Wren Evans

「Cơn Đau」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

リリース

2022

ジャンル

V-Pop

長さ

3:40

同期歌詞で再生

1. Ta muốn bước qua cơn đau này

   この痛みを乗り越えていこう

2. Nhìn xung quanh mà thấy em xa vời

   ふと周りを見れば　君が遠い

3. Bệnh đau nhói phát hiện về sau này

   あとから気づく　鋭い痛みの病

4. Over you, you, you, you, you

   君よ　君よ　君よ　君よ　君よ

5. Một sai lầm

   ただの過ち

6. Có ai ngờ

   まさかね

7. Em không thuộc về nơi đây

   君はここには居場所がない

8. Tìm ai giờ

   もう誰を探すの

9. Lúc hai giờ

   二時のときに

10. Anh mang cơn đau này đi chôn giấu

    この痛みごと　抱えて埋めて隠してくれ

11. Anh níu em trong tay tại

    君を手の中で引き止めた

12. Nắm em không hay để rồi mình tuột mãi mãi

    掴んでも離れてしまって　永遠に零れ落ちた

13. Em nấp xong anh đi tìm

    君は隠れて　僕が探しに行く

14. Bốn phương không ra tại anh kẹt trong quá khứ

    四方を見ても見つからない　過去に足を取られてる

15. Baby anh vẫn đau khi thấy em đi cùng ai

    ねえ　君が誰かと一緒に歩くのを見ると　僕はまだ痛む

16. Yeah đâu có gì sai, yeah ah huh

    Yeah 何も間違ってない　yeah ah huh

17. Baby anh cất đi bao nhiêu sĩ diện đằng sau

    ねえ　見栄の裏に隠した分だけ仕舞い込んで

18. Đau thì thốt là đau

    痛いなら痛いって言えばいい

19. Đau thì thốt là đau (ey, đau)

    痛いなら痛いって言えばいい（ey、痛い）

20. Anh làm nỗi buồn của anh viral (ey)

    僕は自分の悲しみを viral にする（ey）

21. Để em nhìn thấy anh không phai màu (no)

    （no）

22. Tiến về phía trước như là rapper (đê)

    ラッパーみたいに前へ進め（đê）

23. Không thể đi lùi như là Michael (Jackson)

    マイケルみたいに後ろへは戻れない（Jackson）

24. Anh xây nên cơ ngơi cho người ta hưởng thụ

    君のために、誰もが楽しめる家（館）を作った

25. Tại sao phải hứng giọt mưa nặng trĩu?

    どうしてそんなに重い雨粒を受け止める？

26. Rồi trong đầu anh toàn mây đen gầm gừ

    それでも頭の中は黒い雲が唸り続けてる

27. Từng bước mon men bon chen con em kêu anh là

    一歩ずつ忍び寄って入り込む　“ねえ”って子らが呼ぶんだ

28. Là anh phải làm quen và đổi mới

    慣れて、そして変えていかなきゃ

29. Phải tìm lại lý do tại sao cuộc đời cho mình tiếp tục chạy

    人生が自分のために走り続ける理由を、取り戻せ

30. Không vì một người mà ta mất chục ngày

    一人のために、十日だって失くさない

31. Không vì một người mà ta mất uh

    誰かひとりのために、俺は失っちまうわけじゃない　uh

32. Anh hay lên con ngựa anh phi

    お前は馬にまたがって駆ける、飛び出すんだ

33. Chưa chi tới nơi ta hay ngồi

    着く前に、俺はもう座り込んでる

34. Vì ngựa anh nó quen đường cũ à

    そうか…お前の馬は、昔の道を覚えてるってわけか

35. Hoá ra anh nhớ em mất rồi

    なるほどな——俺はもう、君を忘れられないんだ

36. Ta muốn bước qua cơn đau này (chắc em lại nghĩ anh luôn vô tư)

    この痛みを越えたくて　（どうせ君は、俺がいつも無頓着だって思うんだろ）

37. Nhìn xung quanh mà thấy em xa vời

    周りを見ても、君は遠すぎる

38. Bệnh đau nhói phát hiện về sau này

    あとになって分かる、ズキンとした痛みの正体

39. Over you, you, you, you, you

    Over you, you, you, you, you

40. Một sai lầm

    ひとつの過ち

41. Có ai ngờ

    誰が思うだろう

42. Em không thuộc về nơi đây

    ねえ、君はここに属してない

43. Tìm ai giờ

    今さら誰を探すの

44. Lúc hai giờ

    時は二時

45. Anh mang cơn đau này đi chôn giấu (uh uh)

    君にこの痛みを抱えさせて、埋めて隠してくれ（uh uh）

46. Chắc em lại nghĩ anh luôn vô tư

    きっと君はまた、俺がいつも無邪気だって思う

47. Chắc em lại nghĩ anh luôn vô tư

    きっと君はまた、俺がいつも無邪気だって思う

48. Chắc em lại nghĩ anh luôn vô tư

    きっと君はまた、俺がいつも無邪気だって思う

49. (Baby mà cứ nghĩ anh lại no)

    （ベイビー ずっと俺のこと無邪気だと思うなら）

50. Chắc em lại nghĩ anh luôn vô tư

    きっと君はまた、俺がいつも無邪気だって思う

51. Một sai lầm

    ひとつの過ち

52. Có ai ngờ

    まさか誰が

53. Em không thuộc về nơi đây

    あなたはここに属していない

54. Tìm ai giờ

    いま誰を探すの

55. Lúc hai giờ

    ふたりだけの夜更け

56. Anh mang cơn đau này đi chôn giấu

    君がこの痛みを抱えて埋めて隠してくれ

57. Ta muốn bước qua cơn đau này

    僕らはこの痛みを越えたい

58. Anh muốn quên đi cơn đau

    君はこの痛みを忘れたい

59. Rồi nay giờ nghĩ về ngày xa vời

    それから今、遠い日のことを思う

60. Bệnh đau nhói phát hiện về sau này

    後になって見つかる鋭い痛みの病

61. Over you, you, you, you, you

    君の上に、君の上に、君の上に、君の上に、君の上に

62. (Chắc em lại nghĩ anh luôn vô tư)

    （きっと君はまた、俺がいつも気楽だと思うんだ）

63. (Chắc em lại nghĩ anh luôn vô tư)

    （きっと君はまた、俺がいつも気楽だと思うんだ）

Lyrics powered by www.musixmatch.com