Paradox
「ก็มีแค่นั้น」歌詞と日本語訳
- 言語
- タイ語
- レベル
- 中級
- リリース
- 2007
- ジャンル
- Rock
- 長さ
- 2:34
ก็มีแค่นั้น ที่ฉันทำได้
それだけさ 僕にできるのは
แค่แต่งเพลงรัก
ただ 恋の歌を綴ること
ออกจากหัวใจ ที่ฉันมีให้เธอ
君に捧げた心から
ก็มีแค่นั้น ที่ฉันทำให้
ほら それだけさ 僕にできるのは
ได้แต่งเพลงรัก
恋の歌を綴ること
ออกจากหัวใจ ที่ฉันมีให้เธอ
君に捧げた心から
คิดถึงเธออยู่ คิดทุกวันห่าง
君のことを思う 毎日ずっと 離れてるのに
ที่จะต้องเจอกันอีกนานไหม
また会えるのは どれくらい先になるの
ฉันไม่เคยหยุด คิดทุกวันอยาก
僕は一度も止めない 毎日ずっと 君を想って
ที่จะรักจนวันสุดท้าย
最後の日まで 愛し続ける
ก็อยากจะร้อง ออกจากหัวใจ
ただ歌いたい 心から
ของฉัน ต่อจากนี้ไป
私のこの先は
ปาฏิหาริย์ อย่าจางหายไป
奇跡よ 消えないで
ให้ฉันได้ใกล้เธอ...
あなたに もっと近づきたい…
เพ้อไม่ยอมตื่น
夢中で目覚めない
ให้ฟื้นก็คงยาก
取り戻すのは きっと難しい
ขอแค่โอกาส... เพียงแค่นั้น...
ただチャンスを…それだけで…
ก็คงแค่ฝัน ที่ฉันทำได้
きっと叶うのは ただの夢
แค่แต่งเพลงรัก
ただ愛の歌を作る
ออกจากหัวใจ ที่ฉันมีให้เธอ
私があなたに差し出す あふれ出る想い
คิดถึงเธออยู่ คิดทุกวันห่าง
君を想うよ 毎日ずっと 離れていても
ที่จะต้องเจอกันอีกนานไหม
もう会えるのは どれくらい先なの？
ฉันไม่เคยหยุด คิดทุกวันอยาก
止められない 毎日ずっと 願ってる
ที่จะรักจนวันสุดท้าย
最後の日まで 愛せる場所を
ก็อยากจะร้อง ออกจากหัวใจ
それでも叫びたい 胸の奥から
ของฉัน ต่อจากนี้ไป
私のこの先は きっと
ปาฏิหาริย์ อย่าจางหายไป
奇跡よ 消えないで
ให้ฉันได้ใกล้เธอ...
僕に もう少しだけ近づかせて…
เพ้อไม่ยอมตื่น ให้ฟื้นก็คงยาก
夢見てるまま 目覚めない 目を覚ますのも たぶん難しい
ขอแค่โอกาส... เพียงแค่นั้น...
ただチャンスを…それだけ…
คิดถึงเธออยู่ คิดทุกวันห่าง
君を想ってる きっと毎日 どこまでも離れて
ที่จะต้องเจอกันอีกนานไหม
また会えるまで どれくらい先なの？
ฉันไม่เคยหยุด คิดทุกวันอยาก
私は一度も止まらない 毎日ずっと 想い続ける
ที่จะรักจนวันสุดท้าย
最後のその日まで 愛したい
ก็อยากจะร้อง ออกจากหัวใจ
だから叫びたい 胸の奥から
ของฉัน ต่อจากนี้ไป
私のこの先は ずっと
ปาฏิหาริย์ อย่าจางหายไป
奇跡よ 消えないで
ให้ฉันได้ใกล้เธอ...
どうか もう少し近くへ…
เพ้อไม่ยอมตื่น ให้ฟื้นก็คงยาก
夢みがちで 目覚められない 目を覚ますのも きっと難しい
ขอแค่โอกาส... เพียงแค่นั้น...
チャンスが欲しい… それだけで…
Lyrics powered by www.musixmatch.com
重要単語
- ทำได้
- できる
- แต่ง
- 作るA2
- เพลง
- 歌A1
- รัก
- 愛A1
- หัวใจ
- 心A2
- ทำให้
- させるA2
- คิดถึง
- 恋しいA2
- คิด
- 考えるA1
- วัน
- 日A1
- ห่าง
- 離れてA2
この曲について
Paradox is the pseudonym of Dev Pandya, a British producer. He is associated with electronic music under the Paradox name.