
Andy Lau 刘德华
Letra de 我的心只可容纳妳 com tradução em Português
- Idioma
- Chinês
- Nível
- Avançado
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:22
这土地
Esta terra
万物不变地一样在呼吸
Tudo respira sem mudar, como sempre
纵然时日在推移
Ainda que os dias passem
这土地
Esta terra
像船儿过水无痕迹
Como um barco sobre a água, sem marcas
隐藏千亿个回忆
Esconde incontáveis memórias
我想起你
Eu me lembro de você
你说过 海角天涯 零距离
Você disse: do fim do mundo ao fim do mundo, distância zero
思念就是原动力
A saudade é a força motriz
拉近你我的心
Aproximar corações, o meu e o seu
天大地大也只有你
Tão grande quanto o céu e a terra — só existe você
所以我看到什么总会想到你
Por isso, ao ver qualquer coisa, sempre penso em você
绝对不用去怀疑
Sem a menor dúvida, não há com que duvidar
我的心只可容纳一个你
Meu coração só pode ter espaço para você
在这里
Aqui
在这里可以感觉你的心
Aqui, dá para sentir o seu coração
思念沐浴花香里
A saudade se banha no perfume das flores
在这里
Aqui
在这里自然的决定
Aqui, a decisão vem naturalmente
爱 就像川流不息
Amor — como um rio que nunca cessa
我继续爱着你
Eu continuo amando você
你说过 海角天涯 零距离
Você disse: do outro lado do mundo, a uma distância zero
思念就是原动力
Saudade é a força motriz
拉近你我的心
Aproximar nossos corações
天大地大也只有你
Por maior que seja o céu, por maior que seja a terra, só você
所以我看到什么总会想到你
Então, quando eu vejo qualquer coisa, sempre penso em você
绝对不用去怀疑
Não há necessidade de duvidar
我的心只可容纳一个你
Meu coração só pode caber um único você
你说过 海角天涯 零距离
Você disse: do outro lado do mundo, a uma distância zero
思念就是原动力
Saudade é a força motriz
拉近你我的心
Aproxima os corações de nós dois
天大地大也只有你
Tão grande quanto o céu e a terra, só existe você
所以我看到什么总会想到你
Por isso, seja o que eu veja, penso sempre em você
绝对不用去怀疑
Você nunca precisa duvidar
我的心只可容纳一个你
Meu coração só pode conter um você
我的心只可容纳一个你
Meu coração só pode conter um você
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- 大dà
- grande1
- 水shuǐ
- água1
- 说shuō
- dizer1
- 过guò
- passar1
- 里lǐ
- dentro1
- 零líng
- zero1
- 万物wàn wù
- todas as coisas6
- 不变bú biàn
- invariável
- 一样yí yàng
- igual1
- 纵然zòng rán
- mesmo que7
Teste-se
Quanto de 我的心只可容纳妳 você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.