ROSALÍA

「DIABLO」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

Latin Pop

長さ

2:46

同期歌詞で再生

1. Si lo que pasó ya no pasará

   起きたことはもう起きないなら

2. Si lo que pasó ya no pasará

   起きたことはもう起きないなら

3. Si Dios te lo da, te lo quitará

   神がくれたものなら、奪うのも神だ

4. Si Dios te lo da, te lo quitará, yeh

   神がくれたものは、神が奪い取る、イェー

5. Y como tú ninguna

   あなたみたいなやつはいない

6. Brillas como la luna

   月みたいに光る

7. Brillas como mis prendas

   俺の服みたいに、君はきらめく

8. Quiero que tú me entiendas

   あなたにちゃんとわかってほしい

9. La que sale por TV

   テレビに出るあの子

10. No es la que yo conocí

    それは、俺が知ってたあの子じゃない

11. No es la que yo conocí

    それは、俺が知ってたあの子じゃない

12. Ahora pisas Lamborghinis

    今はランボルギーニを踏む

13. Y como tú ninguna

    あなたみたいなやつはいない

14. Brillas como la luna

    月みたいに光る

15. Brillas como mis prendas

    俺の服みたいに、君はきらめく

16. Quiero que tú me entiendas

    あなたにちゃんとわかってほしい

17. La que sale por TV

    テレビに出るあの子

18. No es la que yo conocí

    それは、俺が知ってたあの子じゃない

19. No es la que yo conocí

    それは、俺が知ってたあの子じゃない

20. Yo conocí

    俺は知ってる

21. De la noche a la mañana

    ある日から明日までのように

22. No es que yo cambié

    俺が変わったわけじゃない

23. De la noche a la mañana

    ある日から明日までのように

24. Mi vi'a se me fue

    俺の道は消えた

25. Y como tú ninguna (hmm)

    そして君みたいなの　ほかにいない（hmm）

26. Brillas como la luna (hmm)

    月みたいに輝いてる（うーん）

27. Brillas como mis prendas (hmm)

    俺の服みたいにきらめく（うーん）

28. Quiero que tú me entiendas (sí)

    君にわかってほしい（そう）

29. La que sale por TV (hmm)

    テレビに出てくる子（うーん）

30. No es la que yo conocí (hmm)

    僕が知ってたのは彼女じゃない（うーん）

31. No es la que yo conocí (hmm)

    僕が知ってたのは彼女じゃない（うーん）

32. Pisas Lamborghinis

    ラボルギーニの上を踏みしめて

33. Y como tú ninguna

    あなたみたいなやつはいない

34. Brillas como la luna

    月みたいに光る

35. Brillas como mis prendas

    俺の服みたいに、君はきらめく

36. Quiero que tú me entiendas

    あなたにちゃんとわかってほしい

37. La que sale por TV

    テレビに出るあの子

38. No es la que yo conocí

    それは、俺が知ってたあの子じゃない

39. La amistad la rompe el diablo, diablo

    友情を壊すのは悪魔、悪魔

40. Guita, guita, guita por los suelos

    ギター！ギター！ギターが床に散らばる

41. Na' les importa si corren ceros

    ゼロを走ってても構わない

42. Yo mi lealtad nunca la pierdo

    俺の忠誠は決して手放さない

43. Ni por el dinero

    金のためなんて

44. Guita, guita, guita por los suelos

    ギター！ギター！ギターが床に散らばる

45. Na' les importa si corren ceros

    ゼロを走ってても構わない

46. Yo mi lealtad nunca la pierdo

    俺の忠誠は決して手放さない

47. Ni por el dinero

    金のためなんて

48. This must be the other side of me

    これが僕のもう一つの側に違いない

49. You are running to the light

    You are running to the light

50. It's night and day

    昼と夜だ

51. It's night and day

    昼と夜だ

52. It's night and day

    昼と夜だ

53. It's night and day

    昼と夜だ

54. It's night and day

    昼と夜だ

55. It's night and day

    昼と夜だ

56. It's night and day

    昼と夜だ

57. Y como tú ninguna

    あなたみたいなやつはいない

58. Brillas como la luna

    月みたいに光る

59. Brillas como mis prendas

    俺の服みたいに、君はきらめく

60. Quiero que tú me entiendas

    あなたにちゃんとわかってほしい

61. La que salía por TV

    テレビで出てたあの子

62. No es la que yo conocí

    それは、俺が知ってたあの子じゃない

63. No es la que yo conocí

    それは、俺が知ってたあの子じゃない

64. Ahora pisas Lamborghinis

    今はランボルギーニを踏む

65. La bala de Dios juega en la ruleta

    神の弾丸がルーレットで踊る

66. Tú no has vigila'o, se ha ido tu pureza

    お前は見張ってねえ—お前の純潔は消えた

67. Ya no sé quién eres, diablo

    もう君が誰なのか分からない、悪魔

68. No sé ni quién eres, diablo, diablo

    君が誰かもわからない 悪魔、悪魔

Lyrics powered by www.musixmatch.com