
Wang Feng 汪峰
Letra de 不知道为什么的歌 com tradução em Português
- Idioma
- Chinês
- Nível
- Avançado
- Lançamento
- 2022
- Gênero
- Pop
- Duração
- 4:33
当渡船在河湾沉没
Quando o barco do rio afunda na curva do rio
蔷薇在旷野上尖叫
A rosa-escarlate grita na solidão do ermo
天使在麦田中醉倒
Os anjos caem bêbados no meio dos trigais
子弹在穷街里咆哮
As balas rugem nas ruas da pobreza
我会唱起这首歌
Eu vou cantar esta canção
给贪玩儿的孩子
Para as crianças travessas
给挣扎着的你我这首
Para vocês, eu e você, lutando—esta canção
不知道为什么的歌
Uma canção sem razão nenhuma
不因为什么疼痛
Dor por nada
不因为什么忧愁
Tristeza por nada
只是突然想唱了这首
Foi só que de repente me deu vontade de cantar esta
不知道为什么的歌
Uma canção sem motivo
当烟花塞进火柴盒
Quando os fogos de artifício cabem numa caixa de fósforos
冰与火塞进了酒杯
E o gelo e o fogo cabem dentro de um copo de vinho
金号角吹响在远山
Corne dourada soa nas montanhas ao longe
蓝夜莺染血在树林
Pela noite azul, a cotovia tinge de sangue o bosque
我会唱起这首歌
Eu vou cantar esta canção
给贪玩儿的孩子
Para as crianças que vivem a brincar
给挣扎着的你我这首
Para ti e para mim, que lutamos — esta
不知道为什么的歌
Uma canção sem motivo
不因为什么疼痛
Não é por qualquer dor
不因为什么忧愁
Não é por qualquer tristeza
只是突然想唱了这首
É só que de repente me deu vontade de cantar esta
不知道为什么的歌
Uma canção sem motivo algum
我会唱起这首歌
Eu vou cantar esta canção
给哭泣着的英雄
Para o herói que chora
给颤抖着的你我这首
Para você e para mim, que tremem — esta canção
不知道为什么的歌
Uma canção sem motivo algum
不因为什么冲动
Não é por qualquer impulso
不因为什么迷惘
Não é por qualquer confusão
只是突然想唱了这首
Senti, de repente, vontade de cantar esta canção
不知道为什么的歌
Uma canção que não sei por quê
Vocabulário essencial
- 贪tān
- ganancioso7
- 颤抖chàn dǒu
- tremer7
- 孩子hái zi
- criança1
- 山shān
- montanha1
- 歌gē
- canção1
- 玩儿wánr
- brincar1
- 远yuǎn
- distante1
- 里lǐ
- dentro1
- 当dāng
- quando2
- 渡船dùchuán
- balsa
Teste-se
Quanto de 不知道为什么的歌 você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Wang Feng é um cantor de rock chinês e fundador e vocalista da banda No. 43 Baojia Street. Ele é conhecido por sucessos solo como "Flying Higher", "Blooming Life", "In the Spring" e "Exist", além de julgar The Voice of China e Sing! China.