Wren Evans

「Thích Em Hơi Nhiều」歌詞と日本語訳

言語

ベトナム語

レベル

中級

リリース

2021

ジャンル

V-Pop

長さ

2:52

同期歌詞で再生

1. Biết là mình thích nhau

   お互いが好きだってことはわかってる

2. Còn chuyện xa hơn thôi để tính sau

   あとはもっと先のことは、あとで考えればいい

3. Họ vờn nhau thôi không đúng đâu

   そう見せかけて遊んでるだけで、ほんとじゃない

4. Dân chơi thì chơi là phải trúng

   遊び人なら遊ぶなら、当てなきゃ

5. Còn anh chỉ muốn chậm thôi không cần quá liều

   彼はただゆっくりでいいと思ってる、無理に飛び込む必要はない

6. Oh anh chưa muốn đâm đầu vậy đâu

   あんたを急いで突っ込ませたりはしない

7. Anh chưa thiết tha nghĩ tới chuyện sau này

   まだ先のことなんて、必死に考える気はない

8. Dù ba mẹ chờ mong, em biết không?

   両親が期待してるとしても、あなたはわかるでしょ？

9. Họ muốn có cháu bồng

   子どもを抱っこしてもらいたがってる

10. Chỉ cần ngồi với em chút thôi

    君のそばで少し一緒にいるだけでいい

11. Được không?

    いいの？

12. Nhìn vào đôi mắt em

    君の瞳を見て

13. Thấy sao một thế giới màu hồng

    そこに、ピンク色の世界が見える

14. Dù môi đang cách nhau, cách nhau

    唇は離れている、離れている

15. Một chút

    ほんの少し

16. Nhưng mà vì anh chưa muốn phiêu, muốn phiêu

    でも、俺はまだ旅に出たいわけじゃない、出たいわけじゃない

17. Dù thích em hơi nhiều

    君のことが少し好きすぎるんだ

18. Alo

    アロ？

19. Baby anh đang đâu thế?

    ベイビー、いまどこにいるの？

20. Anh ngồi sofa ở Tống Duy Tân

    俺はソファで曾杜堅に座ってる

21. Ngay cạnh Puku ok

    Pukuのすぐ隣で

22. Với mấy đồng bọn nó rủ rê

    連れのやつらに誘われて

23. Qua nhà thằng Minh Khai Không Thật

    ミン・カイの家へ──『ウソじゃない』

24. Cơ mà có hẹn với em anh bảo tối nay tao đi sinh nhật

    でもね、君との約束があるんだ。今夜、俺の誕生日に来いって

25. Thế nhá

    じゃあね

26. Nói thật anh đang bối rối khi nghĩ về ai

    正直さ、誰かのことを思うと迷ってる

27. Công việc dang dở chắc anh phải chia ông Hiếu làm hai (Hiếu Thứ Hai)

    仕事の途中だし、きっとヒエウを二つに分けるしかない（ヒエウ・シーズン2）

28. Thích em hơi nhiều nên anh phải nghĩ sao nói vừa tai

    君が好きすぎるから、ちょうどいい言い方をどう考えりゃいい

29. Tại vì most of the time em ở trong tâm trí anh hết thời gian

    だって大体の時間、君はずっと頭の中にいる

30. Chỉ cần ngồi với em chút thôi

    君のそばで少し一緒に座れたら

31. Được không?

    いい？

32. Nhìn vào đôi mắt em

    君の瞳を見て

33. Thấy sao một thế giới màu hồng

    そこに、ピンク色の世界を

34. Dù môi đang cách nhau, cách nhau

    唇は離れているのに、離れているのに

35. Một chút

    ほんの少し

36. Nhưng mà vì anh chưa muốn phiêu, muốn phiêu

    でも僕はまだ飛びたくない、飛びたいわけじゃない

37. Dù thích em hơi nhiều

    君が少し多すぎるくらい好き

38. Chỉ cần ngồi với em chút thôi

    君と少しだけ一緒にいるだけで

39. Được không?

    いい？

40. Nhìn vào đôi mắt em

    君の瞳を見て

41. Thấy sao một thế giới màu hồng

    ピンク色の世界が見えたよ

42. Dù môi đang cách nhau, cách nhau

    唇は離れてる、離れてる

43. Một chút

    ほんの少し

44. Nhưng mà vì anh chưa muốn phiêu, muốn phiêu

    でも、君に会うためにまだ飛び出したくはない、飛び出したくはない

45. Dù thích em hơi nhiều

    君のことが少し好きすぎる

46. Baby anh muốn thấy em trong tương lai gần

    ねえベイビー、近い未来で君に会いたい

47. Baby anh muốn thấy em trong tương lai gần

    ねえベイビー、近い未来で君に会いたい

Lyrics powered by www.musixmatch.com