Soda Stereo

「Sobredosis de TV」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

1984

ジャンル

Latin Pop

長さ

5:17

同期歌詞で再生

1. Estoy desesperado

   絶望してる

2. Soy tan vulnerable a su amor

   僕は君の愛に、すごく弱い

3. Ella ya se ha ido

   彼女はもう行ってしまった

4. Un hueco en mi habitación

   部屋の中に　ひとつの空白

5. Mis manos siguen frías

   手はまだ冷たいまま

6. He perdido la fascinación

   もうときめきは失せた

7. Sus rasgos son escombros

   その面影は瓦礫みたい

8. Detienen mi respiración

   息を止められる

9. Y acuéstate

   そしておいで

10. Levántate

    起きて

11. No puedo seguir así, oh no

    このままじゃ続けられない、ああダメだ

12. Apágalo

    消してよ

13. Enciéndelo

    点けて

14. No puedo seguir así, oh no

    このままじゃ続けられない、ああダメだ

15. Sobredosis de T.V

    テレビの過剰摂取

16. No creo poder resistir

    耐えられそうにない

17. Y un aire demasiado tenso

    それに張りつめすぎた空気

18. Si al menos estuvieras aquí

    せめてここにいてくれたら

19. Mi cuerpo procesado

    処理されたこの身体

20. Al ritmo de su corazón

    その子の胸のリズムに合わせて

21. Estoy desesperado

    絶望してる

22. Soy tan vulnerable a su amor

    僕は君の愛に、すごく弱い

23. Y acuéstate

    そしておいで

24. Levántate

    起きて

25. No puedo seguir así, oh no

    このままじゃ続けられない、ああダメだ

26. Apágalo

    消してよ

27. Enciéndelo

    点けて

28. No puedo seguir así, oh no

    このままじゃ続けられない、ああダメだ

29. Apágalo

    消してよ

30. Enciéndelo

    点けて

31. No puedo seguir así, oh no

    このままじゃ続けられない、ああダメだ

32. Y acuéstate

    そしておいで

33. Levántate

    起きて

34. Apágalo

    消してよ

35. Enciéndelo

    点けて

36. Y acuéstate

    そしておいで

37. Levántate

    起きて

38. Y apágalo

    そして火を消して

39. Enciéndelo, uh yeah

    点火して、うぃ yeah

40. Oh, oh, oh, oh-oh

    ああ、ああ、ああ、ああ-oh

41. Oh-oh, oh

    おーお、お

42. No puedo

    できない

43. Seguir maquinándome

    俺をまだ機械みたいに弄び続けるなら

44. No puedo, no puedo

    できない、できない

45. Seguir maquinándome

    俺をまだ機械みたいに弄び続けるなら

46. Oh, oh-uh

    ああ、ああ-うー

47. Oh, oh

    オー、オー

48. Uh, uh

    うー うー

49. Oh, no, oh

    ああ、だめだ、ああ

50. Oh, oh-oh-oh

    近所が目を覚ます、私のコーヒーの香りで

51. No puedo

    できない

52. No puedo

    できない

53. No puedo

    できない

54. No puedo

    できない

55. No puedo

    できない

56. No puedo

    できない

57. No puedo, no

    できない　いや、だめ

58. Seguir masturbándome

    まだ自慰を続ける

59. No ves

    見えてないの？

60. Uoh-oh-oh

    ウオーオーオー

61. Seguir maquinándome

    俺をまだ機械みたいに弄び続けるなら

62. Uoh-oh-oh

    ウオーオーオー

63. Uoh-oh (mi Lima, mi Lima)

    ウオーオー（俺のリマ、俺のリマ）

Lyrics powered by www.musixmatch.com