Langbeats
我的心只可容纳妳 – Andy Lau 刘德华

Andy Lau 刘德华

Letra de 我的心只可容纳妳 com tradução em Português

Idioma
Chinês
Nível
Avançado
Gênero
Pop
Duração
4:22
  1. 这土地

    Esta terra

  2. 万物不变地一样在呼吸

    Tudo respira sem mudar, como sempre

  3. 纵然时日在推移

    Ainda que os dias passem

  4. 这土地

    Esta terra

  5. 像船儿过水无痕迹

    Como um barco sobre a água, sem marcas

  6. 隐藏千亿个回忆

    Esconde incontáveis memórias

  7. 我想起你

    Eu me lembro de você

  8. 你说过 海角天涯 零距离

    Você disse: do fim do mundo ao fim do mundo, distância zero

  1. 思念就是原动力

    A saudade é a força motriz

  2. 拉近你我的心

    Aproximar corações, o meu e o seu

  3. 天大地大也只有你

    Tão grande quanto o céu e a terra — só existe você

  4. 所以我看到什么总会想到你

    Por isso, ao ver qualquer coisa, sempre penso em você

  5. 绝对不用去怀疑

    Sem a menor dúvida, não há com que duvidar

  6. 我的心只可容纳一个你

    Meu coração só pode ter espaço para você

  7. 在这里

    Aqui

  8. 在这里可以感觉你的心

    Aqui, dá para sentir o seu coração

  9. 思念沐浴花香里

    A saudade se banha no perfume das flores

  10. 在这里

    Aqui

  11. 在这里自然的决定

    Aqui, a decisão vem naturalmente

  12. 爱 就像川流不息

    Amor — como um rio que nunca cessa

  13. 我继续爱着你

    Eu continuo amando você

  14. 你说过 海角天涯 零距离

    Você disse: do outro lado do mundo, a uma distância zero

  15. 思念就是原动力

    Saudade é a força motriz

  16. 拉近你我的心

    Aproximar nossos corações

  17. 天大地大也只有你

    Por maior que seja o céu, por maior que seja a terra, só você

  18. 所以我看到什么总会想到你

    Então, quando eu vejo qualquer coisa, sempre penso em você

  19. 绝对不用去怀疑

    Não há necessidade de duvidar

  20. 我的心只可容纳一个你

    Meu coração só pode caber um único você

  21. 你说过 海角天涯 零距离

    Você disse: do outro lado do mundo, a uma distância zero

  22. 思念就是原动力

    Saudade é a força motriz

  23. 拉近你我的心

    Aproxima os corações de nós dois

  24. 天大地大也只有你

    Tão grande quanto o céu e a terra, só existe você

  25. 所以我看到什么总会想到你

    Por isso, seja o que eu veja, penso sempre em você

  26. 绝对不用去怀疑

    Você nunca precisa duvidar

  27. 我的心只可容纳一个你

    Meu coração só pode conter um você

  28. 我的心只可容纳一个你

    Meu coração só pode conter um você

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

大dà
grande1
水shuǐ
água1
说shuō
dizer1
过guò
passar1
里lǐ
dentro1
零líng
zero1
万物wàn wù
todas as coisas6
不变bú biàn
invariável
一样yí yàng
igual1
纵然zòng rán
mesmo que7

Teste-se

Quanto de 我的心只可容纳妳 você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Mais músicas de Andy Lau 刘德华

Mais músicas de nível Avançado para aprender Chinês

Andy Lau 刘德华

我的心只可容纳妳

这zhè土tǔ地dì

Esta terra

万wàn物wù不bú变biàn地dì一yí样yàng在zài呼hū吸xī

Tudo respira sem mudar, como sempre

纵zòng然rán时shí日rì在zài推tuī移yí

Ainda que os dias passem

这zhè土tǔ地dì

Esta terra

像xiàng船chuán儿ér过guò水shuǐ无wú痕hén迹jì

Como um barco sobre a água, sem marcas

隐yǐn藏cáng千qiān亿yì个gè回huí忆yì

Esconde incontáveis memórias

我wǒ想xiǎng起qǐ你nǐ

Eu me lembro de você

你nǐ说shuō过guò 海hǎi角jiǎo天tiān涯yá 零líng距jù离lí

Você disse: do fim do mundo ao fim do mundo, distância zero

思sī念niàn就jiù是shì原yuán动dòng力lì

A saudade é a força motriz

拉lā近jìn你nǐ我wǒ的de心xīn

Aproximar corações, o meu e o seu

天tiān大dà地dì大dà也yě只zhǐ有yǒu你nǐ

Tão grande quanto o céu e a terra — só existe você

所suǒ以yǐ我wǒ看kàn到dào什shén么me总zǒng会huì想xiǎng到dào你nǐ

Por isso, ao ver qualquer coisa, sempre penso em você

绝jué对duì不bú用yòng去qù怀huái疑yí

Sem a menor dúvida, não há com que duvidar

我wǒ的de心xīn只zhī可kě容róng纳nà一yí个gè你nǐ

Meu coração só pode ter espaço para você

在zài这zhè里lǐ

Aqui

在zài这zhè里lǐ可kě以yǐ感gǎn觉jué你nǐ的de心xīn

Aqui, dá para sentir o seu coração

思sī念niàn沐mù浴yù花huā香xiāng里lǐ

A saudade se banha no perfume das flores

在zài这zhè里lǐ

Aqui

在zài这zhè里lǐ自zì然rán的de决jué定dìng

Aqui, a decisão vem naturalmente

爱ài 就jiù像xiàng川chuān流liú不bù息xī

Amor — como um rio que nunca cessa

我wǒ继jì续xù爱ài着zhe你nǐ

Eu continuo amando você

你nǐ说shuō过guò 海hǎi角jiǎo天tiān涯yá 零líng距jù离lí

Você disse: do outro lado do mundo, a uma distância zero

思sī念niàn就jiù是shì原yuán动dòng力lì

Saudade é a força motriz

拉lā近jìn你nǐ我wǒ的de心xīn

Aproximar nossos corações

天tiān大dà地dì大dà也yě只zhǐ有yǒu你nǐ

Por maior que seja o céu, por maior que seja a terra, só você

所suǒ以yǐ我wǒ看kàn到dào什shén么me总zǒng会huì想xiǎng到dào你nǐ

Então, quando eu vejo qualquer coisa, sempre penso em você

绝jué对duì不bú用yòng去qù怀huái疑yí

Não há necessidade de duvidar

我wǒ的de心xīn只zhī可kě容róng纳nà一yí个gè你nǐ

Meu coração só pode caber um único você

你nǐ说shuō过guò 海hǎi角jiǎo天tiān涯yá 零líng距jù离lí

Você disse: do outro lado do mundo, a uma distância zero

思sī念niàn就jiù是shì原yuán动dòng力lì

Saudade é a força motriz

拉lā近jìn你nǐ我wǒ的de心xīn

Aproxima os corações de nós dois

天tiān大dà地dì大dà也yě只zhǐ有yǒu你nǐ

Tão grande quanto o céu e a terra, só existe você

所suǒ以yǐ我wǒ看kàn到dào什shén么me总zǒng会huì想xiǎng到dào你nǐ

Por isso, seja o que eu veja, penso sempre em você

绝jué对duì不bú用yòng去qù怀huái疑yí

Você nunca precisa duvidar

我wǒ的de心xīn只zhī可kě容róng纳nà一yí个gè你nǐ

Meu coração só pode conter um você

我wǒ的de心xīn只zhī可kě容róng纳nà一yí个gè你nǐ

Meu coração só pode conter um você