Langbeats
猜不透 – Angela Chang 张韶涵

Angela Chang 张韶涵

Letra de 猜不透 com tradução em Português

Idioma
Chinês
Nível
Avançado
Lançamento
2004
Gênero
Pop
Duração
4:15
  1. 满天的星星在闪烁

    Mil estrelas no céu a cintilar

  2. 点不亮心中的暖和

    Não consigo acender o calor no meu coração

  3. 为什么你不懂我的梦

    Por que você não entende meus sonhos?

  4. 只是勉强笑了

    Eu só sorrio à força

  5. 就像我们凭直觉走

    Como se a gente seguisse no instinto

  6. 找不到同一个出口

    Sem achar a mesma saída

  7. 从现在到心痛要多久

    Quanto tempo do agora até a dor no peito?

  8. 还有没有以后

    Ainda vai existir um depois?

  1. 有时 假装沉默是否有点难受

    Às vezes, fingir silêncio é um pouco desconfortável?

  2. 到底期待像什么

    No fim, o que eu espero ser?

  3. 一眨眼又让心伤透

    Em um piscar, de novo, meu coração ficou despedaçado

  4. 关于你们手牵手

    Ou sobre vocês de mãos dadas

  5. 还是关于你和我

    Ou sobre você e eu

  6. 你说你就是在我左右

    Você diz que está bem ao meu lado

  7. 下一秒却又让我 猜不透

    Mas, no segundo seguinte, me deixa sem compreender

  8. 就像我们凭直觉走

    Como se estivéssemos indo no instinto

  9. 找不到同一个出口

    Sem encontrar a mesma saída

  10. 从现在到心痛要多久

    Daqui até a dor no coração, quanto tempo vai levar?

  11. 还有没有以后

    Ainda existe um “depois”?

  12. 有时 假装沉默是否有点难受

    Às vezes, fingir silêncio é um pouco difícil, não é?

  13. 到底期待像什么

    Afinal, o que eu deveria esperar?

  14. 一眨眼又让心伤透

    Em um piscar de olhos, e o coração se parte inteiro

  15. 关于你们手牵手

    É sobre vocês de mãos dadas

  16. 还是关于你和我

    Ou é sobre você e eu

  17. 你说你就是在我左右

    Você disse que estava bem ao meu lado

  18. 下一秒却又让我 猜不透

    Mas no segundo seguinte me deixa sem entender

  19. 有时 假装沉默是否有点难受

    Às vezes, fingir silêncio não é um pouco doloroso?

  20. 到底期待像什么

    Afinal, o que eu deveria esperar?

  21. 一眨眼又让心伤透

    Em um piscar de olhos, e o coração se parte inteiro

  22. 关于你们手牵手

    É sobre vocês de mãos dadas

  23. 还是关于你和我

    Ainda é sobre você e eu

  24. 你说你就是在我左右

    Você diz que está sempre ao meu lado

  25. 下一秒却又让我 猜不透

    No segundo seguinte, porém, me faz ficar sem entender

Vocabulário essencial

为什么wèi shén me
por que2
亮liàng
brilho2
就是jiù shì
é só3
左右zuǒ yòu
por volta3
心xīn
coração3
天tiān
céu1
闪烁shǎn shuò
piscar7
点diǎn
ponto1
暖和暖和 → nuǎn huo
ameno3
不懂bù dǒng
não entende

Teste-se

Quanto de 猜不透 você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Mais músicas de Angela Chang 张韶涵

Mais músicas de nível Avançado para aprender Chinês

Angela Chang 张韶涵

猜不透

满mǎn天tiān的de星xīng星xīng在zài闪shǎn烁shuò

Mil estrelas no céu a cintilar

点diǎn不bú亮liàng心xīn中zhōng的de暖nuǎn和huo

Não consigo acender o calor no meu coração

为wèi什shén么me你nǐ不bù懂dǒng我wǒ的de梦mèng

Por que você não entende meus sonhos?

