Thalía

「Ojalá」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2012

ジャンル

Pop, Latin Pop

長さ

3:40

同期歌詞で再生

1. Las cosas pasan porque tienen que pasar

   物事は起きるべくして起きる

2. Como le explicas eso a un corazón herido

   傷ついた心にそれをどう説明すればいいんだろう

3. Que no ha dejado ni un segundo de extrañar

   一秒たりとも、恋しさを置き去りにしなかった

4. Que se niega verlo todo tan vacío

   それほど空っぽなんて、見たくないんだ

5. Me fuiste acostumbrando a la miel de tu mirar

   君のまなざしの蜜に、少しずつ慣れさせてくれたね

6. A tu querer, tu respirar...

   あなたの望み、あなたの息づかい…

7. Me diste el cielo y ahora me lo vienes a quitar

   君は空をくれた でも今さらそれを奪いに来るの

8. Dime por qué, por qué te vas...

   なぜだって言って…どうして君は行ってしまうの？

9. Quiero a Dios que en tu camino

   あなたの道に　神さまが　いつもありますように

10. Encuentres a otra mujer

    ほかの女に出会ったとしても

11. Que te quiera como yo

    俺みたいに君を好きになれるなら

12. Ojalá te vaya bien

    うまくいきますように

13. Quiero a Dios tu nueva reina

    君の新しい女王に神も愛を

14. También se rinda a tus pies

    君の足元にひれ伏せ

15. Que te cuide, que te entienda

    守って、わかり合えますように

16. Ojalá te vaya bien

    うまくいきますように

17. Ojalá, ojalá, ojalá te vaya bien

    うまくいきますように、うまくいきますように、うまくいきますように

18. Ojalá, ojalá, ojalá te vaya bien

    うまくいきますように、うまくいきますように、うまくいきますように

19. Las cosas pasan porque tienen que pasar

    なにごとも起こるべくして起きる

20. Que fácil es decirlo por consuelo

    慰めみたいに言うのは、なんて簡単だ

21. Dime por qué si me llevabas a volar

    なぜ　俺を飛ばすって言ったのに

22. Hoy me dejas con las alas en el suelo

    今日　翼を地面に置いていく

23. Me fuiste acostumbrando a la miel de tu mirar

    お前の視線の“はちみつ”に慣れさせてくれた

24. A tu querer, tu respirar...

    お前の望みに、お前の呼吸に……

25. Me diste el cielo y ahora me lo vienes a quitar

    空をくれたくせに　今さら奪いに来るの？

26. Dime por qué, por qué te vas...

    教えて　どうして　どうして　行ってしまうの…

27. Quiero a Dios que en tu camino

    お前の道で　神に願う

28. Encuentres a otra mujer

    別の女に出会えますように

29. Que te quiera como yo

    俺みたいに　お前を愛してくれる人を

30. Ojalá te vaya bien

    うまくいくように　どうか願ってる

31. Quiero a Dios tu nueva reina

    神よ　あなたの新しい女王を願う

32. También se rinda a tus pies

    どうか　あなたの御足にひれ伏して

33. Que te cuide, que te entienda

    あなたを守り　あなたをわかって

34. Ojalá te vaya bien

    うまくいきますように

35. Ojalá, ojalá, ojalá te vaya bien

    うまくいきますように　うまくいきますように　うまくいきますように

36. Ojalá, ojalá, ojalá te vaya bien

    うまくいきますように　うまくいきますように　うまくいきますように

37. Ojalá te vaya bonito

    素敵に日々が進みますように

38. Ojalá te vaya bien

    うまくいきますように

39. Y que encuentres en tu camino

    そして　あなたの道で出会えますように

40. Quien te sepa comprender

    あなたを理解できる人がいることを

41. Ojalá tu nueva reina

    新しい女王が君にひれ伏せばいいのに

42. También se rinda a tus pies

    彼女も君の足元に身を捧げればいいのに

43. Que te quiera, que te entienda

    君を好きで、君をわかって

44. Ojalá te vaya bien

    君がうまくいけばいいのに

45. Ojalá, ojalá, ojalá te vaya bien

    願いが叶いますように、君がうまくいきますように

46. Ojalá te vaya bonito

    君に幸せが訪れますように

47. Ojalá te vaya bien

    君がうまくいけばいいのに

48. Ojalá te vaya bien

    君がうまくいけばいいのに

Lyrics powered by www.musixmatch.com