
Clara Luciani
Letra de Sad & Slow com tradução em Português
- Idioma
- Francês
- Nível
- Intermediário
- Lançamento
- 2021
- Gênero
- Pop
- Duração
- 3:22
Sad and slow
Triste e lento
Joue-moi quelque chose de beau
Toca pra mim algo bonito
De sad and slow
De triste e lento
Quelque chose sur ton piano
Algo no seu piano
Sad and slow
Triste e lento
Joue-moi quelque chose de beau
Toca pra mim algo bonito
De sad and slow
De triste e lento
Quelque chose sur ton piano
Algo no seu piano
Une chanson triste pourrait m'être fatale
Uma canção triste poderia me ser fatal
Me posséder par le cœur et la peau
Me possuir pelo coração e pela pele
Je t'écouterai à l'horizontale
Eu vou te ouvir de lado
En fixant le blanc parfait des rideaux
Fixando o branco perfeito das cortinas
Ah, que tes airs recouvrent d'eau
Ah, que seus ares cubram de água
Le désert dе mes deux yeux
O deserto dos meus dois olhos
Quе tout indiffère au mieux
Que tudo seja indiferente, no melhor
Sad and slow
Triste e lento
Joue-moi quelque chose de beau
Toca pra mim alguma coisa bonita
De sad and slow
De triste e lento
Quelque chose sur ton piano
Alguma coisa no seu piano
Sad and slow
Triste e lento
Joue-moi quelque chose de beau
Toca-me algo belo
De sad and slow
De sad e lento
Quelque chose sur ton piano
Algo sobre o teu piano
Poignardé par quelques accords mineurs
Cravado por alguns acordes menores
Que tes doigts frapperont comme des marteaux
Que os teus dedos vão bater como martelos
Ils viendront m'arracher à ma torpeur
Eles vêm me arrancar da minha letargia
Et me faire vibrer jusqu'aux os
E me fazer vibrar até os ossos
Ah, que tes airs recouvrent d'eau
Ah, como tuas melodias fazem brotar água
Le désert de mes deux yeux
O deserto dos meus dois olhos
Que tout indiffère au mieux
Que tudo seja, no fim, indiferente
Sad and slow
Triste e lento
Joue-moi quelque chose de beau
Toca pra mim algo bonito
De sad and slow
De triste e lento
Quelque chose sur ton piano
Algo no seu piano
Sad and slow
Triste e lento
Joue-moi quelque chose de beau
Toca pra mim algo bonito
De sad and slow
De triste e lento
Quelque chose sur ton piano
Algo no seu piano
Sad and slow
Triste e lento
Joue-moi quelque chose de beau
Toca pra mim algo bonito
De sad and slow
De tristeza e lento
Quelque chose sur ton piano
Alguma coisa no teu piano
Sad and slow
Triste e lento
Joue-moi quelque chose de beau
Toca-me algo bonito
De sad and slow
De tristeza e lento
Joue-moi quelque chose de beau
Toca-me algo bonito
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Vocabulário essencial
- joue-moi
- toca-me
- eau
- água
- parfait
- perfeitoA1
- posséder
- possuirA1
- quelque
- algumA1
- quelques
- algunsA1
- tout
- tudoA1
- chose
- coisaA1
- beau
- bonitoA1
Teste-se
Quanto de Sad & Slow você entendeu?
Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.
Sobre esta música
Clara Luciani is a French singer-songwriter associated with indie pop and French pop. She is known for her solo work after 2017, including the EP Monstre d’amour and the album Sainte Victoire with singles like “Le grenade.”