PiXXiE

「ชอบไปหมด (Way Too Cute)」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

初級

リリース

2023

ジャンル

Rap

長さ

3:40

同期歌詞で再生

1. เธอเคยถามฉันชอบเธอไหม

   君は前に聞いたよ　僕は君のことが好きかって

2. เธอเคยถามฉันว่าชอบที่อะไร

   君は聞いたことがある　いったい何が好きなのか

3. ชอบตรงไหน

   どこが好きなんだろう

4. ทำไมถึงเป็นเธอ

   どうして君なの

5. เธอจะรู้ไหมเธอน่ารัก

   君は気づくだろうか　君がどれほど愛らしいか

6. เธอจะรู้ไหมว่าเธอช่างพิเศษ

   君は知るのかな　君がとても特別だって

7. ชอบตรงไหน

   どこが好きなんだろう

8. บอกเลยฉันชอบเธอทุกตรง

   はっきり言うよ　僕は君の全部が好き

9. เพลงรักทุกเพลง

   恋の歌なら　どの曲も

10. วันนี้มันเพราะกว่าใคร ตั้งแต่พบเธอ

    今日の気分は誰よりも最高　君に出会ってから

11. ก็มันชอบเธอไปหมด

    だって 君が好きでたまらない

12. ชอบทุกทุกอย่าง

    すべてが好きでたまらない

13. ชอบเธอมากกว่าใคร

    誰よりも君が好き

14. ก็มันชอบมาตลอด

    ずっと前から、ずっと好き

15. เลิกไม่ได้หรอก

    やめられないんだ

16. ฉันไม่ขอเผื่อใจ

    予備の気持ちはいらない

17. สายตาและท่าทาง

    視線もその仕草も

18. ฉันชอบเธอทุกอย่างรู้ไหม

    ねえ、君のこと全部好きなんだよ

19. คิดถึงได้เปล่า นึกถึงได้เปล่า

    会いたくなるの？ 思い出せるの？

20. ชอบเธอจนหมดใจ รู้รึเปล่า

    心の底まで君が好きだよ——わかる？

21. ชอบในทุกครั้งที่เธอยิ้ม

    いつも君が微笑むたびに好きになる

22. ชอบเวลาเธอเข้ามาใกล้ ฉันแทบลืมหายใจ

    君が近づいてきたとき、息すら忘れそうで

23. แม้ตอนเธอโกรธ ก็ชอบเธอยิ่งกว่าใคร

    君が怒っているときでさえ、誰よりも君が好き

24. ในวันที่เธออ่อนแอ และวันที่เธอร้องไห้

    君が弱くなって、泣いている日も

25. ฉันก็ยังชอบเธอที่สุด

    それでも僕は、いちばん君が好き

26. ไม่ว่าเมื่อไรก็ชอบเธอเข้าใจไหม

    いつだって君が好きだよ、わかってる？

27. เพลงรักทุกเพลง

    恋の歌、どの曲も

28. วันนี้มันเพราะกว่าใคร

    今日のは誰よりもずっと甘くて

29. ตั้งแต่พบเธอ

    君に出会ってから

30. ก็มันชอบเธอไปหมด

    もう、全部が君のことばかり好きでたまらない

31. ชอบทุกทุกอย่าง

    すべて、ぜんぶが好き

32. ชอบเธอมากกว่าใคร

    だれよりも君が好き

33. ก็มันชอบมาตลอด

    だって、ずっと前から好きだから

34. เลิกไม่ได้หรอก

    やめられないんだ

35. ฉันไม่ขอเผื่อใจ

    心の予備なんて要らない

36. สายตาและท่าทาง

    視線としぐさ

37. ฉันชอบเธอทุกอย่างรู้ไหม

    ねえ、私って君のこと全部好きなんだよ

38. คิดถึงได้เปล่า นึกถึงได้เปล่า

    会いたくなるの？ 思い出せるの？

39. ชอบเธอจนหมดใจ รู้รึเปล่า

    心の底まで君が好きだよ、わかる？

40. ก็มันชอบเธอไปหมด

    だって、君のことに夢中なんだよ

41. ชอบทุกทุกอย่าง

    すべてが好き

42. ชอบเธอมากกว่าใคร

    誰よりも君のことが好き

43. ก็มันชอบมาตลอด

    だってずっと前から好きなんだ

44. เลิกไม่ได้หรอก

    やめられるわけない

45. ฉันไม่ขอเผื่อใจ

    予備の恋心なんて要らない

46. สายตาและท่าทาง

    視線も仕草も

47. ฉันชอบเธอทุกอย่างรู้ไหม

    ねえ、わたし君のこと全部好きだってわかる？

48. คิดถึงได้เปล่า นึกถึงได้เปล่า

    会いたくなっていいの？思い出していいの？

49. ชอบเธอจนหมดใจ รู้รึเปล่า

    君を好きすぎて胸がいっぱいだよ、わかる？

50. Hoo-hoo-hoo-hoo, hoo, hoo

    フー、フー、フー、フー、フー、フー

51. Hoo-hoo-hoo-hoo, hoo-hoo-hoo, hoo, hoo

    フー・フー・フー・フー、フー・フー・フー、フー、フー

52. ชอบเธอวันที่เธอน่ารัก

    君が可愛い日ほど、僕は君が好き

53. และฉันก็ชอบเธอในวันที่ไม่น่ารัก

    それに、君が可愛くない日でも、僕は君が好き

54. ชอบเธอจนหมดใจ รู้รึเปล่า

    君のことが好きで、心の底まで――分かってる？

Lyrics powered by www.musixmatch.com