Paradox
「ดวงจันทร์」歌詞と日本語訳
- 言語
- タイ語
- レベル
- 初級
- リリース
- 2011
- ジャンル
- Rock
- 長さ
- 2:38
อยากจะป็นดวงจันทร์ ที่เธอชอบมองและดูเวลาเหงา...
君の好きな月になりたい 君が眺めて 寂しさを見る時間を…
อยากจะเป็นดวงดาว ที่เธอจ้องมองและดูเวลาเศร้า...
君の見つめる星になりたい 君が感じる 悲しみの時間を…
อยากจะเป็นทะเล ให้เธอผ่อนคลายนั่งมองเวลาทุกข์ใจ
君がほっとできる海になりたい 苦しい時も 座って眺めていられるように
อยากจะเป็นเสียงเพลง ที่เธอได้ฟังแล้วรู้สึก...
君が聴けば 胸が満たされる そんな歌になりたい…
อยากจะเป็นลิปมัน จะได้มาจูบกับเธอทุกฤดูหนาว
君の口紅になりたい 毎冬 君にキスされるために
อยากจะเป็นตุ๊กตา ที่เธอชอบกอดก่อนนอนและหลับฝันดี
君が眠りにつく前にぎゅっと抱きしめる そんな人形になりたい おやすみの夢まで
อยากเป็นกล่องของขวัญ ให้เธอตื่นเต้นทุกครั้งที่ได้เจอกัน...
君のわくわくがずっと続く プレゼントの箱になりたい 会うたびに…
อยากจะเป็นละคร ที่เธอชอบดูและร้องไห้
君が好きで観て 泣いてしまう そんなドラマになりたい
แต่ฉันจะไม่เป็นตัวเอง... เพราะเธอไม่ต้องการ...
でも私は私でいない… 君が望まないから…
ก็เธอไม่ต้องการ... ไม่ต้องการ...
だって君は望まない… 望まない…
มันคงจะไม่ใช่ตัวเรา... ที่เธอจะต้องการ...
きっと違うんだ… 君が求めるのは…
ก็เธอไม่ต้องการ... ไม่ต้องการ...
だって君は… いらないんだ… いらない…
โอ้ว.ไม่ต้องการ...
ああ。いらない…
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- หลับ
- 眠るA2
- เหงา
- 寂しいA2
- ป็น
- なる
- ดวง
- 運
- จันทร์
- 月
- ชอบ
- 好きA1
- มอง
- 見るA2
- ดู
- 見るA1
- ดวงดาว
- 星A2
- จ้อง
- 見つめる
この曲について
Paradox is the pseudonym of Dev Pandya, a British producer. He is associated with electronic music under the Paradox name.