
LEE HI
그대가 해준 말 (My Beloved) lyrics with English translation
- Language
- Korean
- Level
- Intermediate
- Released
- 2024
- Genre
- K-Pop
- Length
- 4:00
늘 멀리서 지켜만 봤죠
I always watched from afar,
내 사랑인 것 같아서 그대
Feels like you're my love,
같은 마음인 줄 알았죠
I thought we shared the same heart,
다른 곳을 보았지만
Though I gazed elsewhere,
바람처럼 이 먼지처럼
Like the wind, like this dust,
잡히지가 않아
It can't be grasped,
보이지 않아
It can't be seen,
Remember love you
Remember love you,
I love you
I love you,
사랑인 줄 믿었고
I believed it was love.
운명이라 불렀죠
I called it destiny
Remember love you
Remember love you
I love you
I love you
그대 눈동자 속에
In your gaze
내가 살고 있는데
I’m living there
너에게만 대답해줘요
Just answer me, only you
휘청이는 날 붙잡아줘요
Hold me tight as I sway
내 사랑 내 사랑
My love, my love
내 마음의 창에 내리는 음
The melody falling on my heart's window
눈물이 대답해주네
Tears give the answer
내게 이룰 수 없는 인연이란
A bond I can't ever fulfill.
잊어야만 하는 사람
The person I have to forget
멀어지는 나의 사랑을
My love, drifting away
보내줘야 해요
I have to let you go
내가 아니니
It's not me
Remember love you
Remember, I love you
I love you
I love you
사랑인 줄 믿었고
I believed it was love
운명이라 불렀죠
I called it destiny.
Remember love you
Remember that I love you
I love you
I love you
그대 눈동자 속에
In the depths of your eyes
내가 살고 있는데
I am living there
너에게만 대답해줘요
Only answer me, please
휘청이는 날 붙잡아줘요
Hold onto me as I sway
내 사랑 내 사랑
My love, my love
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Key vocabulary
- 멀리서
- from far
- 지켜만
- just protect
- 봤죠
- saw
- 같아서
- seems like
- 같은
- like
- 마음인
- mind
- 알았죠
- you knew
- 곳을
- place
- 보았지만
- saw
- 바람처럼
- like wind1
About this song
LEE HI is a South Korean singer-songwriter known for her work as LeeHi.