
Paradox
「Honey Bee」歌詞と日本語訳
- 言語
- タイ語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2011
- ジャンル
- Rock
- 長さ
- 2:56
รักเธอ honey honey bee
君を愛してる ハニー ハニー ビー
เมื่อวานเคยรักเธอ honey honey bee
昨日も君を愛してた ハニー ハニー ビー
และยังจะรักเธอตลอด ไม่กลัวว่าเธอจะหง่อม จะงอม
そしてこれからもずっと愛すよ 君がしょんぼりしても くじけても 怖くない
Come on come on come on now
Come on come on come on now
Come on come on come on now
Come on come on come on now
Come on come on come on now
Come on come on come on now
Come on come on come on now
Come on come on come on now
งามงอน งามงอน ไม่ต้องห่วง
機嫌悪いふりしてもいい きれいな意地で 心配はいらない
งามงอน อย่างอน ไม่เอาน่า
ふてくされてても きれい だから大丈夫 ね?
จะกลัวทำไม แค่พวกชอบนินทา
怖がる理由なんてない 噂したいだけの連中さ
อย่าห่วงไปเลยเธอ
心配しないで
รักเธอ honey honey bee
あなたを愛してる honey honey bee
มั่นคงในรักเธอ honey honey bee
あなたの愛に揺らがない honey honey bee
หากอนาคตเธอจะเหี่ยว
もし未来であなたがしぼんでも
แต่ความรักฉันยังเต่ง ยังตึง
でも私の愛はまだ青く まだ弾む
ใครมอง ใครมอง ว่าเธอแก่
見る人は見る あなたが老けたって
จะมอง จะมอง ว่าเธอแย่
見る人は見る あなたがダメだって
จะดำ จะพอง หมูตอน
黒くなれ ぷくっとなれ 豚のトン
ไม่มีทาง จะเปลี่ยนใจจากเธอ
絶対に あなたから気持ちは変わらない
ยิ่งเหี่ยวยิ่งหย่อนยาน
しぼむほど たるんでいく
ยิ่งทำให้คลั่งไคล้... เธอ
もっと夢中にさせて…君
Honey honey bee
ハニー ハニー ビー
Honey honey bee
ハニー ハニー ビー
ใครมอง ใครมอง ว่าเธอเก่า
誰が見ても 誰が見ても 君は古いって
ใครมองว่าฉันนั้นน่าเศร้า
誰かが言う 僕のことは 寂しそうだって
จะยังยืนยัน ฉันมอง เธอไม่เคยเปลี่ยน
それでも言い張るよ 君を見てる 君は変わらないって
ว่าเธอยังน่ารัก ทุกวัน...
君は毎日 まだ可愛い
รักเธอ honey honey bee
君を愛してる ハニー ハニー ビー
จะยังคงรักเธอ honey honey bee
これからもずっと君を愛すよ ハニー ハニー ビー
ถึงแม้ว่าหน้าเธอจะเหี่ยว
たとえ君の顔がしぼんでも
แต่รักฉันไม่เคยเหี่ยวตาม
でも、私を愛する気持ちは一度も萎えはしない
กลับยังตึง รักฉันนั้นยังคงเปล่งปลั่ง เต่งตึงตัง
それでもまだ張りつめてる あなたの愛は相変わらず瑞々しく パンパンにん
ไม่กลัวว่าเธอจะเหี่ยว เหี่ยว
あなたが萎れてしまうなんて 怖くない しゅんと
ฉันจะรักเธอทั้งเหี่ยวๆ และตีนกา
私はあなたを、しゅんとしたままでも愛して つづみみたいに
ไม่กลัวว่าเธอจะยาน ยาน
あなたがだらんと沈んでしまうなんて 怖くない ぐにゃり
รักทั้งๆที่เธอหย่อนๆ ยานๆ
たとえあなたがだらりと ぐにゃぐにゃでも 愛する
ไม่กลัวว่าเธอจะหงอม หง่อม
あなたが崩れてしおれてしまうなんて 怖くない へにゃり
ฉันจะรักเธอทั้งอืดๆ บวมๆ
私はあなたを、むくんで ぷくぷくのまま愛す
หากว่าเธอเหมือนกล้วยหง่อมๆ
もしあなたが、だらしなくしおれたバナナみたいなら
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- รัก
- 愛A1
- วาน
- 頼むB2
- ตลอด
- ずっとA2
- กลัว
- 恐れるA2
- หง่อม
- しぼむ
- งอม
- だれる
- งามงอน
- むやみに照れる
- ห่วง
- 心配B1
- งอน
- 拗ねるB1
- พวก
- 人々A2
この曲について
Paradox is the pseudonym of Dev Pandya, a British producer. He is associated with electronic music under the Paradox name.