Paradox

「บ่วงไฟ」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

中級

リリース

2003

ジャンル

Rock

長さ

3:37

同期歌詞で再生

1. ทำงาน มานาน

   働いてきた ずっと

2. ยังกลัว ยังเกรง

   まだ怖い まだ怯える

3. กังวล ระแวง

   心配して疑っている

4. รีรอ ทำไม

   待ちきれないのはなぜ

5. ความอาย อ่อนแอ

   恥は弱さ

6. แทรกซึม รอบกาย

   周りに忍び込む

7. ทำไป กลัวไป

   やっても 怖くなる

8. จึงยอม ง่ายดาย

   だから すんなり受け入れる

9. โลก มีอุปสรรคกั้น

   世界には障壁がある

10. ไม่ว่าจะทำอะไร

    何をしても

11. ยิ่งอันตราย

    より危険なら

12. ก็เหมือนไฟบ่วงบาศก์

    まるでキューブの火の輪

13. ลุกเป็นเพลิง

    燃え上がれ

14. ไม่ต้องไปกลัว

    怖がる必要はない

15. ไฟจะร้อนจะแรง ลุกลาม

    火は熱く強く、燃え広がる

16. ต้องพยายาม ต้องแข็งใจ

    必死に、強い心で

17. ทะลวงไอ้ห่วงบรรลัยกันย์

    くそったれの呪縛を突き破れ

18. บ่วงไฟ เราจะฝ่าไป

    火の縄、俺たちは突っ切る

19. ไฟจะร้อนไฟจะแรง

    火は熱い、火は強い

20. มันจะลวกมันจะพองเรา

    あいつは焼けて、俺たちは膨れ上がる

21. บ่วงไฟ เราจะข้ามไป

    炎の罠よ　僕らは渡っていく

22. เราจะกล้าบ้าพุ่งข้าม

    僕らは愚かになるほど大胆に　突っ込んでいく

23. บ่วงไฟ เราจะฝ่าไป

    炎の罠よ　僕らは突破していく

24. ไฟจะร้อนไฟจะแรง

    炎は熱く　炎は強くなる

25. มันจะลวกมันจะพองเรา

    それは焼き尽くし　僕らを煮え立たせる

26. บ่วงไฟ เราจะข้ามไป

    炎の罠よ　僕らは渡っていく

27. เราจะกล้าบ้าพุ่งข้าม

    僕らは愚かになるほど大胆に　突っ込んでいく

28. รอคอย พยายาม

    待て　がんばれ

29. ทำงาน ให้ดี

    仕事を　ちゃんとやれ

30. อุปสรรค มาทำลาย

    障害よ　来い　打ち砕く

31. อย่าไปยอม จงตั้งใจ

    負けるな　気を引き締めろ

32. ระวัง มัวแต่ไปกลัว

    気をつけろ　ただ怖がってばかり

33. ระวัง มันจะสายเกิน

    気をつけろ　手遅れになってしまう

34. ลองดู ลุยมันเข้าไป

    試してみろ　踏み込んでいけ

35. การเริ่มต้นเป็นสิ่งที่ดี

    始まりは　いいことだ

36. โลก มีอุปสรรคกั้น

    世界には　障害がある

37. ไม่ว่าจะทำอะไร

    何をするにしても

38. ยิ่งอันตราย

    危険であればあるほど

39. ก็เหมือนไฟบ่วงบาศก์

    まるでキューブの炎が灯るように

40. ลุกเป็นเพลิง

    燃え上がれ

41. ไม่ต้องไปกลัว

    行かないで、怖がらなくていい

42. ไฟจะร้อนจะแรง ลุกลาม

    炎は熱く、力強く—燃え広がる

43. ต้องพยายาม ต้องแข็งใจ

    努めるんだ、心を折るな

44. ทะลวงไอ้ห่วงบรรลัยกันย์

    くびきめいた“因縁”ごとぶち抜け

45. เริ่มต้น ก็ชนะไปกว่าครึ่ง

    始めれば、もう半分は勝っている

46. เริ่มต้น ก็ชนะไปกว่าครึ่ง

    始めれば、もう半分は勝っている

47. เริ่มต้น ก็ชนะไปกว่าครึ่ง

    始めれば、もう半分は勝っている

48. เริ่มต้น

    始まり

49. บ่วงไฟ เราจะฝ่าไป

    炎の罠、俺たちは突き破る

50. ไฟจะร้อนไฟจะแรง

    炎は熱く、さらに激しく燃え盛る

51. มันจะลวกมันจะพองเรา

    それは熱く灼き、膨れ上がるだろう

52. บ่วงไฟ เราจะข้ามไป

    炎の罠よ、私たちは越えていく

53. เราจะกล้าบ้าพุ่งข้าม

    私たちは狂ったように勇敢に突っ込む

54. บ่วงไฟ เราจะฝ่าไป

    炎の罠よ、私たちは突き破っていく

55. ไฟจะร้อนไฟจะแรง

    火は熱く、火は強い

56. มันจะลวกมันจะพองเรา

    それは熱く灼き、膨れ上がるだろう

57. บ่วงไฟ เราจะข้ามไป

    炎の罠よ、私たちは越えていく

58. เราจะกล้าบ้าพุ่งข้าม

    私たちは狂ったように勇敢に突っ込む

59. บ่วงไฟ เราจะฝ่าไป

    炎の罠よ、私たちは突き破っていく

60. ไฟจะร้อนไฟจะแรง

    火は熱く、火は強い

61. มันจะลวกมันจะพองเรา

    それは焼き尽くす それは膨れ上がる　俺たちを

62. บ่วงไฟ เราจะข้ามไป

    炎の罠　俺たちは越えていく

63. เราจะกล้าบ้าพุ่งข้าม

    俺たちは狂ってもいい　突っ切っていく

64. บ่วงไฟ เราจะฝ่าไป

    炎の罠　俺たちは突き破っていく

65. ไฟจะร้อนไฟจะแรง

    火は熱い　火は激しい

66. มันจะลวกมันจะพองเรา

    それは焼き尽くす それは膨れ上がる　俺たちを

67. บ่วงไฟ เราจะข้ามไป

    炎の罠　俺たちは越えていく

68. เราจะกล้าบ้าพุ่งข้าม

    俺たちは狂ってもいい　突っ切っていく

69. บ่วงไฟ บ่วงไฟ

    炎の罠　炎の罠

70. บ่วงไฟ บ่วงไฟ

    炎の罠　炎の罠

Lyrics powered by www.musixmatch.com