Rawayana
「Cabarete」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2023
- ジャンル
- Latin Pop
- 長さ
- 3:34
Cabarete
カバレテ
Sácame esta vaina
この厄介なやつを取り除いてくれ
Cabarete
カバレテ
Devuélveme la calma
落ち着きを返して
No traje el disfraz
仮装なんて持ってきてない
Oye Cabarete, a ti no te voy a engañar
おい、カバレテよ、騙しはしない
Tú me habías dicho que la vida era relax
君は言ってたよ、人生はリラックスだって
Y hoy me he dado cuenta que esa no es la verdad
そして今日わかったんだ、あれは真実じゃないって
Dame una señal
合図をくれ
Que la luna a mí me dijo que ibas a ayudar
月が僕に言ったんだ——君を助けてくれるって
Que con tanto viento parece un huracán
風が強すぎて、嵐みたいに見える
Esto que yo llevo adentro y no puedo explicar
俺の胸の奥で起きてること 説明できやしないけど
Hay que ser valiente, hijo
勇気を持てよ、坊や
Pa' encontrar felicidad
幸せを見つけるために
Los pasos no se dan con prisa
足取りは急いで踏み出すもんじゃない
Pero se tienen que dar
でも言わなきゃならない
Ponte a detallar el piso
床を見せてみろ
Pa' poderte levantar
君を起こしてあげるために
Hay que ser paciente, mijo
焦らなきゃ ミホ
Pa' que sea feliz y que no importe nada más
幸せでいられるように 他には何も気にしなくていい
Cabarete
カバレテ
Sácame esta vaina
この厄介なやつを取り除いてくれ
Cabarete
カバレテ
Devuélveme la calma
落ち着きを返して
Cabarete
カバレテ
Sácame esta vaina
この厄介なやつを取り除いてくれ
Cabarete
カバレテ
Devuélveme la calma
落ち着きを返して
Yje fshehur
イェ・フシェフール
Më tregoi kush e vërtet
Më tregoi kush e vërtet
Sepse hedhim bashkë në këtë
ここで俺たちは一緒にいるって セペは知ってる
(?)
(?)
Në Cabarete
ネ・カバレテ
Në Cabarete
ネ・カバレテ
Cabarete
カバレテ
Sácame esta vaina
この厄介なやつを取り除いてくれ
Cabarete
カバレテ
Devuélveme, devuélveme la calma
返して、返してくれ 安らぎを
Cabarete
カバレテ
Oh-oh-oh-oh
あーあーあーあー
Cabarete
カバレテ
Devuélveme
返してくれ
重要単語
- adentro
- 中にB2
- bashkë
- 一緒に
- cabarete
- キャバレー
- calma
- 落ち着きC1
- cuenta
- 勘定A1
- dado
- さいころB1
- dame
- ちょうだいB1
- detallar
- 詳述するA2
- devuélveme
- 返して
- dicho
- 言葉A2
この曲について
This Venezuelan reggae band from Caracas began performing around 2007, slowly gathering a local following.