
Soda Stereo
「Paseando por Roma」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1995
- ジャンル
- Latin Pop
- 長さ
- 3:44
Ahora es hora de colgar
もう時間だ、切るよ
Estoy perdido en la línea
俺は回線のど真ん中で迷子だ
Son las doce y te llamé
もう12時だ、俺から電話した
Desespero
焦りだ
Pero es mejor decir adiós
でも、さよならを言うほうがいい
E intentar mañana
そして明日、試みる
Ahora es hora de volver
今こそ 戻る時間
Esta noche soy un simulcop
今夜は俺、シムルコップ
Todo el tiempo me encontré
ずっと探してたんだ
Dando vueltas
くるくる回って
Es extraña esta ciudad
この街はなんだか不思議
Hoy yo estoy fuera de escala
今日は俺はスケール外
Ahora es hora y no fue ayer
さあ今だ 昨日じゃない
Mis amigos
俺の仲間たち
He cambiado pero aún mi corazón
変わったけど、それでも心はまだ
Permanece intacto, intacto, tan intacto como ayer
そのまま無傷で、無傷で、昨日のまま
Nada más para decir sólo
言うことはそれだけさ
¡Hasta Mañana!
また明日まで!
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- adiós
- さようならA1
- ahora
- 今A1
- amigos
- 友だちA1
- aún
- まだB2
- cambiado
- 変わったB2
- como
- 〜のようにB1
- corazón
- 心B1
- dando
- 与えるA2
- doce
- 12B2
- encontré
- 見つけたB1
この曲について
Argentine rock band led by Gustavo Cerati. Active from 1982 to 1997 and central to Latin rock.