Langbeats
Juego de seducción – Soda Stereo

Soda Stereo

「Juego de seducción」歌詞と日本語訳

言語
スペイン語
レベル
中級
リリース
1985
ジャンル
Latin Pop
長さ
3:21
  1. (Uh-aah)

    (Uh-aah)

  2. (Uh-aah)

    (Uh-aah)

  3. (Uh-aah)

    (Uh-aah)

  4. Voy a ser tu mayordomo

    君の執事になるよ

  5. Y vos harás el rol de señora bien

    そして君は淑女の役をきっちり演じる

  6. O puedo ser tu violador

    それか、俺が君の犯す側になれるのか?

  7. La imaginación

    想像力

  8. Esta noche todo lo puede

    今夜は何だってできる

  9. Te llevaré hasta el extremo

    限界のその先まで連れていく

  10. Te llevaré

    君を連れて行くよ

  11. Abrázame

    抱きしめて

  12. Este es el juego de seducción

    これは誘惑のゲーム

  13. Estamos solos en la selva

    このジャングルで、ふたりきり

  14. Nadie puede venir a rescatarnos

    誰も俺たちを救いに来られない

  15. Estoy muriéndome de sed

    死ぬほど渇いてる

  16. Y es tu propia piel

    愛をまけ

  17. La que me hace sentir este infierno

    それがこの地獄を感じさせる

  18. Te llevaré hasta el extremo

    限界のその先まで連れていく

  19. Te llevaré (he, he, he)

    連れていくよ(ヘ、ヘ、ヘ)

  20. Abrázame

    抱きしめて

  21. Este es el juego de seducción

    これは誘惑のゲーム

  22. (Aaah)

    (あぁ)

  23. (Aaah)

    (あぁ)

  24. (Aaah)

    (あぁ)

  25. (Aaah)

    (あぁ)

  26. (Oo-oh-uuh)

    (ウーオーウー)

  27. (Oo-oh)

    (オーオー)

  28. Te llevaré hasta el extremo

    限界のその先まで連れていく

  29. Te llevaré (he, he, he)

    連れていくよ(ヘ、ヘ、ヘ)

  30. Te llevaré (he, he, he)

    連れていくよ(ヘ、ヘ、ヘ)

  31. Abrázame

    抱きしめて

  32. Este es el juego de seducción

    これは誘惑のゲーム

  33. Estoy muriéndome de sed

    死ぬほど渇いてる

  34. Y es tu propia piel

    愛をまけ

  35. La que me hace mover

    私を動かすのは それ

  36. Me hace mover

    俺を動かす

  37. Me hace mover

    俺を動かす

  38. En extremos

    極限で

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

abrázame
抱きしめて
bien
良いA1
esta
これA1
estamos
いるB1
estoy
〜ですA2
hace
するA2
harás
するだろうB1
he
〜だA2
este
このA1
hasta
までA1

この曲について

Argentine rock band led by Gustavo Cerati. Active from 1982 to 1997 and central to Latin rock.

Soda Stereoの他の曲

スペイン語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇦🇷 Soda Stereo

Juego de seducción

(Uh-aah)

(Uh-aah)

(Uh-aah)

(Uh-aah)

(Uh-aah)

(Uh-aah)

Voy a ser tu mayordomo

君の執事になるよ

Y vos harás el rol de señora bien

そして君は淑女の役をきっちり演じる

O puedo ser tu violador

それか、俺が君の犯す側になれるのか?

La imaginación

想像力

Esta noche todo lo puede

今夜は何だってできる

Te llevaré hasta el extremo

限界のその先まで連れていく

Te llevaré

君を連れて行くよ

Abrázame

抱きしめて

Este es el juego de seducción

これは誘惑のゲーム

Estamos solos en la selva

このジャングルで、ふたりきり

Nadie puede venir a rescatarnos

誰も俺たちを救いに来られない

Estoy muriéndome de sed

死ぬほど渇いてる

Y es tu propia piel

愛をまけ

La que me hace sentir este infierno

それがこの地獄を感じさせる

Te llevaré hasta el extremo

限界のその先まで連れていく

Te llevaré (he, he, he)

連れていくよ(ヘ、ヘ、ヘ)

Abrázame

抱きしめて

Este es el juego de seducción

これは誘惑のゲーム

(Aaah)

(あぁ)

(Aaah)

(あぁ)

(Aaah)

(あぁ)

(Aaah)

(あぁ)

(Oo-oh-uuh)

(ウーオーウー)

(Oo-oh)

(オーオー)

Te llevaré hasta el extremo

限界のその先まで連れていく

Te llevaré (he, he, he)

連れていくよ(ヘ、ヘ、ヘ)

Te llevaré (he, he, he)

連れていくよ(ヘ、ヘ、ヘ)

Abrázame

抱きしめて

Este es el juego de seducción

これは誘惑のゲーム

Estoy muriéndome de sed

死ぬほど渇いてる

Y es tu propia piel

愛をまけ

La que me hace mover

私を動かすのは それ

Me hace mover

俺を動かす

Me hace mover

俺を動かす

En extremos

極限で