Langbeats
オールナイトレディオ – Ado

Ado

Letra de オールナイトレディオ com tradução em Português

Idioma
Japonês
Nível
Avançado
Lançamento
2023
Gênero
Pop
Duração
3:33
  1. One, two, four, two

    Um, dois, quatro, dois

  2. Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga, tune, tune

  3. Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga

  4. 喋るのが好きアドリブ得意

    Adlib — adoro falar, e eu sou craque nisso

  5. けどオンエアー前はソワソワ

    Mas antes de ir ao ar, fico inquieto

  6. カフのTバーとテンションを上げて

    Agora é hora de aumentar a energia com o T-Bar da minha mão

  7. いざラジオウェーブに乗り here we go

    Pronto, vamos surfar a onda do rádio — aqui vamos

  8. 今日も響くハーブ・アルパート

    Hoje também, tudo ecoa como Herb Alpert

  1. ブラスはご機嫌 groovy, groovy (yeah, yeah)

    Os metais estão de bom humor, groovy, groovy (yeah, yeah)

  2. 君の部屋までお届け

    Entrega isso até o teu quarto

  3. All night radio 少しノイズある音色

    Rádio a noite toda — um timbre com um pouco de ruído

  4. それも味あっていいでしょ まるでかすかな潮騒

    Também isso tem seu charme, né? Como se um fraco murmúrio de mar

  5. All night radio 最高の仲間いるステイション

    Rádio a noite toda, numa estação onde há os melhores companheiros

  6. こっから僕の声今夜も 闇に花咲かす

    Daqui em diante, minha voz — esta noite também faz florescer na escuridão

  7. 超好きなこともいつか終わると

    Até o que eu mais amo um dia acaba

  8. 考えすぎちゃって 「永遠とは?」

    Pensar demais… “O que é a eternidade?”

  9. そんなときには本音打ち明け

    Nesses momentos, confessa o que é de verdade

  10. 君に聞いてほしいのさ free talk

    Quero que você ouça, é meu free talk

  11. お別れはムード歌謡の名曲で franky, franky (yeah, yeah)

    A despedida, com uma canção famosa de mood kayō, franky, franky (yeah, yeah)

  12. 「有楽町で逢いましょう」

    “Vamos nos encontrar em Yurakuchō”

  13. All night radio あの夜であえるステージ・ショー

    O rádio a noite inteira — aquele show de palco em que a gente se encontra

  14. 思い出密なこのスタジオ 飛び出し会いに行きたい

    Memórias densas, neste estúdio — eu queria sair correndo pra te ver

  15. All night radio 飾らぬ自分でいいんだよ

    Rádio a noite inteira — está tudo bem ser eu, sem enfeites

  16. 僕らはいつも同じ波長で繋がってるから

    Como a gente está sempre na mesma sintonia, ligados

  17. Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga, tune, tune

  18. Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga, tune, tune

  19. Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga, tune, tune

  20. Za-za-zi-ga-ga, all night

  21. One, two, four, two

    Um, dois, quatro, dois

  22. Radio あの夜であえるステージ・ショー

    Rádio — aquele show de palco em que a gente se encontra

  23. 思い出密なこのスタジオ 飛び出し会いに行きたい

    Memórias neste estúdio, tão cheias — queria sair correndo pra te encontrar

  24. All night radio 飾らぬ自分でいいんだよ

    Rádio a noite inteira: pode ser do jeito que eu sou, sem enfeites

  25. 僕らはいつも同じ波長で繋がってるから

    Nós sempre nos conectamos na mesma sintonia, o tempo todo

  26. 時が移ろっても また会えるあの夜

    Mesmo que a hora mude… ainda vamos poder nos ver naquela noite

Lyrics powered by www.musixmatch.com

Vocabulário essencial

部屋へや
quartoN5
ラジオウェーブらじおうぇーぶ
onda de rádio
響くひびく
ressoarN2
ハーブはーぶ
ervaN2
アルある
existe
パートぱーと
parteN4
ブラスぶらす
metal
まで
até
届けとどけ
entregaN2
ノイズのいず
ruído

Teste-se

Quanto de オールナイトレディオ você entendeu?

