Rawayana

「Bendito」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2026

ジャンル

Latin Pop

長さ

2:35

同期歌詞で再生

1. Coño, Alex, qué hueco

   クソっ、アレックス、なんて空白

2. Otra vez caí en ese agujero

   またあの穴に落ちた

3. Te lo digo, que ni me lo creo

   言っとくけど、信じられない

4. Yo tratando 'e esquivarlo y no puedo

   避けようとしてるのに、できない

5. Siempre es el mismo pedo

   いつだって同じクソみたいな調子

6. En mi mente yo dije: "No quiero"

   頭の中で言った　『要らない』って

7. Pero se me olvida cuando bebo

   でも飲むと忘れちまう

8. Siempre digo que no, pero voy y repito

   いつも「だめ」って言うのに、結局また同じことを繰り返す

9. Bendito agujero bonito

   祝福された、きれいな穴

10. Qué rico

    なんて最高

11. Siempre que te veo repito

    君を見るたびに、繰り返す

12. Qué rico

    なんて最高

13. Bendito agujero bonito

    祝福された、きれいな穴

14. Qué rico

    なんて最高

15. Siempre que te veo repito

    君を見るたびに、繰り返す

16. Qué rico (qué rico)

    なんて最高（なんて最高）

17. No sé si me hipnotiza

    僕が君に取りつかれてるのかどうか分からない

18. O si es que estoy arrebatao

    それとも、俺が取り乱してるだけ？

19. Música y tu sonrisa

    音楽と、君の笑顔

20. La piel se me eriza

    肌がぶるりと震える

21. Me tiene el corazón parao

    心が止まったままになってる

22. Hay un hueco

    そこには空白がある

23. Hay un hueco y me meto

    そこに穴がある、入り込む

24. Hay un hueco y me meto contigo

    隙間があって、そこに君と入り込む

25. Hay un hueco y me meto contigo

    隙間があって、そこに君と入り込む

26. Debajo 'el ombligo

    へそ、の下で

27. Hay un hueco y me meto contigo

    隙間があって、そこに君と入り込む

28. Debajo 'el ombligo

    へそ、の下で

29. Y dale que dale, si sigues, yo sigo

    ずっと、ずっと行けよ、止めないなら俺も止まらない

30. No me preguntes qué somos

    俺たちが何者かなんて聞かないでくれ

31. Mañana te digo

    明日、君に言うよ

32. Qué rico

    なんて最高

33. Siempre que te veo repito

    君を見るたびに、繰り返す

34. Qué rico

    なんて最高

35. Bendito agujero bonito

    祝福された、きれいな穴

36. Qué rico

    なんて最高

37. Siempre que te veo repito

    君を見るたびに、繰り返す

38. Qué rico

    なんて最高

39. Yo me fui pa'l afterparty

    夜が来るまで

40. Yo me fui con Voldemort

    ヴォルデモートと一緒に俺は行った

41. No me importa lo que pase

    何が起きても構わない

42. El bandido del amor

    愛のならず者

43. Yo me fui pa'l afterparty

    夜が来るまで

44. Yo me fui con Voldemort

    ヴォルデモートと一緒に俺は行った

45. No me importa lo que pase

    何が起きても構わない

46. El bandido del amor

    愛のならず者

47. Otra vez caí en ese agujero

    またあの穴に落ちた

48. Te lo digo que ni me lo creo

    信じられないって思ってるけど、言うよ

49. Yo tratando 'e esquivarlo y no puedo

    避けようとしてるのに、できない

50. Siempre es el mismo pedo

    いつだって同じクソみたいな調子

51. En mi mente yo dije: "No quiero"

    頭の中で言った　『要らない』って

52. Pero se me olvida cuando bebo

    でも飲むと忘れちまう

53. Siempre digo que no, pero voy y repito

    いつも「だめ」って言うのに、結局また同じことを繰り返す

54. Bendito agujero bonito

    祝福された、きれいな穴

55. Qué rico

    なんて最高

56. Siempre que te veo repito

    君を見るたびに、繰り返す

57. Qué rico

    なんて最高

58. Maldito agujero bonito

    呪われた、綺麗な穴

59. Qué rico

    なんて最高

60. Siempre que te veo repito

    君を見るたびに、繰り返す

61. Qué rico (qué rico)

    なんて最高（なんて最高）

62. Bueno, bueno, bueno, bienvenidos al after, pana

    よしよしよし、ようこそアフターへ、相棒

63. Qué duro todos los que llegaron aquí

    ここに辿り着いたみんな、何て過酷なんだ

64. Quiero decirles que ya estamos en el futuro y miren lo lindo que se ve

    もう未来にいるって言いたい　どれだけ綺麗に見えるか、見てよ

65. Gracias a todos por ser gente que mira pa adelante

    みんなが前を見てる人たちでいてくれて、ありがとう

66. Actuando con amor, pasión y cariño

    愛と情熱とやさしさで動いてる

67. Quiero ver a to el mundo jodiendo, bailando y pasándola bien

    世界中に邪魔されながらも、笑って踊って、めちゃくちゃ楽しんでるのを見たい

68. Porque esto es lo que nos merecemos

    だってこれは、私たちが受け取るべきもの

69. Y, epa, me están diciendo que el del Twingo amarillo

    そして、えへ、黄色いトゥインゴのあいつだって言われてる

70. Que lo mueva, que se paró en el puesto 'e la vecina

    動かせ、止まってるのは隣の家の前で

Lyrics powered by www.musixmatch.com