Rawayana

「Nada Malo」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2023

ジャンル

Latin Pop

長さ

3:24

同期歌詞で再生

1. Salto al vacío en la vida

   人生の空へと飛び込む

2. Con o sin paracaídas

   パラシュートがあってもなくても

3. Yo no le temo a los golpes

   僕は打撃なんて怖くない

4. Enamorao de mis heridas

   傷に恋して

5. Sigo como de costumbre

   いつも通り、俺は進む

6. Fiel a la incertidumbre

   不確かさに忠実で

7. Tus ojos, mi estrella del norte

   君の瞳、北の星

8. Aquí estoy, mamá, pa que me alumbres

   ここにいるよ、ママ　僕を照らして

9. Ay mamá, ay mamá, ay mamá

   ああ、ママ、ああ、ママ、ああ、ママ

10. Yo no sé dónde vamo a parar

    どこへ向かうのか 俺にはわからない

11. Pero sé que si vas a mi lado

    でも分かってる、君が隣に来るなら

12. Nada malo nos puede pasar

    何も悪いことは起きやしない

13. Ay mamá, ay mamá, ay mamá

    ああ、ママ、ああ、ママ、ああ、ママ

14. Yo no sé dónde vamo a parar

    どこへ向かうのか 俺にはわからない

15. Pero sé que si vas a mi lado

    でも分かってる、君が隣に来るなら

16. Nada malo nos puede pasar

    何も悪いことは起きやしない

17. Uoh

    ウォー

18. Uoh, na-na, uoh, na-na, na-na

    ウー、ナナ、ウー、ナナ、ナナ

19. Uoh, na-na, uoh, na-na, na-na

    ウー、ナナ、ウー、ナナ、ナナ

20. Nada malo nos puede pasar

    何も悪いことは起きやしない

21. Uoh

    ウォー

22. Oh, na-na, uh, na-na, na-na

    オー、ナーナ、うー、ナーナ、ナーナ

23. Oh, na-na, uh, na-na, na-na

    オー、ナーナ、うー、ナーナ、ナーナ

24. Nada malo nos puede pasar, no

    なにも悪いことは起きない、ない

25. Y es que no hace falta mucho pa quererte, ma

    だって、君を好きになるのにそんなに要らないよ、ママ

26. Lanza el dado, nada malo nos puede tocar

    サイコロを投げりゃ　何も悪いことは起きない

27. Pa la noche fría, tú eres mi sancocho

    冷える夜に、君は俺のサンコーチョ

28. De los siete días, vo'a quererte ocho

    七日間じゃ足りない、君を好きになるのは八日だ

29. Y a las nueve yo voy a buscarte

    そして9時には君を探しに行く

30. Ni con diez semanas me da pa besarte

    たった十週間じゃ、お前にキスするには足りない

31. Tú no eres mi musa, tú eres arte

    君は俺のミューズじゃない、ただのアートだ

32. En las buenas y en las malas quiero celebrarte

    いい時も悪い時も、君を祝いたい

33. Tamos bien, nada mal, toa esta gente viene y va

    まあ順調さ　悪くない　この人たちも来ては去ってく

34. Qué nivel, yin y yang (ay, ay, ay)

    どんだけだよ、陰と陽（ああ、ああ、ああ）

35. Y si nos multiplicamos (tamos bien, nada mal, hasta ya tenemo fans)

    そして俺たちが増えていけたら（うまくいく、悪くない、もうファンだっている）

36. Como pájaros volamos (Nam Myōhō Renge Kyō)

    鳥のように飛んでいく（南無妙法蓮華経）

37. Ay mamá, ay mamá, ay mamá

    ああ、ママ、ああ、ママ、ああ、ママ

38. Yo no sé dónde vamo a parar

    どこへ向かうのか 俺にはわからない

39. Pero sé que si vas a mi lado

    でも分かってる、君が隣に来るなら

40. Nada malo nos puede pasar

    何も悪いことは起きやしない

41. Ay mamá, ay mamá, ay mamá

    ああ、ママ、ああ、ママ、ああ、ママ

42. Yo no sé dónde vamo a parar

    どこへ向かうのか 俺にはわからない

43. Pero sé que si vas a mi lado

    でも分かってる、君が隣に来るなら

44. Nada malo nos puede pasar

    何も悪いことは起きやしない

45. Nada malo nos puede pasar

    何も悪いことは起きやしない

46. Camina, confianza (confianza)

    歩け、確信（確信）

47. Camina, camina con confianza

    歩け、歩け、胸を張って

48. Camina, confianza (confianza)

    歩け、確信（確信）

49. ¿Qué es lo peor que puede pasar?

    いちばん最悪って何が起きる？

50. Sabemos lo que es fracasar

    失敗が何かを俺たちは知ってる

51. Uoh

    ウォー

52. Uoh, na-na, uoh, na-na, na-na

    ウー、ナナ、ウー、ナナ、ナナ

53. Uoh, na-na, uoh, na-na, na-na

    ウー、ナナ、ウー、ナナ、ナナ

54. Nada malo nos puede pasar

    何も悪いことは起きやしない

55. Uoh

    ウォー

56. Oh, na-na, uh, na-na, na-na

    オー、ナーナ、うー、ナーナ、ナーナ

57. Oh, na-na, uh, na-na, na-na

    オー、ナーナ、うー、ナーナ、ナーナ

58. Nada malo nos puede pasar, no

    なにも悪いことは起きない、ない

Lyrics powered by www.musixmatch.com