Langbeats
มองตา – Paradox

Paradox

「มองตา」歌詞と日本語訳

言語
タイ語
レベル
中級
リリース
2007
ジャンル
Rock
長さ
3:21
  1. ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า...

    フー。フーウ。フーウフー フーウフールラルラ…

  2. ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า

    フー。フーウ。フーウフー フーウフールラルラ

  3. ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า.ฮู.ฮู้ว.ฮู

    フー。フーウ。フーウフー フーウフールラルラ。フー。フーウ。フー

  4. ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า

    フー。フーウ。フーウフー フーウフールラルラ

  5. ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า

    フー。フーウ。フーウフー フーウフールラルラ

  6. ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า.ฮู.ฮู้ว.ฮู

    フー。フーウ。フーウフー フーウフールラルラ。フー。フーウ。フー

  7. มองตามองกันให้ลึกเข้าไปสู่ดวงใจ

    見つめ合い もっと深く心の奥へ

  8. มองไปหากเธอ.สนใจก็มองกลับมา

    君を見れば 気づいてほしいなら また見つめ返して

  9. มองดูมองกันให้รู้ต้องมองที่ดวงตา

    見て 見つめ合って わかるはずよ 目を見れば

  10. มองมาอิ่มเอมหัวใจเมื่อได้จ้องมอง

    こっちを見て 胸いっぱい 見つめ合えたときに

  11. เจอะเธอ กี่ครั้งก็ยังไหวหวั่น

    会うたびに何度でも、胸がまだ揺れて

  12. หัวใจมันสั่นเมื่อเธอสบตาฮา

    あなたの視線で 心が震える はにかむ笑み

  13. อยากบอกให้รู้ ให้เธอรู้ว่า

    伝えたいの、あなたに知ってほしいのは

  14. ที่มองจ้องตาน่ะ เธอสนใจรึเปล่า

    じっと見つめてるのって あなた、気になってる?

  15. มองเธอ มองดูก็รู้ว่ายังไม่มีใคร

    見つめるその瞳を見れば分かる まだ誰もいない

  16. รู้ม่ะ แต่ในหัวใจฉันมีแต่เธอ

    ねえ分かる? この胸にはあなたしかいない

  17. มองกันจะมองกี่ครั้งก็ยังจะซู่ซ่า

    見つめ合って 何度でもときめきはずっと熱いまま

  18. มองมาหากไม่สนใจก็คงไม่มอง

    好きじゃないなら そもそも見てはくれないよね

  19. ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า

    フー・フーゥ・フーゥフー フーゥフーゥ フーララ

  20. ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า

    フー・フーゥ・フーゥフー フーゥフーゥ フーララ

  21. ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า.ฮู.ฮู้ว.ฮู

    フー。フーウ。フーウフー フーウフールララ。フー。フーウ。フー

  22. ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า

    フー。フーウ。フーウフー フーウフールララ

  23. ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า

    フー。フーウ。フーウフー フーウフールララ

  24. ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า.ฮู.ฮู้ว

    フー。フーウ。フーウフー フーウフールララ。フー。フーウ

  25. เจอะเธอกี่ครั้ง ก็ยังไหวหวั่น

    会ったのが何度でも――それでもまだ動揺してる

  26. หัวใจมันสั่น เมื่อเธอสบตา ฮา

    胸は揺れてる、君が目を合わせたその瞬間に、ハァ

  27. อยากบอกให้รู้ ให้เธอรู้ว่า

    伝えたいんだってわかってほしい 君に

  28. ที่มองจ้องตาน่ะ เธอสนใจรึเปล่า

    見つめ合うその視線――君は気になってるの?

  29. มองตา มองกันให้ลึกเข้าไปสู่ดวงใจ

    目を見て もっと深く 胸の奥まで

  30. มองไป หากเธอสนใจก็มองกลับมา

    見てるなら きっと興味があるはず そしたら返して

  31. มองดู มองกันให้รู้ต้องมองที่ดวงตา

    見て 見つめ合うならわかるはず 見るのは瞳だ

  32. มองมา หากไม่สนใจก็คงไม่มอง

    こっちを見て 気にしてないなら きっと見ないまま

  33. ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า

    フー。フーウ。フーウフー フーウフールララ

  34. ฮู.ฮู้ว.ลัลล่าฮู้วฮูลัลล่า

    フー。フーウ。ララ フーウフールララ

  35. ฮู.ฮู้ว.ลัลล่าฮู้วฮูลัลล่า.ฮู.ฮู้ว.ฮู

    フー。フーウ。ララ フーウフールララ。フー。フーウ。フー

  36. มองเถิดลองมอง

    見ておいで 試しに見てみて

  37. ไม่รักคงไม่มอง

    愛してないなら 見ないだろう

  38. มองเถิดลองมอง

    見ておいで 試しに見てみて

  39. เผื่อเธอจะมอง

    きっと君が見てくれるように

Lyrics powered by www.musixmatch.com

重要単語

ฮู
うなり
ฮู้ว
うーん
วฮู
うー
วฮูลัล
ララ
ล่า
狩るB1
มอง
見るA2
อง
額
ลึก
深いA2
เข้าไป
入る
ดวงใจ
心B1

この曲について

Paradox is the pseudonym of Dev Pandya, a British producer. He is associated with electronic music under the Paradox name.

