Silvio Rodríguez
「La prisión」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 上級
- リリース
- 1988
- 長さ
- 4:37
La prisión termina
牢獄は終わる
La prisión malvada
邪悪な監獄
Pero continúa
でも続けて
La prisión del alma
魂の牢獄
Del alma
魂（たましい）
La prisión se deja
監獄は もう手放される
La prisión del hombre
人間の牢獄
Pero continúa
でも続けて
La prisión insomne
眠れぬ牢獄
Insomne
不眠の
La prisión se aleja
牢獄は遠ざかる
La prisión amarga
ほろ苦い牢獄
Pero continúa
でも続けて
La prisión del alba
夜明けの牢獄
Del alba
夜明けのこと
La prisión acaba
刑罰は終わる
La prisión de hierro
鉄の牢獄
Pero continúa
でも続けて
La prisión del sueño
夢の牢獄
Del sueño
夢から
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- alba
- 夜明けC2
- termina
- 終えるA1
- malvada
- 邪悪な
- deja
- やめてB2
- alma
- 魂B2
- insomne
- 不眠の
- aleja
- 遠ざけろB2
- acaba
- 終わるA2
- sueño
- 夢A2
- amarga
- 苦いC2
力試し
La prisiónをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
Silvio Rodríguezは、ヌエバ・トローバおよびヌエバ・カンシオンに関連するキューバのシンガーソングライターです。彼は、柔らかいフォークバラードに対して政治的なメッセージを持つ歌詞に満ちた抗議ソングで知られ、1960年代後半から1970年代初頭にかけて生まれたスタイルを定義するのに貢献しました。