ROSALÍA

「CANDY」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

Latin Pop

長さ

3:14

同期歌詞で再生

1. Vestía con F de Fendi

   Fが付いたFendiで着飾ってた

2. Bailando Plan B, la de "Candy"

   プランBで踊ろう、「Candy」のやつ

3. Así tú te prendaste de mí

   そう君は俺にすっかり火がついた

4. El día en que yo te conocí

   あの出会った日のこと

5. Sé que tú no me has olvidao

   あなたが私のことを忘れてないって分かってる

6. No me has olvidao, no me has olvidao

   忘れたわけじゃない 忘れたわけじゃない

7. Solo tú no me has olvidao

   君だけが、俺を忘れたわけじゃない

8. No me has olvidao, no me has olvidao

   忘れたわけじゃない 忘れたわけじゃない

9. Ya no te quiero como antes

   もう前みたいには、お前を愛してない

10. Me rompiste, pero solo en parte

    君に壊された でもほんの少しだけ

11. Llevaba tu esclava para pensarte

    お前を思うために　お前の奴隷みたいに連れてきた

12. Pero de olvidarte yo ya hice un arte

    でもお前を忘れるなら、俺はもう芸を作った

13. Má' na

    マ」ナ

14. Na, na, na, na, na

    な、な、な、な、な

15. No queda na, na, na, na, na

    何もない　ない　ない　ない　ない

16. Entre tú y yo, yo-yo-yo-yo

    君と僕の間で　よよよよよ

17. Ya no me acuerdo de tu cara

    もう君の顔は　思い出せない

18. La forma de tu cuerpo ni aunque la pensara

    たとえ考えたとしても、君の体の形は

19. Hay demasiao que nos separa

    ありすぎるほど　俺たちを分かつもの

20. La vida es bonita pero traicionera

    人生は素敵だ でも裏切り者

21. Vestía con F de Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)

    Fのついた——Fendiで着飾って（Fendi, Fendi, Fendi）

22. Bailando Plan B, la de "Candy" (Candy, Candy, Candy)

    Plan Bで踊る「Candy」のやつ（Candy, Candy, Candy）

23. Así tú te prendaste de mí (eh, eh)

    そう君が僕に火をつけた（え、え）

24. El día que yo te conocí

    僕が君に出会ったその日

25. Pero tú no me has olvidao

    でも君は僕を忘れてない

26. No me has olvidao, no me has olvidao

    忘れたわけじゃない 忘れたわけじゃない

27. Solo tú no me has olvidao

    君だけが、俺を忘れたわけじゃない

28. No me has olvidao, no me has olvidao

    忘れたわけじゃない 忘れたわけじゃない

29. Na, na, na, na, na

    な、な、な、な、な

30. No queda na, na, na, na, na

    何もない　ない　ない　ない　ない

31. Entre tú y yo, yo-yo-yo-yo

    君と僕の間で　よよよよよ

32. Na, na, na, na, na

    な、な、な、な、な

33. No queda na, na, na, na, na

    何もない　ない　ない　ない　ない

34. Entre tú y yo, yo-yo-yo-yo

    君と僕の間で　よよよよよ

35. Vestía con F de Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)

    Fのついた——Fendiで着飾って（Fendi, Fendi, Fendi）

36. Bailando Plan B, la de "Candy" (Candy, Candy, Candy)

    Plan Bで踊る「Candy」のやつ（Candy, Candy, Candy）

37. Así tú te prendaste de mí (eh, eh)

    そう君が僕に火をつけた（え、え）

38. El día que yo te conocí (el día que yo te conocí; sí)

    俺が君に出会った日のこと（俺が君に出会った日だよ；そう）

39. Vestía con F de Fendi (Fendi, Fendi, Fendi)

    Fのついた——Fendiで着飾って（Fendi, Fendi, Fendi）

40. Bailando Plan B, la de "Candy" (Candy, Candy, Candy)

    Plan Bで踊る「Candy」のやつ（Candy, Candy, Candy）

41. Así tú te prendaste de mí (eh, eh)

    そう君が僕に火をつけた（え、え）

42. El día que yo te conocí (sí, sí, sí, sí)

    君に出会ったあの日（そう、そう、そう、そう）

43. Pero tú no me has olvidao

    でも君は僕を忘れてない

44. No me has olvidao, no me has olvidao

    忘れたわけじゃない 忘れたわけじゃない

45. Solo tú no me has olvidao

    君だけが、俺を忘れたわけじゃない

46. No me has olvidao, no me has olvidao

    忘れたわけじゃない 忘れたわけじゃない

47. Oh-oh, oh-oh

    オーオー、オーオー

48. No-oh-oh, ah-ah, ah-ah

    ノーおーおー　あーあー　あーあー

49. Hmm-hmm (no me has olvidao)

    フンフン（忘れてないって言うけど）

50. (No me has olvida-)

    （忘れてないでくれ──）

Lyrics powered by www.musixmatch.com