Um quiz rápido com as palavras-chave desta música.

Faça o quiz no app

Sobre esta música

Ado is a Japanese J-Pop artist known for chart-topping hits including her 2020 debut single “Usseewa,” and for providing the theme song “New Genesis” for the 2022 anime film One Piece Film: Red.

Mais músicas de Ado

Mais músicas de nível Avançado para aprender Japonês

🇯🇵 Ado

オールナイトレディオ

One, two, four, two

Um, dois, quatro, dois

Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga, tune, tune

Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga

喋しゃべるのが好すきアドリブ得意とくい

Adlib — adoro falar, e eu sou craque nisso

けどオンエアー前まえはソワソワ

Mas antes de ir ao ar, fico inquieto

カフのTバーとテンションを上あげて

Agora é hora de aumentar a energia com o T-Bar da minha mão

いざラジオウェーブに乗のり here we go

Pronto, vamos surfar a onda do rádio — aqui vamos

今日きょうも響ひびくハーブ・アルパート

Hoje também, tudo ecoa como Herb Alpert

ブラスはご機嫌きげん groovy, groovy (yeah, yeah)

Os metais estão de bom humor, groovy, groovy (yeah, yeah)

君きみの部屋へやまでお届とどけ

Entrega isso até o teu quarto

All night radio 少すこしノイズある音色ねいろ

Rádio a noite toda — um timbre com um pouco de ruído

それも味あじあっていいでしょ まるでかすかな潮騒しおさい

Também isso tem seu charme, né? Como se um fraco murmúrio de mar

All night radio 最高さいこうの仲間なかまいるステイション

Rádio a noite toda, numa estação onde há os melhores companheiros

こっから僕ぼくの声こえ今夜こんやも 闇やみに花はな咲さかす

Daqui em diante, minha voz — esta noite também faz florescer na escuridão

超ちょう好すきなこともいつか終おわると

Até o que eu mais amo um dia acaba

考かんがえすぎちゃって 「永遠えいえんとは?」

Pensar demais… “O que é a eternidade?”

そんなときには本音ほんね打うち明あけ

Nesses momentos, confessa o que é de verdade

君きみに聞きいてほしいのさ free talk

Quero que você ouça, é meu free talk

お別わかれはムード歌謡かようの名曲めいきょくで franky, franky (yeah, yeah)

A despedida, com uma canção famosa de mood kayō, franky, franky (yeah, yeah)

「有楽町ゆうらくちょうで逢あいましょう」

“Vamos nos encontrar em Yurakuchō”

All night radio あの夜よるであえるステージ・ショー

O rádio a noite inteira — aquele show de palco em que a gente se encontra

思おもい出で密みつなこのスタジオ 飛とび出だし会あいに行いきたい

Memórias densas, neste estúdio — eu queria sair correndo pra te ver

All night radio 飾かざらぬ自分じぶんでいいんだよ

Rádio a noite inteira — está tudo bem ser eu, sem enfeites

僕ぼくらはいつも同おなじ波長はちょうで繋つながってるから

Como a gente está sempre na mesma sintonia, ligados

Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga, tune, tune

Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga, tune, tune

Za-za-zi-ga-ga, za-za-zi-ga-ga, tune, tune

Za-za-zi-ga-ga, all night

One, two, four, two

Um, dois, quatro, dois

Radio あの夜よるであえるステージ・ショー

Rádio — aquele show de palco em que a gente se encontra

思おもい出で密みつなこのスタジオ 飛とび出だし会あいに行いきたい

Memórias neste estúdio, tão cheias — queria sair correndo pra te encontrar

All night radio 飾かざらぬ自分じぶんでいいんだよ

Rádio a noite inteira: pode ser do jeito que eu sou, sem enfeites

僕ぼくらはいつも同おなじ波長はちょうで繋つながってるから

Nós sempre nos conectamos na mesma sintonia, o tempo todo

時ときが移うつろっても また会あえるあの夜よる

Mesmo que a hora mude… ainda vamos poder nos ver naquela noite

オールナイトレディオ

🇯🇵 Ado
0:000:00