
Angela Chang 张韶涵
Letra de 阳光空气 com tradução em Português
- Idioma
- Chinês
- Nível
- Avançado
- Lançamento
- 2014
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:54
像整队乐队在心扉又弹又吹
Como uma banda inteira tocando, abrindo o peito — e soprando
你是阳光轻抚著肩背
Você é o sol, a acariciar de leve os ombros
像整个花季的蔷薇风里纷飞
Como rosas de um buquê em plena estação: voando, flor a flor, ao vento
你是空气的甜美
Você é a doçura do ar
简简单单呼吸般自然
Tão simples, natural como uma respiração
你是阳光空气
Você é sol e ar
每一秒都需要你
Eu preciso de você a cada segundo
你是舌尖上的雨水
Você é a água da chuva na ponta da língua
我的每日所需
Minha necessidade do dia a dia
你是我的阳光空气
Você é meu sol e meu ar
这心跳最需要你
Este coração precisa de você
你是那喜悦的泪水
Você é essa lágrima de alegria
一切幸福的必需
Tudo o que é feliz é indispensável
你是我的阳光空气
Você é meu sol, meu ar
每一秒的必需必需
A cada segundo, indispensável, indispensável
你是我的喜悦泪水
Você é minha lágrima de alegria
每一秒的必需必需必需
A cada segundo, indispensável, indispensável, indispensável
富有是相对无所谓你才最珍贵
Riqueza é relativa; não importa — você é o mais precioso
你是阳光轻抚著肩背
Você é o sol, que acaricia de leve meus ombros
像整个花季的蔷在风里纷飞
Como se toda uma estação de flores — rosas — voasse em meio ao vento
你是空气的甜美
Você é o doce do ar
简简单单呼吸般自然
Simples, tão natural quanto respirar
你是阳光空气
Você é sol e ar
每一秒都需要你
Eu preciso de você a cada segundo
你是舌尖上的雨水
Você é a água da chuva na ponta da língua
我的每日所需
O que eu preciso todos os dias
你是我的阳光空气
Você é meu sol e meu ar
这心跳最需要你
Este coração precisa de você
你是那喜悦的泪水
Você é a lágrima da alegria
一切幸福的必需
Você é o essencial de toda felicidade
你是我的阳光空气
Você é meu sol, meu ar
每一秒的必需必需
Cada segundo, meu indispensável, indispensável
你是我的喜悦泪水
Você é minhas lágrimas de alegria
每一秒的必需必需必需
Cada segundo, meu indispensável, indispensável, indispensável
你是我的阳光空气
Você é meu sol, meu ar
每一秒的必需必需
Cada segundo, meu indispensável, indispensável
你是我的喜悦泪水
Você é minhas lágrimas de alegria
每一秒的必需必需必需
Cada segundo, meu indispensável, indispensável, indispensável
你是阳光空气
Você é sol e ar
每一秒都需要你
Em cada segundo, eu preciso de você
你是舌尖上的雨水
És a água da chuva na minha ponta da língua
我的每日所需
Minha necessidade diária
你是我的阳光空气
És o meu sol, o meu ar
这心跳最需要你
Este coração precisa de você
你是那喜悦的泪水
És a lágrima da alegria
一切幸福的必需
Tudo que a felicidade exige
你是阳光空气
És sol e ar
每一秒都需要你
Preciso de você a cada segundo
你是舌尖上的雨水
Água da chuva na minha ponta da língua
我的每日所需
Minha necessidade diária
你是我的阳光空气
Você é meu sol, meu ar
这心跳最需要你
Este coração precisa de você mais que tudo
你是那喜悦的泪水
Você é a lágrima cheia de alegria
一切幸福的必需
Para a felicidade, você é essencial
你是我的阳光空气
Você é meu sol, meu ar
每一秒的必需必需
A cada segundo, é indispensável—indispensável
你是我的喜悦泪水
Você é a lágrima da minha alegria
每一秒的必需必需必需
A cada segundo, é indispensável—indispensável, indispensável
Ah 最需要是你
Ah, o que mais eu preciso é de você
Vocabulário essencial
- 像xiàng
- como2
- 吹chuī
- soprar2
- 空气kōng qì
- ar2
- 单dān
- simples5
- 富有fù yǒu
- rico5
- 必需bìxū
- necessário5
- 相对xiāng duì
- relativo5
- 雨水yǔ shuǐ
- água da chuva5
- 一切yí qiè
- tudo3
- 幸福xìng fú
- felicidade3
Teste-se
Quanto de 阳光空气 você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.