只zhǐ是shì勉miǎn强qiǎng笑xiào了le

Eu só sorrio à força

就jiù像xiàng我wǒ们men凭píng直zhí觉jué走zǒu

Como se a gente seguisse no instinto

找zhǎo不bú到dào同tóng一yí个gè出chū口kǒu

Sem achar a mesma saída

从cóng现xiàn在zài到dào心xīn痛tòng要yào多duō久jiǔ

Quanto tempo do agora até a dor no peito?

还hái有yǒu没méi有yǒu以yǐ后hòu

Ainda vai existir um depois?

有yǒu时shí 假jiǎ装zhuāng沉chén默mò是shì否fǒu有yǒu点diǎn难nán受shòu

Às vezes, fingir silêncio é um pouco desconfortável?

到dào底dǐ期qī待dài像xiàng什shén么me

No fim, o que eu espero ser?

一yì眨zhǎ眼yǎn又yòu让ràng心xīn伤shāng透tòu

Em um piscar, de novo, meu coração ficou despedaçado

关guān于yú你nǐ们men手shǒu牵qiān手shǒu

Ou sobre vocês de mãos dadas

还hái是shì关guān于yú你nǐ和hé我wǒ

Ou sobre você e eu

你nǐ说shuō你nǐ就jiù是shì在zài我wǒ左zuǒ右yòu

Você diz que está bem ao meu lado

下xià一yì秒miǎo却què又yòu让ràng我wǒ 猜cāi不bú透tòu

Mas, no segundo seguinte, me deixa sem compreender

就jiù像xiàng我wǒ们men凭píng直zhí觉jué走zǒu

Como se estivéssemos indo no instinto

找zhǎo不bú到dào同tóng一yí个gè出chū口kǒu

Sem encontrar a mesma saída

从cóng现xiàn在zài到dào心xīn痛tòng要yào多duō久jiǔ

Daqui até a dor no coração, quanto tempo vai levar?

还hái有yǒu没méi有yǒu以yǐ后hòu

Ainda existe um “depois”?

有yǒu时shí 假jiǎ装zhuāng沉chén默mò是shì否fǒu有yǒu点diǎn难nán受shòu

Às vezes, fingir silêncio é um pouco difícil, não é?

到dào底dǐ期qī待dài像xiàng什shén么me

Afinal, o que eu deveria esperar?

一yì眨zhǎ眼yǎn又yòu让ràng心xīn伤shāng透tòu

Em um piscar de olhos, e o coração se parte inteiro

关guān于yú你nǐ们men手shǒu牵qiān手shǒu

É sobre vocês de mãos dadas

还hái是shì关guān于yú你nǐ和hé我wǒ

Ou é sobre você e eu

你nǐ说shuō你nǐ就jiù是shì在zài我wǒ左zuǒ右yòu

Você disse que estava bem ao meu lado

下xià一yì秒miǎo却què又yòu让ràng我wǒ 猜cāi不bú透tòu

Mas no segundo seguinte me deixa sem entender

有yǒu时shí 假jiǎ装zhuāng沉chén默mò是shì否fǒu有yǒu点diǎn难nán受shòu

Às vezes, fingir silêncio não é um pouco doloroso?

到dào底dǐ期qī待dài像xiàng什shén么me

Afinal, o que eu deveria esperar?

一yì眨zhǎ眼yǎn又yòu让ràng心xīn伤shāng透tòu

Em um piscar de olhos, e o coração se parte inteiro

关guān于yú你nǐ们men手shǒu牵qiān手shǒu

É sobre vocês de mãos dadas

还hái是shì关guān于yú你nǐ和hé我wǒ

Ainda é sobre você e eu

你nǐ说shuō你nǐ就jiù是shì在zài我wǒ左zuǒ右yòu

Você diz que está sempre ao meu lado

下xià一yì秒miǎo却què又yòu让ràng我wǒ 猜cāi不bú透tòu

No segundo seguinte, porém, me faz ficar sem entender