Tito Double P

「DETONA」歌詞と日本語訳

言語

スペイン語

レベル

中級

リリース

2024

ジャンル

Regional Mexican, Rap

長さ

2:24

同期歌詞で再生

1. Ayo

   アヨ

2. ¡Chau!

   バイ！

3. Voy por la vida, le agradezco a mi San Juditas

   人生を渡り歩いて、俺はサン・フディタスに感謝してる

4. Que siempre me cuida, siempre me cuida

   いつも僕を守ってくれる　いつも守ってくれる

5. Sé que me pierdo en excesos, el alcohol y el sexo

   わかってる、俺は過ちに溺れる 酒とセックスに

6. El dinero, las morritas, solas se arriman

   金と　ほっぺのときめき　ひとりで寄ってくる

7. ¿Y cuántas son?, ya saben quién soy

   で、いくつ？ ほら、あんたたち誰だか分かってるだろ

8. No ocupo charola, soy el que la mueve, el que la atora

   皿（サーラ）は要らない——動かすのは俺、詰まらせるのも俺だ

9. El de la 45, que si se la hacen de pedo, la detona

   45番のやつさ　もし揉めたら、ぶちかます

10. Callando hocicos, a esto me dedico

    口を閉じて、黙らせて—俺はこれに夢中

11. ¿Pa qué les platico?, blanco, bendito ese perico

    なんであいつらに話す？ ブランコ、ありがたいオウムだ

12. Buchifresas, mis culitos se encueran

    ブチフェサ（いちご）――俺のその“とろける尻”は素っ裸になる

13. Y en cueros de rana, detallas, son sus regalitos

    それにカエルの皮で　お前の細工　ほら　小さな贈り物

14. "¿Cuánto costó?", ya no pregunto

    「いくらだった？」もう聞かない

15. No ocupo charola, soy el que la mueve, el que la atora

    皿（サーラ）は要らない——動かすのは俺、詰まらせるのも俺だ

16. El de la 45, que si se la hacen de pedo, la detona

    45番のやつさ　もし揉めたら、ぶちかます

17. ¡Uh!

    あっ！

18. Ay, mamá

    ああ、ママ

19. Tito Doble P, ah

    Tito Doble P、あ

20. Compa Tito

    コンパ・ティト

21. Así suena su compa Gabito, viejo

    そうそう、相棒のガビトの音ってやつだ、じいさん

22. ¡Oh, fuck!

    ああ、くそ！

23. Y ahora LV la bolsita

    それで今、LV 小袋

24. De Dior, la plebita, la traigo vestida

    ディオール、プレッピーな子、私が着て連れてきた

25. Mami, lo que pida

    マミ、望むことはなんでも

26. De Disney son princesitas

    ディズニーの みたいにお姫さま

27. Bellacas y locas, en esta se prenden

    イケてて狂ってる、この場で火がつく

28. Mami, te resuelvo la vida

    マミ、人生を片づけてあげる

29. "¿Cuánto costó?", ya no pregunto

    「いくらだった？」もう聞かない

30. No ocupo charola, soy el que la mueve, el que la atora

    皿（サーラ）は要らない——動かすのは俺、詰まらせるのも俺だ

31. El de la 45, que si se la hacen de pedo, la detona

    45番のやつさ　もし揉めたら、ぶちかます

32. Callando hocicos, a esto me dedico

    口を閉じて、黙らせて—俺はこれに夢中

33. ¿Pa qué les platico?, blanco, bendito ese perico, ay

    なんであいつらに説明なんてする？ 白くて、祝福されたこのオウムよ、ああ

34. Buchifresas, mis culitos se encueran

    ブチフェサ（いちご）――俺のその“とろける尻”は素っ裸になる

35. Y en cueros de rana, detallas, son sus regalitos

    それにカエルの皮で　お前の細工　ほら　小さな贈り物

36. "¿Cuánto costó?", ya no pregunto

    「いくらだった？」もう聞かない

37. No ocupo charola, soy el que la mueve, el que la atora

    皿（サーラ）は要らない——動かすのは俺、詰まらせるのも俺だ

38. El de la 45, que si se la hacen de pedo, la deto-na

    45番のやつ、ぐちぐち言われたら止めるぞ——ド・ナ

39. ¡Uh!

    あっ！

40. Ayo

    アヨ

41. ¡Chau!

    バイ！

Lyrics powered by www.musixmatch.com