PiXXiE

「เพลงประจำวัน (PiXXeL)」歌詞と日本語訳

言語

タイ語

レベル

初級

リリース

2022

ジャンル

Rap

長さ

2:55

同期歌詞で再生

1. PiXXeL

   PiXXeL

2. พักบ้างหรือยัง เป็นกำลังใจให้อยู่นะ

   そろそろ休んでる？ 私は味方だよ

3. ขอบคุณที่อยู่ข้าง ๆ มาเสมอ

   いつもそばにいてくれてありがとう

4. เหนื่อยไหมทุกวัน เธอเก่งมาก ๆ เลยรู้ไหม

   毎日しんどい？ すごく頑張ってるって、ねえ知ってる？

5. ก็ฉันภูมิใจทุกวันที่มีเธอ

   だって、あなたがいる日を誇りに思うから

6. หากเธอล้มฉันจะรับ หากเธอล้าให้เธอพัก

   もしあなたが倒れたら受け止める もしあなたが疲れたら休ませる

7. หากเธอเหงาให้เธอมองมาที่ฉัน

   もしあなたが寂しくなったら 私を見て

8. หากเธอท้อไม่ต้องกลัว เธอยังมีฉันที่คอยส่งใจไปให้เธอ

   もしあなたがくじけそうなら大丈夫 怖がらなくていいよ ちゃんと、気持ちを送る私がいる

9. ให้เพลงนี้เป็นเพลงประจำวัน

   この歌を毎日の“お守り”にして

10. ให้เธอฟังทีไรจะเหนื่อยเท่าไรก็อยากจะให้หาย

    あなたに聴かせるたび どんなに疲れてても治るようにって、そう思う

11. อยากให้รู้ว่าฉันจะอยู่ตรงนี้เติมพลังให้เธอ

    君に知ってほしいんだ　ここで力を込めて君を支えることを

12. แค่เธอลองเปิดฟังมันทุกวัน

    ただ毎日　少しだけでも聴いてみて

13. วันที่ใจพัง วันที่อะไรไม่สดใส

    心が折れる日　何もかも晴れない日

14. ไม่มีใครอยู่ข้าง ๆ เลยใช่ไหม

    隣にいてくれる人なんて　いないんだよね？

15. ลองเล่าให้ฟัง เรื่องราวอะไรที่แบกไว้

    抱えてきた物語を　聞かせてみてよ

16. อย่างน้อยมีคนรับฟังก็ยังดี

    誰かが聞いてくれるだけでも　それで十分だよ

17. หากเธอล้มฉันจะรับ หากเธอล้าให้เธอพัก

    もし君が倒れたら　僕が受け止める　君が疲れたら　休んで

18. หากเธอเหงาให้เธอมองมาที่ฉัน

    もし君が寂しいなら　こっちを見て

19. หากเธอท้อไม่ต้องกลัว เธอยังมีฉันที่คอยส่งใจไปให้เธอ

    くじけそうでも　怖がらなくていい　いつでも君へと想いを送る僕がいる

20. ให้เพลงนี้เป็นเพลงประจำวัน

    この歌を　毎日の歌にして

21. ให้เธอฟังทีไรจะเหนื่อยเท่าไรก็อยากจะให้หาย

    君に聴かせるたび　どんなに疲れてても　治したい

22. อยากให้รู้ว่าฉันจะอยู่ตรงนี้เติมพลังให้เธอ

    君に知ってほしい　ここにいるよ　君の力になる

23. แค่เธอลองเปิดฟังมันทุกวัน

    ただ毎日　聴いてみて

24. หากเธอล้มฉันจะรับ หากเธอล้าให้เธอพัก

    君が倒れたら受け止める　君が疲れたら休んで

25. หากเธอเหงาให้เธอมองมาที่ฉัน

    君が寂しいなら　こっちを見て

26. หากเธอท้อไม่ต้องกลัว เธอยังมีฉันที่คอยส่งใจไปให้เธอ

    くじけそうでも大丈夫　いつも送るよ　君への想い

27. ให้เพลงนี้เป็นเพลงประจำวัน

    この歌を　毎日の歌にして

28. ให้เธอฟังทีไรจะเหนื่อยเท่าไรก็อยากจะให้หาย

    君に聴かせるたび　どんなに疲れてても　治したい

29. อยากให้รู้ว่าฉันจะอยู่ตรงนี้เติมพลังให้เธอ

    君に知ってほしい　ここにいるよ　君の力になる

30. แค่เธอลองเปิดฟังมันทุกวัน

    ただ毎日　聴いてみて

31. รัก PiXXeL นะ

    愛、PiXXeL だよね

32. สู้ ๆ นะ

    がんばれ！

33. Fighto!

    Fighto!

Lyrics powered by www.musixmatch.com