤ちゃんはどうやって作られるの?
Nademos pa lo hondo
深い所まで泳ごう
Vamo'a besarno de aquí a Bombay
ここからボンベイまでキスしに行こう
Dándole hasta el fondo
底まで突き進んでやる
Y si no es suficiente, pues no' vamo pa Hawái
足りないなら まあ行こう ハワイへ
Ahí saladita tu piel
ほら その肌 しょっぱめに
Tu horizonte lo endulzo con miel
お前の地平線を蜂蜜で甘くする
Amarte
愛すること
Comerno uno' hongo' y besarte
キノコを一口、そして君にキス
Comerno uno' hongo' y besarte (besarte)
君を見つめながらキノコを食べて、そしてキスする(キスする)
Y con lo' unicornio' abrazarte (abrazarte)
ユニコーンみたいに抱きしめて(抱きしめて)
Comerno uno' hongo' y besarte (besarte)
君を見つめながらキノコを食べて、そしてキスする(キスする)
Y con lo' unicornio' abrazarte (abrazarte)
ユニコーンみたいに抱きしめて(抱きしめて)
Si ella me dice: "Bebé"
彼女が「ベイビー」って言うなら
Vamo'a probarlo otra ve'
もう一回試してみよう
Vamo'a practicar
さあ練習しよう
Como es que se fabrican aquí los bebés
ここでどうやって赤ちゃんが作られるの?
Si ella me dice: "Bebé"
彼女が「ベイビー」って言うなら
Vamo'a probarlo otra ve'
もう一回試してみよう
Vamo'a practicar
さあ練習しよう
Como es que se fabrican aquí los bebés
ここでどうやって赤ちゃんが作られるの?
Si ella me dice: "Bebé"
彼女が「ベイビー」って言うなら
Vamo'a probarlo otra ve'
もう一回試してみよう
Vamo'a practicar
さあ練習しよう
Como es que se fabrican aquí los bebés
ここでどうやって赤ちゃんが作られるの?
Si ella me dice: "Bebé"
彼女が「ベイビー」って言うなら
Vamo'a probarlo otra ve'
もう一回試してみよう
Vamo'a practicar
さあ練習しよう
Como es que se fabrican aquí los bebés
ここでどうやって赤ちゃんが作られるの?
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- abrazarte
- 抱きしめる
- ahí
- そこにB1
- amarte
- 愛して
- aquí
- ここA1
- bebé
- 赤ちゃんA2
- besarte
- キスする
- cama
- ベッドA1
- camino
- 道B1
- comerno
- 食べる
- como
- 〜のようにB1
この曲について
This Venezuelan reggae band from Caracas began performing around 2007, slowly gathering a local following.