
Karen Mok 莫文蔚
Letra de Let's Fall in Love com tradução em Português
- Idioma
- Chinês
- Nível
- Avançado
- Lançamento
- 1998
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:58
想他的时候
Quando eu sinto falta dele
风忽然就停了
De repente, o vento silencia
好像老天想聆听我心里动作
Como se o céu quisesse ouvir o que se passa no meu coração
Let's fall in love
他却不晓得
Mas ele nem faz ideia
我每一分钟都等著他这样承诺
Eu espero por esse tipo de promessa a cada minuto
Let's fall in love
在匆忙人世中
No meio deste mundo apressado
我从来没怀疑过
Eu nunca duvidei
这样一个选择
Uma escolha assim
他微笑诉说
Ele sorri e conta
心中想些什么
O que será que ele pensa
我多么希望他能够 其中提到我
Como eu queria que ele pudesse mencionar-me
Let's fall in love
Vamos nos apaixonar
他还不晓得
Ele ainda não sabe
在他眼中我的脸
No olhar dele, meu rosto
是多么的失落
Tão cheio de desilusão
Let's fall in love
Vamos nos apaixonar
在拥挤的寂寞中
Na solidão apertada da multidão
哪一天他会开口说
Em que dia ele vai falar
Let's fall in love
Vamos nos apaixonar
Let's fall in love
Vamos nos apaixonar
他却不晓得
Mas ele não sabe
我每一分钟都等著他这样承诺
Eu espero por este tipo de promessa, minuto a minuto
Let's fall in love
Vamos nos apaixonar
在匆忙人世中
No mundo agitado, em correria
我从来没怀疑过
Eu nunca duvidei
这样一个选择
Que esse é o tipo de escolha
Let's fall in love
Vamos nos apaixonar
他还不晓得
Ele ainda não sabe
在他眼中我的脸
No olhar dele, o meu rosto
是多么的失落
que triste parece tanto
Let's fall in love
Vamos nos apaixonar
在拥挤的寂寞中
No meio da solidão lotada
哪一天他会开口说
Em que dia ele vai falar
Let's fall in love
Vamos nos apaixonar
哪一天他会开口 说
Em que dia ele vai falar
Let's fall in love
Vamos nos apaixonar
Vocabulário essencial
- 好像hǎo xiàng
- parece2
- 心中xīn zhōng
- no coração2
- 心里xīn lǐ
- no íntimo2
- 忽然hū rán
- de repente2
- 提到提到
- mencionar2
- 脸liǎn
- rosto2
- 这样zhè yàng
- assim2
- 想xiǎng
- pensar1
- 他的tā de
- dele1
- 时候shí hòu
- hora1
Teste-se
Quanto de Let's Fall in Love você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Karen Mok é uma atriz e cantora de Hong Kong conhecida por seu trabalho na música pop da Ásia Oriental. Ela ganhou o Prêmio Golden Melody três vezes, incluindo sendo a primeira cantora de Hong Kong a receber essa honra.