Soda Stereo
「Signos」歌詞と日本語訳
- 言語
- スペイン語
- レベル
- 中級
- リリース
- 1986
- ジャンル
- Latin Pop
- 長さ
- 5:16
No hay un modo
っていうのは ない
No hay un punto exacto
ぴったりの答えなんてない
Te doy todo
全部あげる
Y siempre guardo algo
そしていつも何かをしまっておく
Si estás oculta
隠れてるなら
¿Cómo sabré quién eres?
あなたが誰か、どうして知れる？
Me amas a oscuras
あなたは闇の中で私を愛してる
Duermes envuelta en redes
あなたは網に包まれたまま眠ってる
Signos
君の毒と その手癖に
Mi parte insegura
俺の不安な部分
Bajo una luna hostil
敵意のある月の下で
Signos, oh
サイン（サイン） おお
Mar de fondo
うねりの深い海
No caeré en la trampa
罠には落ちない
Llámame pronto
すぐ電話して
Acertijos bajo el agua
水の下のなぞなぞ
Si algo cedes
もし何かを手放すなら
Calmaré tu histeria
お前のヒステリーを鎮めてやる
Con los dientes
歯で
Rasgaré tus medias
お前のストッキングを裂いてやる
Signos
君の毒と その手癖に
Mi parte insegura
俺の不安な部分
Bajo una luna hostil
敵意のある月の下で
Signos, oh
サイン（サイン） おお
Signos
君の毒と その手癖に
Uniendo fisuras
割れ目をつなぐ
Figuras sin definir
輪郭のない形
Signos, oh, oh
サインだよ、ああ、ああ
Signos
君の毒と その手癖に
Mi parte insegura
俺の不安な部分
Bajo una luna hostil
敵意のある月の下で
Signos
君の毒と その手癖に
Signos
君の毒と その手癖に
Uniendo fisuras
割れ目をつなぐ
Figuras sin definir
輪郭のない形
Signos, ¡oh!
しるし（サイン）よ、ああ！
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- agua
- 水A1
- algo
- 何かA2
- amas
- こねるA1
- bajo
- 低いA1
- cómo
- どうA1
- dientes
- 歯A1
- siempre
- いつもA1
- acertijos
- なぞなぞ
- caeré
- 落ちる
- calmaré
- 鎮める
力試し
Signosをどれくらい聞き取れましたか？
この曲の重要な単語をさっと確認できるクイズです。
この曲について
グスターボ・セラティが率いるアルゼンチンのロックバンド。1982年から1997年まで活動し、ラテンロックの中心にいました。