Paradoxの他の曲

タイ語を学ぶ中級レベルの曲をもっと見る

🇬🇧 Paradox

มองตา

ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า...

フー。フーウ。フーウフー フーウフールラルラ…

ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า

フー。フーウ。フーウフー フーウフールラルラ

ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า.ฮู.ฮู้ว.ฮู

フー。フーウ。フーウフー フーウフールラルラ。フー。フーウ。フー

ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า

フー。フーウ。フーウフー フーウフールラルラ

ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า

フー。フーウ。フーウフー フーウフールラルラ

ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า.ฮู.ฮู้ว.ฮู

フー。フーウ。フーウフー フーウフールラルラ。フー。フーウ。フー

มองตามองกันให้ลึกเข้าไปสู่ดวงใจ

見つめ合い もっと深く心の奥へ

มองไปหากเธอ.สนใจก็มองกลับมา

君を見れば 気づいてほしいなら また見つめ返して

มองดูมองกันให้รู้ต้องมองที่ดวงตา

見て 見つめ合って わかるはずよ 目を見れば

มองมาอิ่มเอมหัวใจเมื่อได้จ้องมอง

こっちを見て 胸いっぱい 見つめ合えたときに

เจอะเธอ กี่ครั้งก็ยังไหวหวั่น

会うたびに何度でも、胸がまだ揺れて

หัวใจมันสั่นเมื่อเธอสบตาฮา

あなたの視線で 心が震える はにかむ笑み

อยากบอกให้รู้ ให้เธอรู้ว่า

伝えたいの、あなたに知ってほしいのは

ที่มองจ้องตาน่ะ เธอสนใจรึเปล่า

じっと見つめてるのって あなた、気になってる?

มองเธอ มองดูก็รู้ว่ายังไม่มีใคร

見つめるその瞳を見れば分かる まだ誰もいない

รู้ม่ะ แต่ในหัวใจฉันมีแต่เธอ

ねえ分かる? この胸にはあなたしかいない

มองกันจะมองกี่ครั้งก็ยังจะซู่ซ่า

見つめ合って 何度でもときめきはずっと熱いまま

มองมาหากไม่สนใจก็คงไม่มอง

好きじゃないなら そもそも見てはくれないよね

ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า

フー・フーゥ・フーゥフー フーゥフーゥ フーララ

ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า

フー・フーゥ・フーゥフー フーゥフーゥ フーララ

ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า.ฮู.ฮู้ว.ฮู

フー。フーウ。フーウフー フーウフールララ。フー。フーウ。フー

ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า

フー。フーウ。フーウフー フーウフールララ

ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า

フー。フーウ。フーウフー フーウフールララ

ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า.ฮู.ฮู้ว

フー。フーウ。フーウフー フーウフールララ。フー。フーウ

เจอะเธอกี่ครั้ง ก็ยังไหวหวั่น

会ったのが何度でも――それでもまだ動揺してる

หัวใจมันสั่น เมื่อเธอสบตา ฮา

胸は揺れてる、君が目を合わせたその瞬間に、ハァ

อยากบอกให้รู้ ให้เธอรู้ว่า

伝えたいんだってわかってほしい 君に

ที่มองจ้องตาน่ะ เธอสนใจรึเปล่า

見つめ合うその視線――君は気になってるの?

มองตา มองกันให้ลึกเข้าไปสู่ดวงใจ

目を見て もっと深く 胸の奥まで

มองไป หากเธอสนใจก็มองกลับมา

見てるなら きっと興味があるはず そしたら返して

มองดู มองกันให้รู้ต้องมองที่ดวงตา

見て 見つめ合うならわかるはず 見るのは瞳だ

มองมา หากไม่สนใจก็คงไม่มอง

こっちを見て 気にしてないなら きっと見ないまま

ฮู.ฮู้ว.ฮู้วฮูฮู้วฮูลัลล่า

フー。フーウ。フーウフー フーウフールララ

ฮู.ฮู้ว.ลัลล่าฮู้วฮูลัลล่า

フー。フーウ。ララ フーウフールララ

ฮู.ฮู้ว.ลัลล่าฮู้วฮูลัลล่า.ฮู.ฮู้ว.ฮู

フー。フーウ。ララ フーウフールララ。フー。フーウ。フー

มองเถิดลองมอง

見ておいで 試しに見てみて

ไม่รักคงไม่มอง

愛してないなら 見ないだろう

มองเถิดลองมอง

見ておいで 試しに見てみて

เผื่อเธอจะมอง

きっと君が見てくれるように

มองตา

🇬🇧 Paradox
0:000:00